La Commissione ritiene che la condotta abbia effetti negativi sulla prateria di posidonie (piante acquatiche rare), che sono una specie prioritaria da conservare ai sensi della direttiva.
La Commission estime que l'exutoire porte préjudice aux lits de posidonia (plantes aquatiques de grand intérêt), dont la conservation est considérée comme prioritaire par la directive.