Traduction de «Responsabile del settore finanze delle Divisioni » (Italien → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

responsabile del settore finanze delle Divisioni

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

responsable des services financiers des Divisions | responsable financier

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

responsabile delle finanze dell'unità | responsabile delle finanze [ RFU ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

responsable des finances de l'unité (1) | responsable des finances (2) [ RFU ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

responsabile settore finanze

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

responsable du service des finances

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Nel gennaio 1996 Hajo Wilms è diventato membro del comitato direttivo nazionale della Federazione sindacale tedesca dell'edilizia, dell'agricoltura e dell'ambiente (IG BAU), responsabile del settore degli Affari europei, e dal 1999 al 2005 è stato eletto per due volte vicepresidente federale dell'IG-BAU con delega per le Finanze e lo sviluppo sostenibile.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-04-17]

En janvier 1996, il devient membre du bureau fédéral de la confédération syndicale allemande de la construction, de l'agriculture et de l'environnement (IG BAU), où il se charge du secteur "Europe" et, en 1999 puis en 2005, il est élu au poste de vice-président fédéral d'IG BAU et s'occupe des secteurs "finances" et "développement durable".

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-04-17]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2013-04-17]

6. è preoccupato per il fatto che non sempre sono presenti alcune tutele a garanzia dell'opportuno utilizzo delle finanze pubbliche; osserva in particolare che gli obiettivi dei PPP sono spesso definiti in modo molto generico mentre i criteri relativi a obiettivi specifici, misurabili, raggiungibili e puntuali sono solitamente assenti; sottolinea che i PPP dovrebbero essere uno strumento che premia il comportamento responsabile delle imprese priva ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-07-05]

6. se dit préoccupé par le fait que certaines mesures destinées à garantir l'utilisation à bon escient des financements publics font parfois défaut; observe notamment que les objectifs des partenariats public-privé sont souvent définis de manière très générale et que les critères permettant de définir un objectif spécifique, quantifiable, réalisable et opportun sont généralement absents; souligne que les partenariats public-privé doivent être utilisés pour récompenser le comportement responsable des sociétés privées; en conséquence, estime qu'il ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-07-05]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2015-07-05]

Inoltre si è stimato che l'imposta armonizzata potrebbe generare 57 miliardi di euro di gettito all'anno e, di conseguenza, assicurare un giusto contributo del settore finanziario alle finanze pubbliche, contribuire a rendere il trading più responsabile e consentire un'impostazione coerente per la tassazione di questo settore nel mercato unico.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-10-22]

De plus, elle estimait que la taxe harmonisée générerait 57 milliards € de recettes par an, ce qui garantirait une contribution équitable du secteur financier aux finances publiques, encouragerait des transactions plus responsables sur les marchés et permettrait d’adopter une approche cohérente en matière de taxation de ce secteur sur le marché unique.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-10-22]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2012-10-22]

Come capo della revisione interna dei conti sono stato responsabile dell’applicazione, del coordinamento e del miglioramento del sistema di revisione interna e controllo finanziario nell’intero settore delle finanze pubbliche.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-03-24]

En tant qu’auditeur interne principal, j’ai été chargé de la mise en œuvre, de la coordination et de l’amélioration du système d’audit interne et de contrôle financier dans l’ensemble du secteur des finances publiques.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-03-24]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-03-24]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Ciò richiedeva la revisione dei rapporti economici fondamentali tra la Federazione e le Repubbliche, nel settore economico e finanziario, nonché l’introduzione di una politica monetaria più restrittiva e responsabile dal punto di vista delle finanze pubbliche.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-03-24]

Il a fallu modifier les relations économiques de base entre la Fédération et les républiques, entre les secteurs économique et financier, et adopter une politique monétaire restrictive et une politique responsable en matière de finances publiques.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-03-24]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-03-24]

3. osserva che probabilmente l'indice di dipendenza raddoppierà fino a raggiungere il 51% nel 2050, mentre si prevede una riduzione di 30 milioni della popolazione in età lavorativa; ribadisce che le potenzialità della forza lavoro devono essere sfruttate a pieno e con efficienza al fine di garantire che i nostri sistemi pensionistici e di assistenza sanitaria divengano sostenibili; osserva che tale processo potrebbe essere reso considerevolmente più semplice da un sostegno politico e incentivi economici a favore del settore privato e ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-11-27]

3. constate que le taux de dépendance devrait doubler pour passer à 51 % d'ici à 2050, alors que la population en âge de travailler devrait diminuer de 30 millions de personnes; insiste pour que le potentiel de main-d'œuvre soit pleinement et efficacement utilisé, afin de parvenir à rendre durables les systèmes de retraite et de soins de santé; relève que ce processus pourrait être amplement facilité si le secteur privé européen recevait un soutien politique et des incitations économiques valables afin d'améliorer ses résultats en matière d'investissements, de recherche et développement, d'innovation et de formation, contribuant ainsi à la croissance économique et à la progression de l'emploi; est dès lors d'avis que toute ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-11-27]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-11-27]

L'autorità nazionale responsabile del controllo degli aiuti di Stato, denominata Divisione per la concorrenza e gli aiuti di Stato, dipende dal Ministero delle Finanze e dispone di poteri ampliati al fine di vigilare sull'applicazione delle norme in tale settore.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1997-06-30]

L'autorité nationale du contrôle des aides d'État, dénommée Division de la concurrence et des aides d'État, relève du ministère des finances et dispose de pouvoirs étendus pour veiller à l'application des règles dans ce domaine.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1997-06-30]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1997-06-30]

Intervenendo quest'oggi a Bruxelles ad una conferenza sulla modernizzazione delle pubbliche amministrazioni, il Sig. Padraig Flynn, Commissario responsabile degli affari sociali e dell'occupazione, ha sottolineato l'importanza economica e sociale del settore pubblico nell'Unione europea. Si valuta che esso occupaia 25 milioni di persone, pari al ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Dans le cadre d'une conférence sur la modernisation des services publics, M. Padraig Flynn, Commissaire à l'Emploi et aux affaires sociales, a souligné aujourd'hui, à Bruxelles, l'importance économique et sociale du secteur public dans l'Union européenne : il est estimé employer quelque 25 millions de personnes, c'est-à-dire 15 % de la population active, dans des domaines tels que l'assistance et la santé publiques, les transports, l'énergie et l'eau, les postes et télécommunications, la science et l'éducation, les finances, la protection de l ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

D'autres ont cherché : responsabile delle finanze responsabile delle finanze dell'unità responsabile settore finanze Responsabile del settore finanze delle Divisioni

datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Responsabile del settore finanze delle Divisioni' ->

Date index: 2023-12-10