Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Diploma europeo degli spazi tutelati
Ottenere i permessi per l'utilizzo degli spazi pubblici
Pianificazione dei locali
Programma degli spazi
Programma dei locali
Sicurezza degli spazi pubblici
Sistemazione degli spazi esterni
Sistemazione degli spazi pubblici
Sistemazione dello spazio pubblico

Traduction de «Programma degli spazi » (Italien → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
programma dei locali | pianificazione dei locali | programma degli spazi

programme des locaux | programme d'utilisation des locaux


sistemazione dello spazio pubblico (1) | sistemazione degli spazi pubblici (2)

aménagement des espaces publics (1) | aménagement de l'espace public (2)


sistemazione degli spazi esterni

aménagement des espaces extérieurs


gestire la vendita degli spazi di stoccaggio delle merci

gérer les espaces de chargement à vendre


ottenere i permessi per l'utilizzo degli spazi pubblici

obtenir des permis d'utilisation d'espaces publics


Comitato per l'applicazione della legislazione concernente la misurazione del tonnellaggio degli spazi per la zavorra nelle petroliere a zavorra segregata (SBT)

Comité pour l'application de la législation relative au jaugeage des citernes à ballast séparé à bord des pétroliers (SBT)


Diploma europeo degli spazi tutelati

Diplôme européen des espaces protégés


sicurezza degli spazi pubblici

sécurité des espaces publics
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Ciascun programma comprende in media tre settori di azione prioritaria, raggruppati in base a tre temi o questioni principali: sviluppo di un contesto di operatività delle imprese che sia differenziato, dinamico e competitivo; sviluppo strategico degli spazi; rivitalizzazione locale e crescita socioeconomica.

Chaque programme couvre en moyenne trois domaines prioritaires qui s'articulent autour de trois axes prioritaires : développement d'entreprises variées, dynamiques et compétitives; aménagement territorial stratégique; régénération et développement économique et social de quartiers.


La Commissione presenterà un programma con migliori prassi sugli spazi di sperimentazione normativa, sulla base degli orientamenti forniti dalle autorità europee di vigilanza.

En s'appuyant sur les orientations fournies par les autorités européennes de surveillance, la Commission présentera un plan d'action répertoriant les bonnes pratiques en matière de sas réglementaires.


Il Consiglio reputa incoraggianti i passi significativi compiuti nel corso del 2012, in particolare nei settori del rifornimento in volo (firma di una lettera di intenti sull'attuazione di un'iniziativa strategica europea sugli aerei multiruolo per il trasporto ed il rifornimento), dell'addestramento al volo in elicottero (firma di un'intesa tecnica sul programma di esercitazioni al volo in elicottero), dell'addestramento alla lotta contro i dispositivi esplosivi non convenzionali, degli ospedali da campo, della sorveglianza marittima ...[+++]

Il rappelle la nécessité d'une participation active des États membres pour assurer le succès de la coopération en Europe. Le Conseil juge encourageantes les mesures importantes qui ont été prises en 2012, notamment dans les domaines du ravitaillement en vol (signature d'une lettre d'intention sur la mise en œuvre d'une initiative stratégique européenne relative à un avion multirôle de ravitaillement en vol et de transport), de la formation concernant les hélicoptères (signature d'un arrangement technique portant sur le programme d'exercices pour hélicoptères), de la formation à la lutte contre les engins explosifs improvisés, des hôpitau ...[+++]


Questo riconoscimento della loro vocazione europea potrebbe dar luogo alla stessa dinamica creata dall'esperienza positiva delle "capitali europee della cultura", che agiscono come catalizzatori per lo sviluppo locale ed il turismo realizzando ogni anno un programma culturale su scala europea ambizioso e di grande attrattiva[11]. Quest'esperienza può anche essere ampliata alle regioni della rete "Natura 2000", che coprono più del 17% del territorio europeo e rappresentano zone d'interesse per il turismo, a condizione che si rispettino i principi di conservazione degli spazi ...[+++]urali interessati.

Cette reconnaissance de leur vocation européenne est susceptible de créer les mêmes dynamiques que l'expérience réussie des «Capitales européennes de la Culture» qui agissent comme un catalyseur pour le développement local et le tourisme en mettant en œuvre tous les ans un programme culturel ambitieux et attractif à l’échelle européenne[11]. Cette expérience peut être également étendue aux régions faisant partie du réseau «Natura 2000», qui couvrent plus de 17 % du territoire européen et constituent des zones d'intérêt pour le tourisme, pour autant que soient respectés les principes de conservation des milieux naturels concernés.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
5. Si felicita del fatto che la Commissione riconosce le carenze individuate dalla Corte e abbia dichiarato che intende far tesoro degli insegnamenti tratti dall'attuazione del programma TACIS allorché utilizzerà il futuro strumento europeo di vicinato e partenariato a sostegno dell'attuazione delle tabelle di marcia per la realizzazione degli spazi comuni concordata dall'Unione europea e dalla Federazione russa.

5. Se félicite de ce que la Commission ait reconnu les déficiences relevées par la Cour et de son intention de tirer les enseignements de la mise en œuvre du programme TACIS en utilisant le futur instrument européen de voisinage et de partenariat pour appuyer la mise en œuvre des feuilles de route des espaces communs convenus entre l'Union européenne et la Fédération de Russie.


Ciascun programma copre una media di tre settori di azione prioritaria, raggruppati in base a tre tematiche principali: sviluppo di un contesto di operatività delle imprese che sia differenziato, dinamico e competitivo; sviluppo strategico degli spazi, rivitalizzazione locale e crescita socioeconomica.

Chaque programme couvre, en moyenne, trois domaines prioritaires, qui s'articulent autour de trois grands thèmes: le développement d'entreprises variées, dynamiques et compétitives; un aménagement spatial stratégique; et la revitalisation de communautés et le développement économique et social.


Ciascun programma copre una media di tre settori di azione prioritaria, raggruppati in base a tre tematiche principali: sviluppo di un contesto di operatività delle imprese che sia differenziato, dinamico e competitivo; sviluppo strategico degli spazi, rivitalizzazione locale e crescita socioeconomica.

Chaque programme couvre, en moyenne, trois domaines prioritaires, qui s'articulent autour de trois grands thèmes: le développement d'entreprises variées, dynamiques et compétitives; un aménagement spatial stratégique; et la revitalisation de communautés et le développement économique et social.


Ciascun programma comprende in media tre settori di azione prioritaria, raggruppati in base a tre temi o questioni principali: sviluppo di un contesto di operatività delle imprese che sia differenziato, dinamico e competitivo; sviluppo strategico degli spazi; rivitalizzazione locale e crescita socioeconomica.

Chaque programme couvre en moyenne trois domaines prioritaires qui s'articulent autour de trois axes prioritaires : développement d'entreprises variées, dynamiques et compétitives; aménagement territorial stratégique; régénération et développement économique et social de quartiers.


Va inoltre sottolineato che sarà anche possibile sostenere azioni a favore degli spazi economici transfrontalieri grazie al programma dell'Obiettivo 2 per la Baviera e nel quadro del programma nazionale di PHARE per la Repubblica ceca.

En outre, il faut souligner qu’il sera en plus possible de soutenir des actions en faveur des espaces économiques transfrontaliers grâce au programme objectif 2 pour la Bavière et dans le cadre du programme national de PHARE pour la République tchèque.


5. Ampliare ed approfondire le iniziative di cooperazione industriale con quei settori regionali ritenuti prioritari nella comunicazione della Commissione su "Una politica di competitività industriale per l'Unione europea" e nella susseguente decisione del Consiglio relativa all'attuazione di un programma di azioni comunitarie a favore della competitività dell'industria europea: - informando il Consiglio sulla situazione e i progressi raggiunti nel conseguimento degli obiettivi stabiliti nelle conclusioni del Consiglio del 7 aprile 19 ...[+++]

5. Accroître et approfondir les initiatives de coopération industrielle avec les ensembles régionaux considérés comme prioritaires dans la communication de la Commission sur "Une politique de compétitivité industrielle pour l'Union européenne" et dans la Décision subséquente du Conseil portant sur la mise en oeuvre d'un programme d'actions communautaires en faveur de la compétitivité de l'industrie européenne : - en informant le Conseil de la situation et des progrès réalisés en vue d'atteindre les objectifs énoncés dans les conclusions du Conseil du 7 avril 1995 sur la coopération industrielle avec les PECO. - en présentant au cours de ...[+++]




datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Programma degli spazi' ->

Date index: 2024-02-16
w