– (DE) Signor Presidente, Commissario Tajani, onorevoli colleghi, assieme ai prodotti chimici per uso industriale e agricolo, i prodotti chimici per uso domestico costituiscono il terzo grande gruppo di sostanze importanti per l’ambiente e la salute umana e, con il regolamento sui biocidi, stiamo introducendo normative che disciplinano tali.
- (DE) Monsieur le Président, Monsieur Tajani, Mesdames et Messieurs, à côté des produits chimiques industriels et agricoles, les produits chimiques ménagers représentent le troisième groupe de substances importantes pour la santé humaine et l’environnement, et nous introduisons des règles qui couvrent ces produits dans le règlement sur les biocides.