Se, mediante una valida concertazione tra Stato e organizzazioni sociali, è possibile giungere ad accordi volontari che abbiano lo stesso effetto di disposizioni giuridiche, il PvdA privilegia questo tipo di patti piuttosto che un'inutile ingerenza dall'alto. Ciò vale ovviamente anche a livello europeo.
Lorsque les autorités et les partenaires sociaux ont la possibilité de parvenir, de concert, à des accords volontaires ayant le même effet que la législation, le parti du travail préfère ce type d'accords à l'ingérence inutile des hautes sphères. Naturellement, ceci vaut aussi à l'échelon européen.
