Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Agenzia europea di informazione dei consumatori
Analizzare i requisiti di larghezza di banda di rete
Canale a struttura tematica
ECC-Net
Esaminare i requisiti di larghezza di banda di rete
Euronet-Diane
Eurosportello consumatori
Giornata di studio
Giornata tematica
LAN
OEAC
Rete CEC
Rete EJE
Rete a banda larga
Rete a grande capacità
Rete dei Centri europei dei consumatori
Rete di comunicazione locale
Rete di diffusione
Rete di monitoraggio tematica
Rete di telecomunicazione
Rete di trasmissione
Rete di trasmissione dati
Rete di trasporti
Rete europea di telecomunicazioni
Rete extragiudiziale europea
Rete in area locale
Rete locale
Rete tematica
Settimana tematica
Sistema di trasporti
Soilnet
Transpac
Vie di comunicazione

Traduction de «Rete tematica » (Italien → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


canale a struttura tematica | rete tematica

chaîne thématique


rete di monitoraggio tematica | soilnet [Abbr.]

réseau thématique de contrôle | Soilnet | Soilnet [Abbr.]


settimana tematica (1) | giornata tematica (2) | giornata di studio (3)

journée d'études (1) | journée d'étude (2) | semaine d'études (3)


rete di trasmissione [ Euronet-Diane | rete a banda larga | rete a grande capacità | rete di diffusione | rete di telecomunicazione | rete di trasmissione dati | rete europea di telecomunicazioni | Transpac ]

réseau de transmission [ Euronet-Diane | réseau à bande large | réseau de diffusion | réseau de télécommunication | réseau de transmission de données | Transpac ]


rete locale | rete in area locale | rete di comunicazione locale [ LAN ]

réseau local


Ordinanza del DATEC del 3 dicembre 2008 concernente le eccezioni all'accesso alla rete e nel calcolo dei costi di rete computabili nella rete di trasporto transfrontaliera [ OEAC ]

Ordonnance du DETEC du 3 décembre 2008 sur les dérogations concernant l'accès au réseau et les coûts de réseau imputables au niveau du réseau de transport transfrontalier [ Odac ]


rete di trasporti [ sistema di trasporti | vie di comunicazione ]

réseau de transport [ voie de communication ]


Rete dei Centri europei dei consumatori [ Agenzia europea di informazione dei consumatori | ECC-Net | eurosportello consumatori | Rete CEC | Rete EJE | rete extragiudiziale europea ]

réseau des centres européens des consommateurs [ Agence européenne d'information des consommateurs | ECC-Net | euroguichet-consommateurs | réseau CEC | réseau EJE | réseau extrajudiciaire européen | réseau pour la résolution extrajudiciaire des litiges de consommation ]


analizzare i requisiti di larghezza di banda delle reti | esaminare i requisiti di larghezza di banda di rete | analizzare i requisiti di larghezza di banda di rete | svolgere un'analisi dei requisiti di larghezza di banda di rete

mesurer les besoins en bande passante réseau | superviser les besoins en bande passante réseau | analyser les besoins en bande passante | analyser les besoins en bande passante réseau
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Per raggiungere tale obiettivo, il Consiglio ha inoltre sollecitato l’adozione di un meccanismo di governance ad alto livello che ha portato all’avvio di un’azione comune e alla creazione di una rete tematica nel quadro rispettivamente del programma d’azione comunitaria in materia di salute e del programma di sostegno alle politiche in materia di TIC del programma quadro per la competitività e l’innovazione («l’azione comune» e «la rete tematica»).

À cette fin, il demandait également l’établissement d’un mécanisme de gouvernance de haut niveau. Il s’en est suivi la mise en place d’une action conjointe dans le cadre du programme Santé et d’un réseau thématique dans le cadre du programme d’appui stratégique en matière de technologies de l’information et de la communication (TIC) relevant du programme-cadre pour la compétitivité et l’innovation (ci-après l’«action conjointe» et le «réseau thématique»).


Per garantire il coordinamento, la coerenza e la concordanza delle attività in materia di assistenza sanitaria on line a livello dell’Unione ed evitare che si sovrappongano, è opportuno garantire la continuazione delle attività del meccanismo suindicato nel quadro della rete eHealth, nella misura in cui tali azioni siano compatibili con il conseguimento degli obiettivi assegnati alla rete dall’articolo 14, paragrafo 2, della direttiva 2011/24/UE, nonché collegare l’azione comune e la rete tematica alla rete eHealth.

Afin de garantir la coordination, la cohérence et l’homogénéité des travaux sur la santé en ligne au niveau de l’Union et d’éviter les doubles emplois, il convient, d’une part, de veiller à ce que le mécanisme de haut niveau susmentionné puisse continuer à fonctionner dans le cadre du réseau «Santé en ligne», dans la mesure où ce fonctionnement est compatible avec les objectifs assignés au réseau par l’article 14, paragraphe 2, de la directive 2011/24/UE, et, d’autre part, d’associer l’action conjointe et le réseau thématique au réseau «Santé en ligne».


1. La Commissione può consultare la rete eHealth in merito a qualsiasi questione relativa all’assistenza sanitaria on line nell’Unione, in particolare se questo è necessario per fornire orientamenti all’azione comune e alla rete tematica.

1. La Commission peut consulter le réseau «Santé en ligne» sur toute question liée à la santé en ligne dans l’Union, en particulier s’il s’agit de fournir des orientations à l’action conjointe et au réseau thématique.


2. Nel perseguire tali obiettivi la rete eHealth opera in stretto coordinamento con l’azione comune e la rete tematica, tenendo conto dei risultati ottenuti nel quadro di questi due strumenti.

2. Dans la poursuite de ces objectifs, le réseau «Santé en ligne» travaille en coopération étroite avec l’action conjointe et le réseau thématique et met à profit les résultats obtenus dans le cadre de ces deux activités.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Fonte: Rete tematica europea sull'energia del moto ondoso.

(Source: Réseau thématique européen sur l'énergie houlomotrice.)


Nanoforum è una rete tematica finanziata dall’Unione europea finalizzata a promuovere e a migliorare il livello delle attività nel settore delle nanotecnologie in tutta Europa.

Nanofrorum est un réseau thématique financé par l’Union européenne dont le but est de promouvoir et d’élever le niveau des activités relatives aux nanotechnologie dans toute l’Europe.


Nel frattempo la rete tematica “Nanoforum” ( [http ...]

Parallèlement, le réseau thématique financé par l’Union européenne Nanoforum ( [http ...]


Infine INTEGAIRE è una rete tematica sulla gestione della qualità dell'aria e il governo della città, che dà il proprio contributo all'iniziativa CAFE, "Aria pulita per l'Europa".

INTEGAIRE est un réseau thématique sur la gestion de la qualité de l'air et sur la gouvernance urbaine qui contribue à l'initiative « Air pur pour l'Europe ».


Ciò che occorre fare adesso, tuttavia, è procedere ad un esame più ampio e più radicale del futuro dell’occupazione del settore marittimo, tenendo conto delle conseguenze su tale settore delle tendenze economiche e tecnologiche. Tale esame, che può essere in parte realizzato nel quadro dell’attuale rete tematica METNET, dovrebbe essere seguito da una serie di proposte di azione mirate a livello comunitario, a livello nazionale e a livello di parti sociali, da presentare al Parlamento europeo e al Consiglio.

Cependant, il est aujourd'hui nécessaire d'étudier de manière plus large et plus radicale l'avenir de l'emploi dans le secteur maritime dans le contexte des tendances économiques et technologiques qui le concernent. Cet examen – dont une partie peut être menée dans le cadre du réseau thématique existant METNET – doit être suivi d'une série de propositions d'actions ciblées au niveau de la Communauté, des États membres et des partenaires sociaux, et devant être soumises au Parlement européen et au Conseil.


Gli Stati membri, insieme alla Commissione, dovrebbero considerare il settore dei disturbi della comunicazione dei bambini nell'ambito dei lavori in corso da svolgere in materia di reti di riferimento europee conformemente alla direttiva sull'assistenza sanitaria transfrontaliera, nonché tener conto in maniera adeguata di questa tematica nel contesto delle attuali iniziative dell'UE in materia di sanità elettronica, compresa la rete della sanità elettronica.

En coopération avec la Commission, les États membres devraient inscrire la question des troubles de la communication chez l'enfant dans le cadre général des travaux en cours sur les réseaux européens de référence, conformément à la directive sur les questions de santé transfrontalières, et lui accorder l'attention requise dans les initiatives que mène actuellement l'Union européenne en matière de santé en ligne, y compris le réseau "santé en ligne".


w