Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Punto di connessione del gruppo primario
Punto di connessione del gruppo terziario
Punto di transito di gruppo primario
Punto di transito di gruppo terziario

Traduction de «Punto di transito di gruppo primario » (Italien → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
punto di connessione del gruppo primario | punto di transito di gruppo primario

point de transfert de groupe primaire


punto di connessione del gruppo terziario | punto di transito di gruppo terziario

point de transfert de groupe tertiaire
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Infine, sul tema dell’emigrazione – i nostri colleghi del gruppo sottolineeranno questo punto – ci preme che venga affermato con chiarezza che gli accordi in materia di emigrazione mantengano i diritti degli immigrati e che non possiamo accettare regimi di transito verso paesi che non garantiscono il rispetto dei diritti umani.

Enfin, sur l’émigration –nos collègues du groupe insisteront là-dessus – nous tenons à ce qu’il soit vraiment dit que les accords de migration préservent les droits des migrants et que l’on n’accepte pas des régimes de transit vers des pays qui ne garantissent pas le respect des droits des personnes.


Su questo punto, come ho accennato all’inizio del mio intervento, mi rammarico che il PPE-DE e il gruppo ALDE non abbiano appoggiato la mia duplice proposta, vale a dire la creazione di uno statuto giuridico europeo per le società sportive e l’introduzione di un organo indipendente incaricato di monitorare i principali club, che avrebbe il compito primario di garantire la pre ...[+++]

Sur ce point, comme je l’ai indiqué au début de mon propos, il est regrettable que le PPE et les libéraux n’aient pas suivi ma double proposition, à savoir la création d’un statut juridique européen des sociétés sportives et la mise en place d’un organe indépendant de contrôle des grands clubs qui aurait eu pour première fonction de veiller à la préservation des équilibres financiers, économiques et sportifs du football en Europe.


Su questo punto, come ho accennato all’inizio del mio intervento, mi rammarico che il PPE-DE e il gruppo ALDE non abbiano appoggiato la mia duplice proposta, vale a dire la creazione di uno statuto giuridico europeo per le società sportive e l’introduzione di un organo indipendente incaricato di monitorare i principali club , che avrebbe il compito primario di garantire la pre ...[+++]

Sur ce point, comme je l’ai indiqué au début de mon propos, il est regrettable que le PPE et les libéraux n’aient pas suivi ma double proposition, à savoir la création d’un statut juridique européen des sociétés sportives et la mise en place d’un organe indépendant de contrôle des grands clubs qui aurait eu pour première fonction de veiller à la préservation des équilibres financiers, économiques et sportifs du football en Europe.


16. riconosce a tale proposito i progressi compiuti in occasione del Consiglio "Affari generali e relazioni esterne" del 22 novembre 2004 per quanto concerne l'ulteriore sviluppo del concetto di "gruppo tattico" a dispiegamento rapido per operazioni militari ad alta intensità; osserva che questi "gruppi tattici" devono essere ricavati in primo luogo dalle forze binazionali e multinazionali già esistenti nell'ambito dell'UE; rileva altresì l'accordo raggiunto in sede di Consiglio "Affari generali e relazioni esterne" quanto all ...[+++]

16. reconnaît à cet égard les progrès réalisés lors du Conseil affaires générales et relations extérieures du 22 novembre 2004 pour le développement du concept de "groupes de combat" à déploiement rapide pour les opérations militaires de haute intensité; note que ces groupes de combat doivent être principalement issus des forces binationales et multinationales existant déjà au sein de l'Union; prend également acte de l'accord convenu au sein du Conseil affaires générales en ce qui concerne l'élaboration d'un objectif global civil et se félicite de l'intention qui y est exprimée, de déployer les instruments civils existants en les intég ...[+++]


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
16. riconosce a tale proposito i progressi compiuti in occasione della riunione del Consiglio "Affari generali e relazioni esterne" del 22 novembre 2004 per quanto concerne l'ulteriore sviluppo del concetto di "gruppo tattico" a dispiegamento rapido per operazioni militari ad alta intensità; osserva che questi gruppi tattici devono essere ricavati in primo luogo dalle forze binazionali e multinazionali già esistenti nell'ambito dell'UE; rileva altresì l'accordo raggiunto in sede di Consiglio "Affari generali e relazioni esterne" quanto all ...[+++]

16. reconnaît à cet égard les progrès réalisés lors de la réunion du Conseil affaires générales et relations extérieures du 22 novembre 2004 pour le développement du concept de "groupes de combat" à déploiement rapide pour les opérations militaires de haute intensité; note que ces groupes de combat doivent être principalement issus des forces binationales et multinationales existant déjà au sein de l'Union; prend également acte de l'accord convenu au sein du Conseil affaires générales et relations extérieures en ce qui concerne l'élaboration d'un objectif global civil pour 2008 et se félicite de l'intention qui y est exprimée de déploy ...[+++]


2.5.6. Un «Gruppo di contatto Dogane-Operatori per il transito» completerà inoltre utilmente il ruolo svolto dal comitato consultivo «dogane e imposizione indiretta» nel settore specifico del transito, con un raggio d'azione esteso allo spazio del transito comune (cfr. punto 4.5.2).

2.5.6. De plus un, groupe de contact douanes-opérateurs pour le transit viendra utilement compléter le rôle du comité consultatif «douane et fiscalité indirecte» dans le domaine spécifique du transit, avec une portée étendue à l'espace du transit commun (point 4.5.2).




datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Punto di transito di gruppo primario' ->

Date index: 2021-08-17
w