Nel ricordare la dichiarazione del Presidente del Consiglio di sicurezza delle Nazioni Unite del 13 luglio 2006 e il suo approccio equilibrato alle Istituzioni federali di transizione e alla Lega dei tribunali islamici, il Consiglio incoraggia tutte le parti ad operare alla formazione di un ampio consenso in Somalia a sostegno della pace e della riconciliazione.
Rappelant la déclaration faite par le président du Conseil de sécurité des Nations unies le 13 juillet 2006 et son approche équilibrée à l'égard des institutions fédérales de transition et de l'Union des tribunaux islamiques, le Conseil encourage toutes les parties à œuvrer en vue de parvenir à un large consensus en Somalie en faveur de la paix et de la réconciliation.
