Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Attrezzatura elettromeccanica
Attrezzi per bricolage
Attrezzi per il fai da te
Computer portatile
Elaboratore portatile
Lampada portatile
Lampadina portatile
Laptop
Macchina portatile per saldatura per punti
Materiale elettrico portatile
Microcalcolatore
Microcomputer
Microelaboratore
Notebook
Personal computer
Portatile
Saldatrice portatile per saldatura per punti
Trapano a mano

Traduction de «Portatile » (Italien → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
computer portatile | portatile | notebook

bloc-notes électronique | ordinateur bloc-notes | bloc-notes | ordinateur portable


lampada portatile | lampadina portatile

baladeuse (1) | lampe portative (2)


computer portatile | portatile | laptop

ordinateur portable | portable | ordinateur portatif


computer portatile | laptop | notebook | portatile

ordinateur bloc-notes | ordinateur portable | ultraportable


macchina portatile per saldatura per punti | saldatrice portatile per saldatura per punti

poste mobile de soudage par points (mobile entierement ou en partie)


apparecchio portatile per presa d'immagini fotografiche con sviluppo e stampa automatici portatile

appareil portatif de prise de vues photographiques avec développement et tirage automatiques


attrezzi per bricolage [ attrezzatura elettromeccanica | attrezzi per il fai da te | materiale elettrico portatile | trapano a mano ]

outil de bricolage [ outillage électromécanique | outillage électroportatif | perceuse à main ]


microelaboratore [ elaboratore portatile | microcalcolatore | microcomputer | personal computer ]

micro-ordinateur [ ordinateur individuel | ordinateur personnel | ordinateur portable ]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
La radionavigazione via satellite è veramente entrata nella vita quotidiana del cittadino europeo, nella sua automobile, nel suo telefono portatile, nella sua banca e nei sistemi di protezione civile che vigilano sulla sua sicurezza; ciò conferisce al programma GALILEO una dimensione "cittadina" supplementare.

La radionavigation par satellite est véritablement entrée dans la vie quotidienne du citoyen européen, aussi bien dans son automobile et son téléphone portable que pour sa banque et les systèmes de protection civile qui veillent sur sa sécurité ; ce qui confère au programme GALILEO une dimension « citoyenne » supplémentaire.


«ricorda che l'azione comune afferma che nessuna arma portatile o leggera dovrebbe essere trasferita dagli Stati membri a soggetti non statali; »

«rappelle que l'action commune précise qu'aucune ALPC ne doit être transférée par un État membre à des acteurs non étatiques; »


Apparecchiatura per radiotelefono portatile ad altissima frequenza (VHF) destinata a servizio mobile marittimo che opera nelle bande VHS (solo per applicazioni non GMDSS). Norma armonizzata che soddisfa i requisiti essenziali dell’articolo 3.2 della Direttiva 2014/53/UE

Équipement de radiotéléphonie VHF portable pour le service mobile maritime fonctionnant dans les bandes VHF (pour les applications hors système SMDSM uniquement) — Norme harmonisée couvrant les exigences essentielles de l’article 3, paragraphe 2, de la Directive 2014/53/UE


Apparecchio radiotelefono portatile ad altissima frequenza (VHF) per servizio mobile marittimo con impugnatura integrata di classe D DSC che opera nelle bande VHF; Norma armonizzata che soddisfa i requisiti essenziali degli articoli 3. E 3.3 (g) della Direttiva 2014/53/UE

Équipement de radiotéléphonie portable à très haute fréquence (VHF) pour le service mobile maritime fonctionnant dans les bandes VHF avec DSC de classe D portatif intégré — Norme harmonisée couvrant les exigences essentielles de l’article 3, paragraphes 2 et 3.3 (g) de la Directive 2014/53/UE


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
il 68% dei rispondenti scarica gratuitamente film e il 55% di loro guarda film in streaming sul proprio computer o su un dispositivo portatile.

68 % des personnes interrogées téléchargent des films gratuitement et 55 % d'entre elles regardent gratuitement des films en streaming sur leur ordinateur ou appareil portable.


L’accesso a internet è sempre più mobile – il 36% dei cittadini dell’Unione si connette a internet a partire da un computer portatile o da un dispositivo mobile (l’accesso a partire da cellulari è passato dal 7% del 2008 al 27% nel 2012).

L’accès à l'internet est de plus en plus mobile — 36 % des habitants de l'UE accèdent à l'internet à l'aide de leur ordinateur portable ou d'un autre appareil portable (l'accès à l'internet via les téléphones portables est passé de 7 % en 2008 à 27 % en 2012).


l'uso del telefono portatile durante la guida.

l'utilisation illégale du téléphone mobile au volant.


Se la maggior parte dei bambini e dei ragazzi si connette tramite un PC o un portatile, oggi uno su tre lo fa usando il proprio telefonino o un altro dispositivo portatile.

Si la plupart surfent sur un ordinateur de bureau ou sur un ordinateur portable, un sur trois se connecte désormais avec son téléphone mobile ou un autre dispositif portable.


Sin dall'inizio, la maggior parte dei casi trattati dalla rete hanno riguardato pratiche che ricorrono ai mezzi di pubblicità on-line: nel 2010 il 45% delle domande di informazione e il 77% (percentuale in aumento) delle domande di misure di esecuzione riguardavano messaggi inviati ai consumatori mediante posta elettronica, telefono portatile o internet.

Depuis le début, la plupart des cas traités par le réseau touchent à des pratiques utilisant la publicité en ligne: en 2010, 45 % des demandes d’informations et 77 % (un pourcentage en hausse) des demandes de mesures d’exécution portaient sur des messages ciblant des consommateurs par messagerie électronique, par téléphone portable ou par l’internet.


Quando il computer portatile rifiuta sistematicamente di memorizzare?

Quand l'ordinateur portable refuse systématiquement de sauvegarder?




datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Portatile' ->

Date index: 2021-01-10
w