Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Petrolio in cambio di cibo
Programma Cibo in cambio di lavoro
Programma Oil-for-food
Programma Petrolio in cambio di cibo
Programma cibo in cambio di lavoro

Traduction de «Programma Petrolio in cambio di cibo » (Italien → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
programma Petrolio in cambio di cibo (1) | programma Oil-for-food (2)

programme Pétrole contre nourriture


petrolio in cambio di cibo

pétrole contre nourriture | programme Pétrole contre nourriture


programma cibo in cambio di lavoro

programme Food for Work


programma Cibo in cambio di lavoro

programme Des vivres contre du travail
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
La risoluzione 1483 ha istituito un Fondo di sviluppo per l'Iraq (DFI) [2] alimentato con risorse irachene, per lo più introiti del petrolio e fondi già congelati all'estero e rimpatriati, e con il saldo delle risorse del programma "Petrolio in cambio di cibo", amministrato dalle Nazioni Unite [3].

La résolution 1483 a créé un Fonds de développement pour l'Iraq [2], financé à partir de ressources iraquiennes, essentiellement des revenus pétroliers, mais aussi grâce au rapatriement d'avoirs gelés et à l'apport des fonds non utilisés du programme «Pétrole contre nourriture» administré par les Nations unies [3].


La risoluzione 1483 ha istituito un Fondo di sviluppo per l'Iraq (DFI) [2] alimentato con risorse irachene, per lo più introiti del petrolio e fondi già congelati all'estero e rimpatriati, e con il saldo delle risorse del programma "Petrolio in cambio di cibo", amministrato dalle Nazioni Unite [3].

La résolution 1483 a créé un Fonds de développement pour l'Iraq [2], financé à partir de ressources iraquiennes, essentiellement des revenus pétroliers, mais aussi grâce au rapatriement d'avoirs gelés et à l'apport des fonds non utilisés du programme «Pétrole contre nourriture» administré par les Nations unies [3].


[3] Le Nazioni Unite dovranno trasferire la responsabilità del programma "Petrolio in cambio di cibo" all'Autorità provvisoria della coalizione il 21 novembre 2003.

[3] Les Nations unies devraient transférer la responsabilité du programme «Pétrole contre nourriture» à l'Autorité provisoire de la coalition le 21 novembre 2003.


Dal 1992, attraverso il suo Ufficio per l'aiuto umanitario (ECHO), la Comunità è la fonte maggiore di aiuto esterno umanitario per l'Iraq dopo il programma "Petrolio in cambio di cibo" amministrato dalla Nazioni Unite.

Depuis 1992, par l'intermédiaire de son Office d'aide humanitaire (ECHO), la Communauté fournit à l'Iraq l'aide humanitaire extérieure la plus importante après le programme «pétrole contre nourriture» géré par les Nations unies.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
[3] Le Nazioni Unite dovranno trasferire la responsabilità del programma "Petrolio in cambio di cibo" all'Autorità provvisoria della coalizione il 21 novembre 2003.

[3] Les Nations unies devraient transférer la responsabilité du programme «Pétrole contre nourriture» à l'Autorité provisoire de la coalition le 21 novembre 2003.


Dal 1992, attraverso il suo Ufficio per l'aiuto umanitario (ECHO), la Comunità è la fonte maggiore di aiuto esterno umanitario per l'Iraq dopo il programma "Petrolio in cambio di cibo" amministrato dalla Nazioni Unite.

Depuis 1992, par l'intermédiaire de son Office d'aide humanitaire (ECHO), la Communauté fournit à l'Iraq l'aide humanitaire extérieure la plus importante après le programme «pétrole contre nourriture» géré par les Nations unies.


Infine, riguardo l’abolizione dell’embargo , il programma “Petrolio in cambio di cibo” è stato effettivamente modificato.

Enfin, en ce qui concerne la levée de l’embargo, le programme "Pétrole contre nourriture" a bel et bien été revu.


Infine, riguardo l’abolizione dell’embargo, il programma “Petrolio in cambio di cibo” è stato effettivamente modificato.

Enfin, en ce qui concerne la levée de l’embargo, le programme "Pétrole contre nourriture" a bel et bien été revu.


L’Unione europea ha inoltre accolto con favore l’adozione da parte del Consiglio di sicurezza della risoluzione 1409 del 14 maggio, relativa alla revisione del programma “Petrolio in cambio di cibo”.

L’Union européenne se félicite également de l’adoption de la résolution 1409 du Conseil de sécurité du 14 mai, c’est-à-dire la résolution concernant la révision du programme "Pétrole contre nourriture".


Per mitigare le conseguenze delle sanzioni per la popolazione civile, è stato istituito il programmaPetrolio in cambio di cibo”, che consente all’Iraq di integrare la propria produzione alimentare e farmaceutica con importazioni finanziate dalle entrate nazionali derivanti dal petrolio.

Dans le but d’aider la population civile à assumer les conséquences des sanctions, le programme "Pétrole contre nourriture" a été établi afin de permettre à l’Irak de compléter sa propre production de denrées alimentaires et de médicaments par des produits d’importation financés grâce aux revenus pétroliers du pays.




datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Programma Petrolio in cambio di cibo ' ->

Date index: 2022-08-07
w