Traduction de «Politica europea di vicinato » (Italien → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

politica europea di vicinato [ ENP | PEP | PEV | politica europea di prossimità ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

politique européenne de voisinage [ PEV ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

commissario per la politica europea di vicinato e i negoziati di allargamento | commissario responsabile per la politica europea di vicinato e i negoziati di allargamento

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

commissaire pour la politique européenne de voisinage et les négociations d'élargissement

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

politica di vicinato | politica europea di vicinato | PEV [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

politique de voisinage | Politique européenne de voisinage | PEV [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

piano d'azione della PEV | piano d'azione della politica europea di vicinato

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

plan d'action dans le cadre de la PEV | plan d'action dans le cadre de la politique européenne de voisinage

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

politica europea di sicurezza e di difesa [ PESD ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

politique européenne de sécurité et de défense [ PESD ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

politica di sicurezza e di difesa comune [ difesa comune | PESD | politica di difesa comune | politica europea di sicurezza e di difesa | PSDC ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

politica comune dei trasporti [ politica dei trasporti dell'UE | politica dei trasporti dell'Unione europea | politica dell'UE in materia di trasporti | politica europea dei trasporti | politica UE dei trasporti ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

politique commune des transports [ PCT | politique des transports de l'UE | politique des transports de l'Union européenne | politique européenne des transports ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

Rapporto del Consiglio federale del 15 giugno 2007 concernente le ripercussioni di diversi strumenti della politica europea sul federalismo svizzero (in risposta al postulato Pfisterer [01.3160] Rapporto sul federalismo. Opzioni in materia di politica europea )

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Rapport du Conseil fédéral du 15 juin 2007 sur les effets de divers instruments de politique européenne sur le fédéralisme de la Suisse (en réponse au postulat Pfisterer [01.3160] Rapport sur le fédéralisme. Options en matière de politique européenne )

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

politica europea di sicurezza alimentare

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

politique européenne de sécurité alimentaire

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Il commissario UE per la Politica europea di vicinato e i negoziati di allargamento, Johannes Hahn, ha aggiunto: "Prima di procedere all'aggiornamento della politica di vicinato abbiamo avviato ampie consultazioni e la relazione di oggi dimostra quanto l'Unione stia mettendo realmente in pratica i risultati che ne sono scaturiti: una maggior attenzione agli interessi reciproci, una più ampia differenziazione che rispecchia la diversità dei nostri partner, un senso più profondo di titolarità condivisa di questa politica e una maggior flessibilità nella sua attuazione".

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2017-05-17]

«Nous avons mené une large consultation avant de mettre à jour la politique de voisinage, et ce rapport montre comment nous mettons concrètement en œuvre les résultats de cette consultation en nous concentrant davantage sur les intérêts mutuels, en introduisant une plus grande différenciation afin de refléter la diversité de nos partenaires, un sens plus poussé de la responsabilité partagée et davantage de flexibilité dans la mise en œuvre» a ajouté M. Johannes Hahn, commissaire chargé de la politique européenne de voisinage et des n ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2017-05-17]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2017-05-17]

Comunicato stampa: Riesame della politica europea di vicinato (PEV): un partenariato più forte per un vicinato più forte

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2017-05-17]

Communiqué de presse: Réexamen de la politique européenne de voisinage (PEV): des partenariats plus forts pour un voisinage plus fort

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2017-05-17]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2017-05-17]

– viste le sue precedenti risoluzioni sulla politica europea di vicinato ossia quelle del 20 novembre 2003 sulle relazioni con i nostri vicini orientali e meridionali , del 20 aprile 2004 sulle relazioni con i paesi vicini nel quadro dell'Europa ampliata , del 19 gennaio 2006 sulla politica europea di prossimità , del 15 novembre 2007 sullo sviluppo della politica europea di vicinato , del 7 aprile 2011 sulla revisione della politica europea di vicinato – dimensione orientale , del 7 aprile 2011 sulla revisione della politica europea di vicinato – dimensione meridionale , del 14 dicembre 2011 sulla revisione della politica europea di vic ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-07-08]

– vu ses précédentes résolutions relatives à la politique européenne de voisinage, à savoir celles du 20 novembre 2003 sur les relations avec nos voisins de l'Est et du Sud , du 20 avril 2004 sur l'élargissement de l'Union européenne et sa nouvelle politique de voisinage , du 19 janvier 2006 sur la politique européenne de voisinage , du 15 novembre 2007 sur le renforcement de la politique européenne de voisinage , du 7 avril 2011 sur la révision de la politique européen ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-07-08]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2015-07-08]

– viste le sue precedenti risoluzioni sulla politica europea di vicinato ossia quelle del 20 novembre 2003 sulle relazioni con i nostri vicini orientali e meridionali, del 20 aprile 2004 sulle relazioni con i paesi vicini nel quadro dell'Europa ampliata, del 19 gennaio 2006 sulla politica europea di prossimità, del 15 novembre 2007 sullo sviluppo della politica europea di vicinato, del 7 aprile 2011 sulla revisione della politica europea di vicinato – dimensione orientale, del 7 aprile 2011 sulla revisione della politica europea di vicinato – dimensione meridionale, del 14 dicembre 2011 sulla revisione della politica europea di vicinato, ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-07-07]

– vu ses précédentes résolutions relatives à la politique européenne de voisinage, à savoir celles du 20 novembre 2003 sur les relations avec nos voisins de l'Est et du Sud, du 20 avril 2004 sur l'élargissement de l'Union européenne et sa nouvelle politique de voisinage, du 19 janvier 2006 sur la politique européenne de voisinage, du 15 novembre 2007 sur le renforcement de la politique européenne de voisinage, du 7 avril 2011 sur la révision de la politique européen ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-07-07]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2015-07-07]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

– viste le sue precedenti risoluzioni sulla politica europea di vicinato ossia quelle del 20 novembre 2003 sulle relazioni con i nostri vicini orientali e meridionali , del 20 aprile 2004 sulle relazioni con i paesi vicini nel quadro dell'Europa ampliata , del 19 gennaio 2006 sulla politica europea di prossimità , del 15 novembre 2007 sullo sviluppo della politica europea di vicinato , del 7 aprile 2011 sulla revisione della politica europea di vicinato – dimensione orientale , del 7 aprile 2011 sulla revisione della politica europea di vicinato – dimensione meridionale , del 14 dicembre 2011 sulla revisione della politica europea di vic ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-07-08]

– vu ses précédentes résolutions relatives à la politique européenne de voisinage, à savoir celles du 20 novembre 2003 sur les relations avec nos voisins de l'Est et du Sud , du 20 avril 2004 sur l'élargissement de l'Union européenne et sa nouvelle politique de voisinage , du 19 janvier 2006 sur la politique européenne de voisinage , du 15 novembre 2007 sur le renforcement de la politique européenne de voisinage , du 7 avril 2011 sur la révision de la politique européen ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-07-08]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2015-07-08]

5. sottolinea che se la politica dell'Unione in materia di cooperazione allo sviluppo si iscrive nel quadro dei principi e degli obiettivi dell'azione esterna dell'Unione e, dunque, nel caso di specie, della politica europea di vicinato, l'Unione ha pur sempre l'obbligo costituzionale, sancito dall'articolo 208, paragrafo 1, secondo comma, del trattato sul funzionamento dell'Unione europea, di tener conto degli obiettivi della cooperazione allo sviluppo nell'attuazione delle politiche suscettibili di interessare i paesi in via di sviluppo; invita pertanto la Commissione e il SEAE a non perdere mai di vista questi obiettivi che sono la r ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-12-13]

5. souligne que si la politique de l'Union en matière de coopération au développement s'inscrit dans le cadre des principes et objectifs de l'action extérieure de l'Union, et donc, en l'occurrence, dans le cadre de la politique européenne de voisinage, l'Union a cependant l'obligation constitutionnelle, ancrée dans l'article 208, paragraphe premier, deuxième alinéa, du traité sur le fonctionnement de l'Union européenne, de tenir compte des objectifs de la coopération au développement dans la mise en œuvre des politiques susceptibles d ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-12-13]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-12-13]

– viste le sue precedenti risoluzioni del 19 gennaio 2006 sulla politica europea di prossimità , del 15 novembre 2007 sullo sviluppo della politica europea di vicinato , del 6 luglio 2006 su uno strumento europeo di vicinato e partenariato , del 5 giugno 2008 sulla relazione annuale del Consiglio al Parlamento europeo sugli aspetti principali e le scelte di base della PESC , del 19 febbraio 2009 sulla revisione dello strumento della politica europea di vicinato e partenariato , del 17 gennaio 2008 sull'approccio in materia di politica regionale per il Mar Nero e del 20 gennaio 2011 su una strategia dell'Unione europea per il Mar Nero ,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-04-05]

– vu ses résolutions antérieures du 19 janvier 2006 sur la politique européenne de voisinage (PEV) , du 15 novembre 2007 sur le renforcement de la PEV , du 6 juillet 2006 sur l'instrument européen de voisinage et de partenariat (IEVP) , du 5 juin 2008 sur le rapport annuel du Conseil au Parlement européen sur les principaux aspects et les choix fondamentaux de la politique étrangère et de sécurité commune (PESC) , du 19 février 2009 sur la révision de l'IEVP , du 17 janvier 2008 sur une approche politique régional ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-04-05]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-04-05]

Codice sintesi: Relazioni esterne / Europa orientale e asia centrale / Quadro generale / Politica europea di prossimità (PEV) Relazioni esterne / Paesi partner del bacino mediterraneo / Quadro generale / Politica europea di vicinato (PEV)

https://eur-lex.europa.eu/summ (...) (...) [HTML] [2010-10-27]

Code de la synthèse: Relations extérieures / Europe orientale et asie centrale / Cadre général / Politique européenne de voisinage (PEV) Relations extérieures / Pays partenaires méditerranéens / Cadre général / Politique européenne de voisinage (PEV)

https://eur-lex.europa.eu/summ (...) (...) [HTML] [2010-10-27]

https://eur-lex.europa.eu/summ (...) [HTML] [2010-10-27]

La partecipazione dei paesi partner della politica europea di vicinato alle Agenzie e ai programmi dell’Unione europea (UE) consente di rafforzare la cooperazione tra l’UE e i suoi partner.

https://eur-lex.europa.eu/summ (...) (...) [HTML] [2010-10-27]

La participation des pays partenaires de la politique européenne de voisinage aux Agences et aux programmes de l’Union européenne (UE) permet de renforcer la coopération entre l'UE et ses partenaires.

https://eur-lex.europa.eu/summ (...) (...) [HTML] [2010-10-27]

https://eur-lex.europa.eu/summ (...) [HTML] [2010-10-27]

Dopo diciotto mesi di attuazione, la politica europea di vicinato (PEV) ha dimostrato di poter offrire solide basi per il consolidamento delle relazioni tra l'Unione europea (UE) e i paesi vicini.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-12-03]

À l'issue de dix-huit mois de mise en œuvre, la PEV a démontré sa capacité à offrir une base solide pour le renforcement de relations étroites entre l'Union européenne (UE) et ses voisins.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-12-03]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2006-12-03]

D'autres ont cherché : difesa comune piano d'azione della pev politica ue dei trasporti politica comune dei trasporti politica dei trasporti dell'ue politica dei trasporti dell'unione europea politica di difesa comune politica di vicinato politica europea dei trasporti politica europea di prossimità politica europea di sicurezza alimentare politica europea di vicinato Politica europea di vicinato

datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Politica europea di vicinato' ->

Date index: 2023-01-02