Con l’Europa che s
tenta a reggersi in piedi e si dimostra vigliacca, debole e a lungo senza voce nell’
evento storico dell’ultimo decennio, ovvero le ribellioni nel mondo arabo, con gli Stati membri che non riesc
ono ad adottare una posizione comune sulla risoluzione del 1973 sulla Libia del Consiglio di sicurezza dell’ONU, di cruciale importanza, e con l’Unione che esita sulla Siria, mi chiedo se forse alla domanda non si sia in rea
...[+++]ltà già risposto.
Avec une Europe qui tarde à trouver ses marques et qui semble lâche, faible et ne pas avoir, pour très longtemps, voix au chapitre dans l’événement historique marquant de la dernière décennie, et j’entends par là les soulèvements dans le monde arabe, avec des États membres qui n’adoptent pas de position unie sur la résolution 1973, cruciale, du Conseil de sécurité sur la Libye, et avec une Union qui hésite à propos de la Syrie, je me demande si l’on n’a peut-être pas déjà répondu à la question dans la pratique.