1
. si compiace della summenzionata iniziativa della Commissione di lanciare, mediante la sua comunicazione, una consultazione sul
futuro sviluppo del sistema delle scuole europee, tenendo presenti l'allargamento dell'Unione europea, gli interessi dei nuovi Stati membri, la creazione di altri organismi dell'Unione europea al di fuori di Bruxelles e Lussemburgo, nonché la necessità urgente di verificare, valutare e, se necessario, riformare un sistema istituito 50 anni addietro e che originalmente of
friva istruzione in ...[+++]sole quattro lingue;
1. se félicite du lancement par la Commission, à travers sa communication précitée, d'une consultation sur les options pour développer le système des écoles européennes, tenant compte de l'élargissement de l'Union européenne, des intérêts des nouveaux États membres, de la création d'organes additionnels de l'UE en dehors de Bruxelles et de Luxembourg et de l'urgente nécessité de réviser et d'évaluer et, le cas échéant, de réformer un système établi il y a cinquante ans et qui, à l'origine, ne couvrait que quatre langues;