Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
AV
Addetta alla vigilanza di strada
Addetto alla vigilanza di strada
Artista di strada
Attore di strada
Attrice di strada
Autostrada su rotaia
Autostrada viaggiante
Autostrada viaggiante
Infrazione al codice della strada
Infrazione stradale
Messa in circolazione di convogli in strada viaggiante
Musicista di strada
Responsabile manutenzione flotta veicoli
Responsabile manutenzione trasporti su gomma
SM
Strada mobile
Strada viaggiante
Strada viaggiante
Trasporto combinato accompagnato
Vigilante di strada
Violazione del codice della strada

Traduction de «Strada viaggiante » (Italien → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
autostrada viaggiante | strada viaggiante

route roulante


trasporto combinato accompagnato (1) | strada viaggiante (2) | autostrada viaggiante (3) | strada mobile (4) [ SM ]

transport combiné accompagné (1) | chaussée roulante (2) | route roulante (3) [ CR (4) | RR (5) ]


autostrada su rotaia | autostrada viaggiante | strada viaggiante | AV [Abbr.]

autoroute ferroviaire | autoroute roulante | chaussée roulante | ferroutage | route roulante




messa in circolazione di convogli in strada viaggiante

mise en circulation de convois en chaussée roulante


addetto alla vigilanza di strada | vigilante di strada | addetta alla vigilanza di strada | addetto alla vigilanza di strada/addetta alla vigilanza di strada

hôtesse urbaine | steward urbain | steward urbain/hôtesse urbaine


attore di strada | musicista di strada | artista di strada | attrice di strada

artiste de rue


infrazione al codice della strada [ infrazione stradale | violazione del codice della strada ]

infraction au code de la route [ infraction routière | violation du code de la route ]




responsabile manutenzione flotta veicoli | responsabile manutenzione trasporti su gomma | responsabile manutenzione dei mezzi di trasporto su strada | responsabile manutenzione veicoli per trasporto su strada

responsable maintenance des véhicules de transport routier
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Ciò è in larga misura dovuto alle difficoltà legate alla “strada viaggiante”, ossia il servizio di trasporto di autocarri tramite ferrovia, il cui uso è diminuito da quando, alla fine del 2003, è giunto al termine il regime di ecopunti.

Ce recul est en grande partie dû aux difficultés de la «route roulante», c’est-à-dire au service de transport de camions sur le train, qui a régressé depuis la fin du système des «écopoints» à la fin de l’année 2003.


Dai risultati del primo semestre del 2006 emerge tuttavia una considerevole ripresa del traffico sulla strada viaggiante lungo la rotta del Brennero.

Néanmoins, les résultats du premier semestre 2006 montrent une forte reprise des trafics de la route roulante sur l’itinéraire du Brenner.


"7) 'lavoratore mobile': qualsiasi lavoratore impiegato quale membro del personale viaggiante o di volo presso un'impresa che effettua servizi di trasporto passeggeri o merci su strada, per via aerea o per via navigabile.

7'. travailleur mobile': tout travailleur faisant partie du personnel roulant ou navigant qui est au service d'une entreprise effectuant des services de transport de passagers ou de marchandises par route, air ou voie navigable.


7) "lavoratore mobile": qualsiasi lavoratore impiegato quale membro del personale viaggiante o di volo presso un'impresa che effettua servizi di trasporto passeggeri o merci su strada, per via aerea o per via navigabile.

7". travailleur mobile": tout travailleur faisant partie du personnel roulant ou navigant qui est au service d'une entreprise effectuant des services de transport de passagers ou de marchandises par route, air ou voie navigable.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
7) "lavoratore mobile": qualsiasi lavoratore impiegato quale membro del personale viaggiante o di volo presso un'impresa che effettua servizi di trasporto passeggeri o merci su strada, per via aerea o per via navigabile;

7". travailleur mobile": tout travailleur faisant partie du personnel roulant ou navigant qui est au service d'une entreprise effectuant des services de transport de passagers ou de marchandises par route, air ou voie navigable;


(9) L'articolo 2, punto 7, della direttiva 93/104/CE definisce il lavoratore mobile come qualsiasi lavoratore impiegato quale membro del personale viaggiante o di volo presso un'impresa che effettua servizi di trasporto passeggeri o merci su strada, per via aerea o per via navigabile.

(9) L'article 2, point 7), de la directive 93/104/CE définit le travailleur mobile comme tout travailleur faisant partie du personnel roulant ou navigant qui est au service d'une entreprise effectuant des services de transport de passagers ou de marchandises par route, air ou voie navigable.


Le crescenti esigenze in materia di sicurezza impongono poi azioni intese a tutelare la sicurezza del personale viaggiante e degli altri utenti della strada.

En outre, les besoins grandissants d'une sécurité accrue nécessitent des actions afin de protéger tant la sécurité des travailleurs que celle des usagers de la route.


"7) 'lavoratore mobile': qualsiasi lavoratore impiegato quale membro del personale viaggiante o di volo presso un'impresa che effettua servizi di trasporto passeggeri o merci su strada, per via aerea o per via navigabile;

"7'. travailleur mobile': tout travailleur faisant partie du personnel roulant ou navigant qui est au service d'une entreprise effectuant des services de transport de passagers ou de marchandises par route, air ou voie navigable;


"lavoratore mobile”: qualsiasi lavoratore impiegato quale membro del personale viaggiante o di volo presso un'impresa che effettua per conto terzi servizi di trasporto passeggeri o merci su strada, per via aerea o per via navigabile ;

"travailleur mobile” : tout travailleur faisant partie du personnel roulant ou navigant qui est au service d'une entreprise effectuant, pour le compte d'autrui, des services de transport de passagers ou de marchandises par route, air ou voie navigable ;


"lavoratore mobile”: qualsiasi lavoratore impiegato quale membro del personale viaggiante o di volo presso un'impresa che effettua, per conto terzi o per conto proprio, servizi di trasporto passeggeri o merci su strada, per via aerea o per via navigabile ;

"travailleur mobile” : tout travailleur faisant partie du personnel roulant ou navigant qui est au service d'une entreprise effectuant, pour le compte d'autrui ou pour son propre compte , des services de transport de passagers ou de marchandises par route, air ou voie navigable ;


w