Pertanto, l’11 maggio 2007 il governo ha approvato la decisione 2080
/2007 (V.11.) sulla regolamentazione dei contratti a lungo termine stipulati nel settore dell’energia elettrica (11), in cui il governo ha creato il succitato comitato di lavoro, sotto la direzione dell’ufficio del
primo ministro, al fine di regolamentare senza indugio la situazione degli HTM in conformità con la regolamentaz
ione comunitaria in materia di aiuti di ...[+++]Stato e ha ordinato l’avvio delle trattative ufficiali da condursi con i produttori di energia elettrica interessati.
Dans le prolongement, le gouvernement a adopté, le 11 mai 2007, la décision No 2080/2007 (V.11.) concernant la régularisation des accords à long terme conclus dans le secteur de l’électricité (11), portant création du groupe de travail susmentionné (piloté par les servies du Premier ministre), pour régler sans délai la situation des AAE en conformité avec les règles européennes sur les aides d’État, et ordonnant que des négociations officielles soient engagées à ce sujet avec les producteurs d’électricité concernés.