Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «Sottosegretario di Stato per la Scozia » (Italien → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

Sottosegretario di Stato per la Scozia

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

secrétaire d'Etat au ministère pour l'Ecosse

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Sottosegretario di Stato alla difesa e Sottosegretario di Stato per i rapporti fra i Paesi Bassi, le Antille e Aruba

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

secrétaire d'Etat à la défense et secrétaire d'Etat pour les Antilles néerlandaises et Aruba

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Vicesottosegretario di Stato presso il Sottosegretario di Stato alla cultura

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

sous-secrétaire d'Etat adjoint au secrétaire d'Etat à la culture

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

ministro [ gabinetto del ministro | ministro senza portafoglio | segretario di Stato | sottosegretario ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

ministre [ cabinet du ministre ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

La funzione di coordinatore nazionale ISPA è svolta dall'ufficio del sottosegretario di stato del comitato per l'integrazione europea.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

La fonction de coordinateur national de l'ISPA est assumée par le sous-secrétaire du Bureau national de la Commission pour l'intégration européenne.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Un caso esemplare è rappresentato dalla Scozia, ove questo tipo di impostazione è stato definito in base ad orientamenti metodologici precisi.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Un cas exemplaire est celui de l'Écosse, où ce type d'approche a été développé sur la base d'orientations méthodologiques précises.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

In Scozia è stato ad esempio introdotto il Lone Parent Childcare Grant (assegno per nuclei familiari monoparentali), con un finanziamento di 24 milioni di sterline (34 milioni di EUR) tra il 2001 e il 2004, affinché i genitori singoli possano accedere a un'istruzione superiore, mediante il sostegno finanziario dei maggiori costi di assistenza all'infanzia e alla fornitura di detti servizi.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Par exemple, une subvention d'accès aux services de garde d'enfants pour les parents seuls a été introduite en Écosse. Dotée de 24 millions de £ (34 millions d'EUR) entre 2001 et 2004, elle vise à aider les parents seuls à suivre un enseignement complémentaire ou supérieur, en prenant en charge les coûts des services de garde d'enfants.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

B. considerando che era stato concordato che la conferenza sarebbe stata ospitata dalla Finlandia e che il sottosegretario di Stato finlandese Jaakko Laajava era stato indicato come patrocinatore;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-01-16]

B. considérant qu'il était convenu que la Finlande accueillerait la conférence et que le sous‑secrétaire d'État de la Finlande, M. Jaakko Laajava, avait été nommé facilitateur;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-01-16]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-01-16]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Inoltre, l’autorizzazione a ritempificare il debito fu accordata non dall’istituto stesso di previdenza sociale, ma in base al decreto comune dei segretari di Stato alle Finanze e alla Previdenza sociale e del sottosegretario di Stato del vicepresidente del Consiglio.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2004-12-31]

En outre, l'autorisation de rééchelonnement de la dette n'a pas été donnée par la Sécurité sociale elle-même, mais par un décret commun des secrétaires d'État aux finances et à la sécurité sociale et du sous-secrétaire d'État auprès du vice-ministre.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2004-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2004-12-31]

E’ stato detto sia dal Sottosegretario di Stato Powell che dal Sottosegretario Grossman.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-07-02]

Cela a été dit à la fois par le ministre des affaires étrangères, M. Powell, et par le sous-secrétaire Grossman.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-07-02]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-07-02]

La funzione di coordinatore nazionale ISPA è svolta dall'ufficio del sottosegretario di stato del comitato per l'integrazione europea.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2001-12-31]

La fonction de coordinateur national de l'ISPA est assumée par le sous-secrétaire du Bureau national de la Commission pour l'intégration européenne.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2001-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2001-12-31]

Sottosegretario di Stato per gli Affari europei

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1993-12-31]

Secrétaire d'État aux affaires européennes

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1993-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1993-12-31]

Sottosegretario di Stato alle relazioni con la CEE

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1993-12-31]

Secrétaire d'État aux relations avec les Communautés européennes

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1993-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1993-12-31]