(6) La risoluzione del Consiglio, del 30 maggio 2001,
intitolata “Piano d’azione eEurope: sicurezza dell’informazione e delle reti” e la risoluzione del Consiglio, del 6 dicembre 2001, relativa ad un approccio comune e ad azioni specifiche nel settore della
sicurezza delle reti e dell’informazione e la risoluzione del Parlamento europeo del 22 ottobre 2002, intitolata "
Sicurezza delle reti e
sicurezza dell'informazione: proposta di un approccio strateg
...[+++]ico europeo" esortano gli Stati membri ad avviare iniziative specifiche volte a migliorare la sicurezza delle reti di comunicazione elettronica e dei sistemi di informazione.(6) La résolution du Conseil du 30 mai 2001 intitulée "Plan d'action eEurope: sécurité de l'information et des réseaux" et la résolution du Conseil du 6 décembre 2001 relative à une "approche commune et à des actions spécifiques dans le domaine de la sécurité des réseaux et de l'information, ainsi que la résolution du Parlement européen en date du 22 octobre 2002 intitulée Sécurité des réseaux et sécurité de l'information: proposition d'approche stratégique européenne, demandent aux États membres de lancer des actions spécifiques afin d'améliorer la sécurité des réseaux de communication et des systèmes d'information électroniques.