Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
EDIS
Meccanismo di risoluzione unico
Meccanismo di vigilanza unico
SRM
SSM
Sistema europeo di assicurazione dei depositi
Sistema europeo unico delle monete divisionarie
Sistema unico europeo di conio delle monete metalliche
Unione bancaria dell'UE

Traduction de «Sistema europeo unico delle monete divisionarie » (Italien → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
sistema europeo unico delle monete divisionarie | sistema unico europeo di conio delle monete metalliche

système européen unique des monnaies divisionnaires


Unione bancaria dell'UE [ EDIS | meccanismo di risoluzione unico | meccanismo di vigilanza unico | sistema europeo di assicurazione dei depositi | SRM | SSM ]

union bancaire de l’UE [ mécanisme de résolution unique | mécanisme de surveillance unique | MRU | MSU | système européen d'assurance des dépôts ]


sistema unico europeo di conio delle monete metalliche

système européen unique de monnaie métallique
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
L’adozione del secondo pacchetto, ovvero il regolamento (CE) n. 1070/2009, ha ulteriormente rafforzato l’iniziativa del cielo unico europeo grazie all’introduzione dei concetti di sistema di prestazioni e gestore della rete per migliorare ulteriormente le prestazioni del sistema europeo di gestione del traffico aereo.

L'adoption du deuxième paquet législatif, à savoir du règlement (CE) n° 1070/2009, a renforcé l'initiative «ciel unique européen» en introduisant les concepts de système de performance et de gestionnaire de réseau afin d'améliorer encore les performances du système européen de gestion du trafic aérien.


Tuttavia, anche se tutti gli Stati membri continuano a impegnarsi per realizzare il cielo unico europeo, l'attuazione è ancora ben al di sotto delle aspettative iniziali e nel 2012 l'accelerazione del processo di riforma del sistema europeo di gestione del traffico aereo attraverso un nuovo pacchetto di misure è stata giudicata un'azione fondamentale per lo sviluppo del mercato unico[7].

Or, bien que tous les États membres restent résolus sur la question du ciel unique européen, sa mise en œuvre est toujours bien en deçà des prévisions initiales; aussi l'accélération du processus de réforme du système européen de gestion du trafic aérien par un nouveau paquet de mesures a-t-elle été définie en 2012 comme l'une des actions clés à accomplir pour le développement du marché unique[7].


L'Agenzia dovrebbe essere responsabile del rilascio delle autorizzazioni relative agli elementi del sistema europeo di gestione del traffico ferroviario (ERTMS), in modo da garantire la presenza di un sistema europeo unico al posto di una pluralità di sistemi nazionali.

L'Agence doit être chargée d'autoriser les éléments du système européen de gestion du trafic ferroviaire (ERTMS), afin de garantir un système unique européen, plutôt qu'une multitude de systèmes nationaux.


Inoltre, l'Agenzia deve avere responsabilità sugli elementi dell'autorizzazione connessi al sistema europeo di gestione del traffico ferroviario (ERTMS) in modo da garantire un sistema europeo unico al posto di una moltitudine di sistemi nazionali.

En outre, l'Agence doit être chargée d'autoriser les éléments du système européen de gestion du trafic ferroviaire (ERTMS), afin de garantir un système unique européen, plutôt qu'une multitude de systèmes nationaux.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
all'attuazione, nei paesi del programma, degli strumenti dell'Unione di trasparenza e di riconoscimento, in particolare il Quadro unico dell'Unione per la trasparenza delle qualificazioni e delle competenze (Europass), il Quadro europeo delle qualifiche (EQF), il Sistema europeo di trasferimento di crediti accademici (ECTS), il Sistema europeo di crediti per l’istruzione e la formazione pro ...[+++]

la mise en œuvre, dans les pays participant au programme, des outils de transparence et de reconnaissance de l'Union, plus particulièrement le cadre unique de l'Union pour la transparence des qualifications et des compétences (Europass), le cadre européen de certifications (CEC), le système européen de transfert et d'accumulation de crédits (ECTS), le système européen de crédits d'apprentissage pour l'enseignement et la formation professionnels (ECVET), le cadre européen de référence pour l'assurance de la qualité dans l'enseignement ...[+++]


b) eliminare, a tal fine, le barriere tecniche e procedere verso la realizzazione di un sistema europeo unico di gestione del traffico ferroviario (ERTMS) e verso soluzioni interoperabili; e

b) à éliminer à cette fin les entraves techniques et à s'engager sur la voie d'un système européen de gestion unique du trafic ferroviaire (ERTMS) et de solutions interopérables, et


Tali inefficienze contribuiscono ad aumentare le emissioni di CO2, per cui è necessario uno sforzo per adottare l'iniziativa Cielo unico europeo il più rapidamente possibile, dato che così facendo si ridurranno le inefficienze creando un sistema europeo unico di gestione del traffico aereo, basato in maggior misura su modelli reali di volo, anziché utilizzare le attuali disposizioni che si basano ampiamente sulle frontiere nazionali ...[+++]

Étant donné que ces insuffisances contribuent à accroître les émissions de CO2, des efforts devraient être consentis afin d'introduire dès que possible l'initiative du ciel unique européen, car elle permettra d'atténuer ces faiblesses en créant un système GTA européen unique harmonisé, reposant davantage sur les trajectoires de vol réelles que sur les dispositions actuelles essentiellement fondées sur les frontières nationales.


58. ribadisce la sua richiesta di completare il trattato CE con disposizioni relative alla creazione di un sistema europeo unico di controllo del traffico aereo;

58. réaffirme sa demande de compléter le traité CE par des dispositions relatives à la création d'un système unique européen de contrôle du trafic aérien;


Tale cooperazione rientra nell’obiettivo comune delle parti di combattere le minacce derivanti dalla falsificazione dell’euro e di svolgere un ruolo centrale in tale lotta; in questo contesto esse cooperano, nell’ambito delle rispettive competenze, con le Banche centrali nazionali (BCN) del Sistema europeo di banche centrali, le Unità nazionali dell’Europol, i Centri nazionali di analisi, i Centri nazionali di analisi delle monete, il Centr ...[+++]

La présente coopération s’inscrit dans le cadre de la détermination commune des parties de lutter contre les menaces provenant du faux monnayage de l’euro et de jouer un rôle central dans cette lutte. Ce faisant, elles coopèrent, dans le cadre de leurs compétences respectives, avec les banques centrales nationales (BCN) du Système européen de banques centrales (SEBC), les unités nationales d’Europol, les centres d’analyse nationaux ...[+++]


In casi eccezionali può formulare orientamenti generali di politica di cambio per rispetto alle monete extracomunitarie, nel rispetto dell'indipendenza del sistema europeo delle banche centrali (SEBC) e del suo obiettivo principale, vale a dire la stabilità dei prezzi.

Il peut, dans des circonstances exceptionnelles, formuler des orientations générales de politique de change vis-à-vis des monnaies non-UE, dans le respect de l'indépendance du Système européen de banques centrales (SEBC) et de son objectif principal, la stabilité des prix.




datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Sistema europeo unico delle monete divisionarie' ->

Date index: 2023-03-03
w