Molto correttamente, la Commissione osserva che esistono varie opzioni per la riforma delle aziende di Stato, come una riforma dell’azienda pubblica che non ne alteri la struttura proprietaria oppure una privatizzazione parziale.
La Commission déclare à juste titre qu’il y a différentes façons de réformer les entreprises d’État, comme la réforme d’une entreprise publique sans modification de sa structure de propriété ou la privatisation partielle.