Il gestore del
pool è solitamente responsabile della gestione commerciale [e si occupa, per esempio, di commercializzazione in comune (57), negoziazione delle rate di nolo e centralizzazione delle entrate e dei costi delle traversate (58)] e del fun
zionamento del pool (pianificazione dei movimenti delle navi e comunicazione delle istruzioni alle navi, nomina di agenti nei porti, informazioni ai clienti, rilascio di fatture di carico, ordinazione di carburante, raccolta delle entrate delle navi
...[+++] e ridistribuzione secondo una ponderazione predefinita, ecc.).
Normalement, un gestionnaire est chargé de la gestion commerciale [commercialisation en commun (57), négociation des taux de fret et centralisation des recettes et des coûts des voyage (58), notamment] et de l'exploitation (planification des mouvements des navires et communication des instructions aux navires, désignation d'agents dans les ports, information des clients, émission des factures de fret, commande de combustible, collecte des recettes des navires et redistribution selon une pondération prédéfinie, etc.).
