Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
PD
Procedura del punto di decisione
Punto decisionale
Punto di decisione
Punto di decisione
Punto di decisione di fase
Punto di non ritorno

Traduction de «Punto di decisione di fase » (Italien → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
punto di decisione di fase [ PD ]

point de décision de phase [ PD ]


punto di decisione (1) | punto decisionale (2)

point de décision






procedura del punto di decisione

procédure du point de décision


TRADUCTIONS EN CONTEXTE
* I restanti paesi erano a buon punto nell'attuazione della fase 1 e prevedevano di completarla all'inizio del 2003.

* Les autres pays avaient bien avancé dans la première étape qu'ils devaient achever au début de 2003.


Al fine di raggiungere il «punto di completamento» nella fase due e di beneficiare di piena assistenza, il paese deve:

Pour atteindre le «point de décision» au titre de la deuxième étape et bénéficier d’une assistance complète, le pays doit:


117. Se una persona che ha chiesto asilo ? protezione internazionale ⎪ in uno Stato membro rilascia ulteriori dichiarazioni o reitera la domanda nello stesso Stato membro, questi può esaminare ? esamina ⎪ le ulteriori dichiarazioni o gli elementi della domanda reiterata nell’ambito dell’esame della precedente domanda o dell’esame della decisione in fase di revisione o di ricorso, nella misura in cui le autorità competenti possano tenere conto e prendere in considerazione tutti gli elementi che ...[+++]

117. Lorsqu’une personne qui a demandé l’asile ? déposé une demande de protection internationale ⎪ dans un État membre fait de nouvelles déclarations ou présente une demande ultérieure dans ledit État membre, ce dernier peut examiner ? examine ⎪ ces nouvelles déclarations ou les éléments de la demande ultérieure dans le cadre de l’examen de la demande antérieure ou de l’examen de la décision faisant l’objet d’un recours juridictionnel ou administratif, pour autant que les autorités compétentes puissent, dans ce cadre, prendre en compt ...[+++]


Emendamento 1 Proposta di decisione – atto modificativo Allegato – punto 2 Decisione 2006/144/CE Allegato – parte 3 – punto 3.4 bis – punto i

Amendement 1 Proposition de décision – acte modificatif Annexe - point 2 Décision 2006/144/CE Annexe - partie 3 - point 3.4 bis - sous-point i


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Emendamento 1 Proposta di decisione – atto modificativo Allegato – punto 2 Decisione 2006/144/CE Allegato – parte 3 – punto 3.4 bis – punto i

Amendement 1 Proposition de décision – acte modificatif Annexe - point 2 Décision 2006/144/CE Annexe - partie 3 - point 3.4 bis - sous-point i


Emendamento 26 Iniziativa del Regno del Belgio, della Repubblica ceca, della Repubblica d'Austria, della Repubblica di Estonia, della Repubblica francese, della Repubblica italiana, del Granducato di Lussemburgo, del Regno dei Paesi Bassi, della Repubblica di Polonia, della Repubblica portoghese, della Repubblica slovacca, della Repubblica di Slovenia, del Regno di Spagna e del Regno di Svezia – atto modificativo Articolo 1 – punto 15 – lettera a) – punto ii) Decisione 2002/187/ ...[+++]

Amendement 26 Initiative du Royaume de Belgique, de la République tchèque, de la République d'Estonie, du Royaume d'Espagne, de la République française, de la République italienne, du Grand-Duché de Luxembourg, du Royaume des Pays-Bas, de la République d'Autriche, de la République de Pologne, de la République portugaise, de la République de Slovénie, de la République slovaque et du Royaume de Suède – acte modificatif Article 1 – point 15 – point a – point ii Décision 2002/187/JAI Article 15 – paragraphe 1 – point l


Emendamento 19 Iniziativa della Repubblica di Slovenia, della Repubblica francese, della Repubblica ceca, del Regno di Svezia, della Repubblica slovacca, del Regno Unito e della Repubblica federale di Germania – atto modificativo Articolo 2 – punto 4 Decisione quadro 2002/584/GAI Allegato – riquadro d) – punto 2 – punto 2.1

Amendement 19 Initiative de la République de Slovénie, de la République française, de la République tchèque, du Royaume de Suède, de la République slovaque, du Royaume-Uni et de la République fédérale d'Allemagne – acte modificatif Article 2 – point 4 Décision-cadre 2002/584/JAI Annexe – case d – point 2 - point 2.1


Emendamento 20 Iniziativa della Repubblica di Slovenia, della Repubblica francese, della Repubblica ceca, del Regno di Svezia, della Repubblica slovacca, del Regno Unito e della Repubblica federale di Germania – atto modificativo Articolo 2 – punto 4 Decisione quadro 2002/584/GAI Allegato – riquadro d) – punto 2 – punto 2.1 bis (nuovo)

Amendement 20 Initiative de la République de Slovénie, de la République française, de la République tchèque, du Royaume de Suède, de la République slovaque, du Royaume-Uni et de la République fédérale d'Allemagne – acte modificatif Article 2 – point 4 Décision-cadre 2002/584/JAI Annexe – case d – point 2 - point 2.1 bis (nouveau)


85 D’altronde, come la commissione di ricorso ha constatato allo stesso punto della decisione [controversa], le spese in esame sarebbero state poco elevate “in molti Stati membri dell’Unione europea”, aggiungendo “che tali dati [mancavano] addirittura completamente per taluni Stati membri”.

85 Par ailleurs, ainsi que l’a constaté la chambre de recours au même point de la décision [litigieuse], les frais en question étaient peu élevés ‘dans bon nombre d’États membres de l’Union européenne’, ajoutant ‘que ces données [faisaient] même complètement défaut pour certains États membres’.


Commento della Commissione: punto iscritto nella seconda fase 2003-2004 del programma.

Remarque de la Commission: ce point est inscrit à la seconde phase du programme en 2003-2004.




datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Punto di decisione di fase' ->

Date index: 2024-04-16
w