Abbiamo assistito a un taglio relativo dei Fondi strutturali, passati dallo 0,42 allo 0,37 per cento del reddito nazionale lordo (RNL) dell’Unione europea; in altre parole, questi Fondi hanno subito una diminuzione relativa proprio nel momento in cui sarebbero più necessari.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-06-07]

Toutefois, nous avons vu une réduction relative des Fonds structurels de 0,42 % à 0,37 % du revenu national brut (RNB) de l’UE.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-06-07]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-06-07]

L’esecuzione del bilancio portoghese nei mesi di gennaio e febbraio ha registrato un’eccedenza, con un taglio delle spese del 3 per cento e un aumento del reddito dell’11 per cento.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-03-22]

La mise en œuvre budgétaire au Portugal lors des mois de janvier et février ont enregistré un excédent, avec une réduction des dépenses de 3 % et une hausse des revenus de 11 %.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-03-22]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-03-22]

La comunicazione sul multilinguismo, sulla falsariga del piano d’azione, rappresenta un taglio netto e definitivo con il concetto di finanziamenti riservati a progetti per le lingue meno diffuse, una prospettiva che contribuirà ad emarginare ulteriormente tali lingue, soprattutto quelle maggiormente a rischio.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-11-13]

Dans la logique du plan d'action, la communication sur le multilinguisme marque une nette rupture avec toute notion de financement réservé aux actions en faveur des langues moins répandues, scénario qui aura pour effet d'accentuer la marginalisation de ces langues, tout particulièrement de celles qui sont le plus menacées.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-11-13]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-11-13]

A fronte di questa riduzione, la Commissione propone di erogare una compensazione al reddito pari all'88% del taglio applicato, in analogia al trattamento riservato ai cereali.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-05-21]

Face à cette réduction, la Commission propose d'octroyer une compensation correspondant à 88% de la coupe effectuée, ce qui correspond au traitement réservé aux céréales.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-05-21]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-05-21]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

La proposta di regolamento della Commissione (COM(2002) 558 definitivo) riguarda una semplice ridefinizione del quadro giuridico dei lavori di Eurostat allo scopo di rafforzare la comparabilità, l'affidabilità e l'esaustività dei dati del PNL degli Stati membri, benché il titolo del regolamento che fa riferimento all'armonizzazione del reddito nazionale lordo ai prezzi ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-02-18]

La proposition de règlement de la Commission (COM(2002) 558 final) concerne une simple redéfinition du cadre juridique des travaux d'Eurostat dont le but est de renforcer la comparabilité, la fiabilité et l'exhaustivité des données du PNB des Etats-membres, encore que le titre Règlement relatif à "l'harmonisation du revenu national brut aux prix du marché" peut faire croire qu'il s'agit d'une initiative importante ou nouvelle.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-02-18]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-02-18]

D'autres ont cherché : prodotto del taglio definitivo reddito del taglio definitivo reddito del taglio principale ripresa principale taglio definitivo taglio della massa definitiva taglio di sgombero Reddito del taglio definitivo

datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Reddito del taglio definitivo' ->

Date index: 2023-04-28