Tenendo conto della diverse necessità in materia di spettro, una sfida fondamentale nello stadio presente del ciclo dell'innovazione consiste nel garantire che i tipi di risorse dello spettro radio necessari siano messi a disposizione quanto prima in quante più zone europee possibili.
Compte tenu de la diversité des besoins en radiofréquences, l'un des défis majeurs, à ce stade du cycle d'innovation, est de veiller à ce que le type requis de ressources du spectre radioélectrique soit mis à disposition sans délai dans le plus grand nombre possible de régions européennes.
