Anzitutto devono controllare che gli elementi del sistema di gestione e audit ambientali, cioè la politica ambientale, il sistema di gestione, il riesame del programma e l'audit, siano stati elaborati e siano applicati in conformità delle relative specificazioni degli allegati.
Premièrement, ils doivent vérifier si les différents composants du système de gestion et d'audit environnementaux, c'est-à-dire la politique environnementale, le système de gestion, la révision du programme et l'audit sont mis en place, fonctionnent correctement et sont conformes aux spécifications correspondantes contenues dans les annexes.