Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «Peschereccio per la pesca demersale » (Italien → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

peschereccio a strascico | peschereccio a strascico per la pesca demersale | peschereccio per la pesca demersale | strascico di fondo

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

chalutier de fond | chalutier démersal

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

peschereccio a circuizione | peschereccio a sciabica o con rete a circuizione | peschereccio per la pesca con la senna

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

senneur | SO [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

pescatore della pesca costiera | pescatrice della pesca costiera | marinaio di peschereccio | pescatore della pesca costiera ed in acque interne/pescatrice della pesca costiera ed in acque interne

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

batelier-pêcheur | batelière-pêcheuse | batelier-pêcheur/batelière-pêcheuse

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

peschereccio [ battello da pesca | imbarcazione da pesca | nave fattoria | nave trasportatrice ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

bateau de pêche [ bateau-transporteur | bateau-usine | chalutier | navire de pêche ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

porto peschereccio [ porto di pesca ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

port de pêche

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

peschereccio adibito alla pesca del gambero | peschereccio per gamberi

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

crevettier

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Tale sostegno è limitato alla formazione a bordo di un peschereccio adibito alla pesca costiera artigianale di proprietà di un pescatore professionista di almeno 50 anni di età, formalizzata da un contratto tra il tirocinante e il proprietario del peschereccio, se riconosciuto dallo Stato membro interessato, compresi corsi su pratiche di pesca sostenibili e conservazione delle risorse biologiche marine, quali definiti dal regolamento (UE) n. 1380/2013.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Une telle aide est limitée à la formation à bord d’un navire de petite pêche côtière appartenant à un pêcheur professionnel âgé d’au moins 50 ans, officialisée par un contrat entre la personne en formation et le propriétaire du navire, lorsque l’État membre concerné reconnaît ce type de contrat, y compris à des modules de formation sur les pratiques de pêche durables et la conservation des ressources biologiques de la mer au sens du règlement (UE) no 1380/2013.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Se da un lato l'attuazione dell'obbligo di sbarco ha registrato notevoli progressi nella pesca demersale praticata nelle acque nordoccidentali, dall'altro è necessario un impegno più concertato nelle attività di pesca demersale nel Mare del Nord e nelle acque sudoccidentali.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Si la mise en œuvre de l’obligation de débarquement a bien progressé pour les pêcheries démersales des eaux occidentales septentrionales, des efforts plus concertés doivent être fournis pour la mer du Nord et dans les pêcheries démersales des eaux occidentales australes.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2017-12-31]

i) Piano sui rigetti per la pesca demersale nel Mare Adriatico (sottozone geografiche 17 e 18) — Raccomandazione comune del gruppo ad alto livello ADRIATICA (Croazia, Italia e Slovenia), ii) Piano sui rigetti per la pesca demersale nel Mediterraneo sudorientale (sottozone geografiche 15, 16, 19, 20, 22, 23 e 25) — Raccomandazione comune del gruppo ad alto livello SUDESTMED (Cipro, Grecia, Italia e Malta), iii) Piano sui rigetti per la pesca demersale nel Mediterraneo occidentale (sottozone geografiche 1, 2, 5, 6, 7, 8, 9, 10 e 11) — Raccomandazione comune del gruppo ad alto l ...[+++]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2016-10-19]

i) Plan de rejets pour les pêcheries démersales dans la mer Adriatique (sous-régions géographiques 17 et 18) — Recommandation commune par le groupe de haut niveau ADRIATICA (Croatie, Italie et Slovénie); ii) Plan de rejets pour les pêcheries démersales dans la Méditerranée du Sud-Est (sous-régions géographiques 15, 16, 19, 20, 22, 23 et 25) — Recommandation commune par le groupe de haut niveau SUDESTMED (Chypre, Grèce, Italie et Malte); et iii) Plan de rejets pour les pêche ...[+++]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2016-10-19]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2016-10-19]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - 32017R0086 - EN - Regolamento delegato (UE) 2017/86 della Commissione, del 20 ottobre 2016, che istituisce un piano in materia di rigetti per alcune attività di pesca demersale nel Mar Mediterraneo // REGOLAMENTO DELEGATO (UE) 2017/86 DELLA COMMISSIONE // che istituisce un piano in materia di rigetti per alcune attività di pesca demersale nel Mar Mediterraneo

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2016-10-19]

EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - 32017R0086 - EN - Règlement délégué (UE) 2017/86 de la Commission du 20 octobre 2016 établissant un plan de rejets pour certaines pêcheries démersales dans la mer Méditerranée // RÈGLEMENT DÉLÉGUÉ (UE) 2017/86 DE LA COMMISSION

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2016-10-19]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2016-10-19]

Le proposte della Commissione comprenderanno le rettifiche per eccesso delle possibilità di pesca risultanti dall'introduzione dell'obbligo di sbarcare tutte le catture nell'ambito della pesca demersale nell'Atlantico e nel Mare del Nord a partire dal 2016.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2015-06-01]

Les propositions de la Commission tiendront compte des ajustements à la hausse pour les possibilités de pêche résultant de l’introduction de l’obligation de débarquer toutes les captures dans les pêcheries démersales de l’Atlantique et de la mer du Nord à compter de 2016.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2015-06-01]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2015-06-01]

L'accordo prevede di ripartire fra tre Stati membri - Francia, Spagna e Portogallo - le licenze per la pesca demersale e la pesca del tonno al largo della Costa d'Avorio.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-01-25]

Cet accord prévoit l'attribution de licences pour la pêche démersale et la pêche thonière au large de la Côte d'Ivoire à trois États membres, à savoir la France, l'Espagne et le Portugal.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-01-25]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2004-01-25]

Al fine di promuovere l'economia locale e aumentare i posti di lavoro a terra ci si è impegnati per tutta la durata del nuovo protocollo a far effettuare un maggiore numero di sbarchi in Mauritania ai pescherecci a strascico per la pesca demersale, il che servirà anche a rafforzare il controllo e la sorveglianza delle catture.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-07-31]

En outre, pour favoriser le développement de l'économie locale et dynamiser la création d'emplois à terre, un engagement a été pris selon lequel les chalutiers de pêche démersale effectueraient, au cours de la période de validité du nouveau protocole, un nombre croissant de débarquements en Mauritanie.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-07-31]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2001-07-31]

a) pescherecci da traino congelatori per la pesca demersale, utilizzati per la cattura di crostacei di acque profonde, cefalopodi e pesci demersali: 3 navi b) tonniere con lenze a canna: 7 navi c) pescherecci a palangari di superficie: 14 navi d) tonniere con reti a circuizione: 39 navi.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1998-01-19]

a) chalutiers congélateurs de pêche démersale pêchant les crustacés d'eau profonde, les céphalopodes et les poissons démersaux : 3 navires

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1998-01-19]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1998-01-19]

Il protocollo prevede il rilascio di licenze per la pesca demersale e la pesca del tonno al largo della Costa d'Avorio, Spagna, Francia e Portogallo.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Le protocole prévoit l'attribution de licences pour la pêche démersale et la pêche thonière au large de la Côte d'Ivoire à l'Espagne, la France et le Portugal.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

D'autres ont cherché : battello da pesca imbarcazione da pesca marinaio di peschereccio nave fattoria nave trasportatrice pescatore della pesca costiera pescatrice della pesca costiera peschereccio peschereccio a circuizione peschereccio a strascico peschereccio per gamberi peschereccio per la pesca demersale porto di pesca porto peschereccio strascico di fondo Peschereccio per la pesca demersale

datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Peschereccio per la pesca demersale' ->

Date index: 2023-02-02