Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «Processo di calcolo della capacità » (Italien → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

calcolo della capacità | processo di calcolo della capacità

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

calcul de la capacité

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

regione di calcolo della capacità

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

région pour le calcul de la capacité

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Ordinanza del DFI del 24 novembre 1999 concernente le tabelle di calcolo della prestazione d'uscita secondo l'articolo 22a della legge sul libero passaggio

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Ordonnance du DFI du 24 novembre 1999 concernant les tableaux de calcul de la prestation de sortie au sens de l'art. 22a de la loi sur le libre passage

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

processo di valutazione della formazione | valutazione della formazione

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

évaluation des programmes de formation (1) | exploitation des résultats (2)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

mitosi | processo di riproduzione della cellula

http://users.ugent.be/~rvdstic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

mitose | division cellulaire

http://users.ugent.be/~rvdstic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://users.ugent.be/~rvdstic (...) [HTML] [2018-01-01]

processo di controlling della situazione

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

processus de pilotage opérationnel

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

calcolo coordinato della capacità netta di trasmissione | capacità netta di trasmissione coordinata

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

capacité de transport nette coordonnée

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

5. Per ogni orizzonte temporale di calcolo della capacità, si crea un unico modello comune di rete a livello unionale per ogni scenario di cui all'articolo 18 attraverso la fusione dei dati di immissione di tutti i TSO che applicano il processo di calcolo della capacità di cui al paragrafo 3 del presente articolo.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2014-12-31]

5. Pour chaque échéance de calcul de la capacité, un modèle de réseau commun unique à l'échelle de l'Union est créé pour chaque scénario conformément à l'article 18, par la fusion des contributions de tous les GRT qui appliquent le processus de calcul de la capacité, comme indiqué au paragraphe 3 ci-dessus.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2014-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2014-12-31]

Le informazioni relative alla capacità disponibile dovrebbero essere aggiornate in tempo utile sulla base delle informazioni più recenti mediante un efficiente processo di calcolo della capacità.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2014-12-31]

Les informations sur la capacité disponible devraient être actualisées en temps utile sur la base des informations les plus récentes au moyen d'un processus efficace de calcul de la capacité.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2014-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2014-12-31]

1. Ogni TSO sostiene individualmente i costi correlati alla fornitura dei dati di immissione al processo di calcolo della capacità.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2014-12-31]

1. Chaque GRT supporte individuellement les coûts des données d'entrée qu'il apporte dans le processus de calcul de la capacité.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2014-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2014-12-31]

Il cosiddetto "accoppiamento di mercato" (associare la vendita di energia elettrica alla capacità di interconnessione, anziché separarle) in vaste zone d'Europa e il calcolo della capacità "basato sul flusso" (tenere maggiormente conto dell'effettivo flusso fisico di energia elettrica nella rete europea altamente interconnessa) hanno generato significativi aumenti di capacità di rete disponibile.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2015-07-14]

Ce que l’on appelle le «couplage des marchés» (associer vente d’électricité et capacité d’interconnexion, au lieu de les séparer) dans de vastes zones d'Europe et le calcul de la capacité «fondée sur les flux» (meilleure prise en compte des flux d’électricité physiques réels dans le réseau de transport européen fortement interconnecté) ont entraîné un accroissement sensible des capacités de réseau disponibles.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2015-07-14]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2015-07-14]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

La metodologia nelle due regioni di calcolo della capacità che hanno avviato l'elaborazione di una metodologia comune di calcolo della capacità può essere attuata prima di elaborare una metodologia comune di calcolo della capacità con ulteriori regioni di calcolo della capacità.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2014-12-31]

Les deux régions pour le calcul de la capacité qui sont à l'origine de la méthodologie commune pour le calcul de la capacité peuvent la mettre en œuvre avant d'élaborer une méthodologie commune pour le calcul de la capacité avec une autre région.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2014-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2014-12-31]

2. Qualora si applichi l'approccio basato sul calcolo coordinato della capacità netta di trasmissione, tutti i TSO della regione di calcolo della capacità inseriscono nella metodologia di calcolo della capacità di cui all'articolo 21 una regola per suddividere la correzione della capacità interzonale fra i diversi confini delle zone di offerta.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2014-12-31]

2. En cas d'application d'une approche NTC coordonnée, tous les GRT de la région pour le calcul de la capacité incluent dans la méthodologie pour le calcul de la capacité visée à l'article 21 une règle pour répartir la correction de la capacité d'échange entre zones entre les différentes frontières des zones de dépôt des offres.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2014-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2014-12-31]

L'acquisizione della capacità amministrativa e giudiziaria necessaria per applicare l'acquis a decorrere dall'adesione è un elemento basilare dei preparativi per l'adesione dei paesi candidati e una conditio sine qua non per il buon esito del processo di ampliamento.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-06-04]

Un élément essentiel de la préparation à l'adhésion des pays participant à la négociation et un facteur fondamental de la réussite du processus d'élargissement résident dans la mise en place d'une capacité administrative et judiciaire suffisante pour mettre en oeuvre l'acquis dès l'adhésion.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-06-04]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2002-06-04]

Per lottare contro la disoccupazione ed aumentare il livello di occupazione nell'UE, il Comitato auspica un dosaggio delle politiche macroeconomiche orientato alla crescita e alla stabilità, a livello nazionale ed europeo, che dovrebbe portare ad un alto livello di investimenti, un'espansione della capacità produttiva e, in particolare, a ulteriori investimenti in risorse umane; auspica inoltre sforzi continuati per portare avanti il processo di Lussemburgo per la riforma del mercato del lavoro e dell'occupazione ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1999-04-25]

En ce qui concerne la lutte contre le chômage et le développement de l'emploi dans l'UE, le comité a prôné un dosage équilibré de politiques macro-économiques axées sur la croissance et la stabilité, définies aux niveaux national et européen. Cette approche demanderait des investissements considérables, un accroissement de la capacité de production et, plus particulièrement, un investissement supplémentaire en ressources humaines. Le comité a aussi préconisé de poursuivre les efforts déployés dans le cadre du processus de Luxembourg en vu ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1999-04-25]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1999-04-25]

9. L'Unione appoggia la proposta della Commissione di rendere disponibile uno strumento speciale di transizione per la costruzione istituzionale, al fine di continuare il processo di sviluppo della capacità amministrativa e giudiziaria dei nuovi Stati membri.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

9. L'Union souscrit à la proposition de la Commission de mettre à disposition une facilité transitoire de renforcement des institutions afin de poursuivre le processus de renforcement des capacités administratives et judiciaires des nouveaux États membres.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Si ricorda quanto sia importante adottare il meccanismo di sviluppo delle capacità militari, soprattutto al fine di evitare ogni inutile doppione e, per gli Stati membri interessati, al fine di tenere conto del processo di pianificazione della difesa della NATO e del processo di pianificazione e di riesame del partenariato per la pace (PARP).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Il convient de rappeler l'importance d'adopter le mécanisme de développement des capacités militaires en vue, notamment, d'éviter toute duplication inutile et, pour les États membres concernés, de tenir compte du processus de planification de défense de l'OTAN et de planification et d'examen du Partenariat pour la paix (PARP).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

D'autres ont cherché : calcolo della capacità capacità netta di trasmissione coordinata mitosi processo di calcolo della capacità processo di controlling della situazione processo di riproduzione della cellula processo di valutazione della formazione regione di calcolo della capacità valutazione della formazione Processo di calcolo della capacità

datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Processo di calcolo della capacità' ->

Date index: 2024-05-01