Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Contributo del FEAOG garanzia
FEAOG garanzia
Stanziamenti del FEAOG-Garanzia non utilizzati
Stanziamenti della sezione garanzia del FEAOG

Traduction de «Stanziamenti del FEAOG-Garanzia non utilizzati » (Italien → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
stanziamenti del FEAOG-Garanzia non utilizzati

crédits inutilisés du FEOGA garantie


FEAOG garanzia [ contributo del FEAOG garanzia | stanziamenti della sezione garanzia del FEAOG ]

FEOGA-Garantie [ concours du FEOGA Garantie | FEOGA, section «Garantie» ]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Il Consiglio prosegue l'esame della proposta della Commissione relativa alla generalizzazione degli stanziamenti dissociati, segnatamente per quanto concerne gli stanziamenti del FEAOG-Garanzia, così come della proposta della Commissione di trasformare le spese negative in entrate con destinazione specifica, in particolare per quanto concerne la liquidazione dei conti nel settore agricolo.

9. Le Conseil poursuit l'examen de la proposition de la Commission relative à la généralisation des crédits dissociés, notamment en ce qui concerne les crédits du FEOGA-Garantie, ainsi que de la proposition de la Commission de changer les dépenses négatives en recettes affectées, en particulier en ce qui concerne l'apurement des comptes dans le domaine agricole.


21. constata che, in base alla relazione della Commissione al Parlamento europeo e al Consiglio sull'evoluzione delle spese del FEAOG - Garanzia - Sistema d'allarme n. 4/2003 , l'esecuzione degli stanziamenti a titolo della sottorubrica 1a (sostegno del mercato) è in linea con l'indicatore dell'aprile 2003; si compiace del fatto che l'esecuzione della sottorubrica 1b (sviluppo rurale) abbia superato l'indicatore di 216 milioni di ...[+++]

21. constate que d'après le dernier rapport de la Commission au Parlement européen et au Conseil sur l'évolution des dépenses du FEOGA, section "Garantie", Système d'alerte (n° 4/2003) , l'exécution des crédits de la sous-section 1a (soutien du marché) est conforme à l'indicateur d'avril 2003; se félicite de ce que l'exécution de la sous-rubrique 1b (développement rural) dépasse de 216 millions d'euros l'indicateur;


C. considerando che il finanziamento richiesto è stato riassegnato dagli stanziamenti del FEAOG Garanzia che non verranno utilizzati completamente nel 1999;

C. considérant que les ressources financières nécessaires proviennent d'un redéploiement des crédits du FEOGA-Garantie, qui ne seront pas utilisés dans leur totalité en 1999,


sostituire l'articolo 154 con il seguente testo: "Le entrate con destinazione specifica di cui al presente titolo sono imputate secondo la loro provenienza o agli stanziamenti del FEAOG, sezione garanzia, destinati a finanziare le spese della politica agricola comune, o agli stanziamenti del FEAOG, sezione garanzia, destinati a ...[+++]

de remplacer l'article 154 par le texte suivant: "Les recettes affectées concernées par le présent titre sont affectées selon leur origine soit aux crédits du FEOGA, section "Garantie", destinés à financer les dépenses de la politique agricole commune, soit aux crédits du FEOGA, section "Garantie", destinés à financer les mesures de développement rural et les mesures d'accompagnement".


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
3. Gli stanziamenti del FEAOG, sezione garanzia per lo sviluppo rurale, non impegnati possono essere oggetto di un riporto, limitato esclusivamente all'esercizio successivo, d'importo massimo pari al 3 % degli stanziamenti del titolo interessato.

3. Les crédits du FEOGA, section "Garantie" relevant du développement rural non engagés peuvent faire l'objet de report, limité au seul exercice suivant, à concurrence d'un montant maximal de 3 % des crédits du titre concerné.


Le entrate con destinazione specifica del presente titolo sono imputate globalmente o agli stanziamenti del FEAOG, sezione “garanzia”, destinati a finanziare le spese della politica agricola comune, o agli stanziamenti del FEAOG, sezione “garanzia”, destinati a finanziare le misure di sviluppo rurale e le misure d'accompagnamento .

Les recettes affectées du présent titre sont affectées globalement soit aux crédits du FEOGA, section " garantie ", destinés à financer les dépenses de la politique agricole commune, soit aux crédits FEOGA, section " garantie ", destinés à financer les mesures de développement rural et les mesures d'accompagnement.


Detto bilancio suppletivo e rettificativo stabilisce un rafforzamento degli stanziamenti di pagamento delle azioni esterne per un importo di 202 milioni di euro mediante una riassegnazione di stanziamenti provenienti dal FEAOG-Garanzia.

Le budget rectificatif et supplémentaire n° 5 prévoit un renforcement de crédits de paiement des actions extérieures pour un montant de 202 millions d'euros.


La lettera rettificativa n. 1 dà seguito alle proposte della Commissione e prevede in particolare una modifica della ripartizione degli stanziamenti del FEAOG-Garanzia, nonché i cambiamenti della nomenclatura e le aggiunte di commenti utili per tener conto delle decisioni del Consiglio "Agricoltura" del 24 luglio 1996 per quanto riguarda: . la riforma nel settore degli ortofrutticoli mediante la creazione della linea B1-1502 (Fondo ...[+++]

Cette lettre rectificative suit les propositions de la Commission et prévoit notamment un aménagement de la répartition des crédits du FEOGA-Garantie, des changements de nomenclature et l'ajout des commentaires utiles afin de tenir compte des décisions du Conseil "Agriculture" du 24 juillet 1996 en ce qui concerne : - la réforme dans le secteur des fruits et légumes, par la création des lignes B1-1502 (Fonds opérationnel des organisations de producteurs) dotée de 97,8 millions d'écus, B1-1504 (Mesures spécifiques) destinée au financement des aides aux producteurs de noisettes et dotée de 11,7 millions d'écus et B1-1517 (Mesures spécifiqu ...[+++]


IL FONDO EUROPEO AGRICOLO DI ORIENTAMENTO E GARANZIA, SEZIONE GARANZIA (FEAOG-GARANZIA) (capitolo 2) Gli stanziamenti definitivi ed i pagamenti relativi al FEAOG-garanzia sono ammontati rispettivamente a 34 787,0 Mio ECU (pari al 94,9% della linea direttrice agricola) e a 32 970,4 Mio ECU (pari al 94,8% degli stanziamenti definitivi).

FONDS EUROPÉEN D ORIENTATION ET DE GARANTIE AGRICOLE, SECTION GARANTIE (FEOGA-GARANTIE) (Chapitre 2) Les crédits finals et les paiements relatifs au FEOGA-Garantie se sont respectivement élevés à 34 787,0 Mio ECU (soit 94,9% de la ligne directrice agricole) et 32 970,4 Mio ECU (soit 94,8% des crédits finals).


Nel bilancio 1993, adottato il 17 dicembre 1992, gli stanziamenti per il FEAOG-Garanzia ammontano a 34.052 Mio di ECU, con un margine di 2.605 Mio rispetto alla linea direttrice agricola (36.657 Mio di ECU).

Le budget 1993, adopté le 17 décembre 1992, a porté les crédits du FEOGA- Garantie à 34.052 Mio ECU laissant une marge de 2.605 Mio ECU par rapport à la ligne directrice agricole (36.657 Mio ECU).




datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Stanziamenti del FEAOG-Garanzia non utilizzati' ->

Date index: 2021-12-18
w