La relazione si basa su informazioni provenienti da tre fonti principali: le informazioni raccolte dai relatori nazionali o meccanismiequivalenti e trasmesse al coordinatore antitratta dell'UE dagli Stati membri conformemente agli articoli 19 e 20 della direttiva antitratta, i contributi inviati dalle organizzazioni della società civile che partecipano alla piattaforma della società civile dell'UE contro la tratta di esseri umani e ...[+++]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Le rapport est fondé sur des données provenant de trois sources principales: les informations recueillies par les rapporteurs nationaux ou mécanismes équivalents (RNME) et transmises par les États membres au coordinateur européen de la lutte contre la traite des êtres humains conformément aux articles 19 et 20 de la directive relative à la lutte contre la traite des êtres humains; les contributions fournies par les organisations de la société civile qui participent à la plateforme européenne de la société civile de lutte contre la tr ...[+++]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Nel redigere la presente relazione, la Commissione ha fatto uso delle informazioni ricevute dagli Stati membri, attraverso un questionario che è stato inviato nel maggio 2016, e ha consultato la società civile attraverso la piattaforma della società civile dell’UE contro la tratta di esseri umani nonché tramite il gruppo di esperti sulla tratta degli esseri umani della Commissione europea.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Pour la rédaction du présent rapport, la Commission a utilisé les informations reçues des États membres en réponse à un questionnaire envoyé en mai 2016 et elle a consulté la société civile par l’intermédiaire de la plateforme européenne de la société civile contre la traite des êtres humains et du groupe d’experts de la Commission européenne sur la traite des êtres humains

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

(15)Le organizzazioni che partecipano alla piattaforma della società civile dell’UE contro la tratta di esseri umani osservano che la legislazione rappresenta la misura più importante che gli Stati membri dovrebbero adottare al fine di garantire la prevenzione e la riduzione della domanda.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

(15) Les organisations participant à la plateforme européenne de la société civile contre la traite des êtres humains notent que la législation est la mesure la plus importante que les États membres doivent prendre pour assurer la prévention et la réduction de la demande.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

(11)Tutte le informazioni sulla piattaforma della società civile dell'UE sono disponibili sul sito Internet dedicato della Commissione: [http ...]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

(11)Toutes les informations sur la plateforme européenne de la société civile sont disponibles sur le site web dédié de la Commission: [http ...]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Piattaforma della società civile: promuoverà regolari incontri della società civile e stilerà raccomandazioni per il Consiglio di associazione.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2015-12-31]

la plate-forme de la société civile qui encourage les rencontres régulières de la société civile et formule des recommandations au conseil d’association.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2015-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2015-12-31]

an) aumentare l'assistenza e l'esperienza dell'UE alle organizzazioni della società civile nella Repubblica moldova, al fine di consentire loro di assicurare un monitoraggio interno e una maggiore responsabilità per quanto riguarda le riforme e gli impegni intrapresi dal governo;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-09-14]

(an) accroître l'aide et l'expertise de l'UE en faveur des organisations de la société civile de la République de Moldavie afin de leur permettre d'assurer un contrôle interne et une plus grande responsabilité en ce qui concerne les réformes et les engagements pris par le gouvernement;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-09-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-09-14]

aumentare l'assistenza e l'esperienza dell'UE alle organizzazioni della società civile nella Repubblica moldova, al fine di consentire loro di assicurare un monitoraggio interno e una maggiore responsabilità per quanto riguarda le riforme e gli impegni intrapresi dal governo;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-09-14]

accroître l'aide et l'expertise de l'UE en faveur des organisations de la société civile de la République de Moldavie afin de leur permettre d'assurer un contrôle interne et une plus grande responsabilité en ce qui concerne les réformes et les engagements pris par le gouvernement;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-09-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-09-14]

sviluppare strumenti specifici (ad esempio una piattaforma della società civile) per sostenere la società civile ucraina, considerando il suo ruolo essenziale nel processo di democratizzazione, per esempio nella sensibilizzazione e nell'aumento della partecipazione sociale e politica;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-11-30]

développer des instruments spécifiques (tels que la plateforme de la société civile) pour soutenir les acteurs de la société civile ukrainienne, eu égard à leur rôle essentiel dans le processus de démocratisation, notamment en les aidant à organiser des actions de sensibilisation et à renforcer la participation sociale et politique;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-11-30]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-11-30]

(ad) sviluppare strumenti specifici (ad esempio una piattaforma della società civile) per sostenere la società civile ucraina, considerando il suo ruolo essenziale nel processo di democratizzazione, per esempio nella sensibilizzazione e nell'aumento della partecipazione sociale e politica;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-11-30]

(ad) développer des instruments spécifiques (tels que la plateforme de la société civile) pour soutenir les acteurs de la société civile ukrainienne, eu égard à leur rôle essentiel dans le processus de démocratisation, notamment en les aidant à organiser des actions de sensibilisation et à renforcer la participation sociale et politique;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-11-30]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-11-30]

In questo risiede tutta la forza, il potenziale dell’Assemblea parlamentare euromediterranea nonché della piattaforma della società civile Euromed, in quanto sappiamo che i nostri ambiziosi obiettivi di democrazia e sviluppo in questa regione possono essere conseguiti solo con un forte impegno delle società stesse.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-02-22]

C’est là tout l’enjeu de la force, de la puissance potentielle de cette Assemblée parlementaire euro-méditerranéenne et également de la plate-forme de la société civile Euromed, car nous savons bien que nos objectifs ambitieux de démocratie et de développement dans cette région ne peuvent aboutir qu’avec un fort engagement des sociétés elles-mêmes.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-02-22]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-02-22]

D'autres ont cherché : piattaforma della società civile ue-georgia piattaforma della società civile ue-ucraina Piattaforma della società civile UE-Repubblica moldova

datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Piattaforma della società civile UE-Repubblica moldova' ->

Date index: 2023-05-01