Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
4.7
Agenda politica dell'UE
Agenda politica dell'Unione europea
Agenda strategica dell'UE
Agenda strategica dell'Unione europea
CC
Concentrate and confine
Contenimento
Contenitore
Direttore di e-commerce
Direttore per la strategia commerciale
Direttrice per la strategia commerciale
Edificio di contenimento
Iniziativa di crescita europea
Involucro di contenimento
OMCont
Politica energetica dell'UE
Politica energetica dell'Unione europea
Priorità politica dell'UE
Priorità politica dell'Unione europea
Sistema di contenimento
Strategia Europa 2020
Strategia UE
Strategia UE 2020
Strategia del cacciatore
Strategia dell'UE
Strategia dell'UE per la crescita e l'occupazione
Strategia dell'Unione europea
Strategia di alleanze per acquisizioni
Strategia di contenimento
Strategia di crescita dell'UE
Strategia di crescita dell'Unione europea
Strategia energetica dell'UE
Strategia energetica dell'Unione europea
Strategia hunter
Unione dell'energia

Traduction de «Strategia di contenimento » (Italien → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
strategia di contenimento | concentrate and confine [ CC ]

stratégie de confinement | concentrate and confine [ CC ]


concentrate and confine | strategia di contenimento | CC [Abbr.]

concentrate and confine | stratégie de confinement | CC [Abbr.]


Ordinanza del 31 ottobre 2012 concernente l´immissione in commercio e la sorveglianza sul mercato di mezzi di contenimento per merci pericolose | Ordinanza sui mezzi di contenimento per merci pericolose [ OMCont ]

Ordonnance du 31 octobre 2012 relative à la mise sur le marché et à la surveillance du marché des contenants de marchandises dangereuses | Ordonnance sur les contenants de marchandises dangereuses [ OCMD ]


strategia di alleanze per acquisizioni (1) | strategia del cacciatore (2) | strategia hunter (3)

stratégie du chasseur (1) | stratégie d'acquisition et de participation (2)


contenimento | contenitore | edificio di contenimento | involucro di contenimento | sistema di contenimento

bâtiment du réacteur | enceinte de confinement


strategia di crescita dell'UE [ iniziativa di crescita europea | strategia dell'UE per l'occupazione e una crescita intelligente, sostenibile e inclusiva | strategia dell'UE per la crescita e l'occupazione | strategia dell'UE per una crescita intelligente, sostenibile e inclusiva | strategia di crescita dell'Unione europea | strategia Europa 2020 ]

stratégie européenne pour la croissance [ initiative de croissance européenne | stratégie «Europe 2020» | stratégie de l’UE pour l’emploi et la croissance | stratégie de l’UE pour l’emploi et une croissance intelligente, durable et inclusive | stratégie de l’UE pour une croissance intelligente, durable et inclusive | stratégie Europe 2020 | stratégie pour la croissance de l’UE | stratégie pour la croissance de l’Union européenne ]


Europa 2020 - Una strategia per una crescita intelligente, sostenibile e inclusiva | Europa 2020, strategia per l'occupazione e una crescita intelligente, sostenibile e inclusiva | Europa 2020: nuova strategia europea per la crescita e l'occupazione | strategia UE 2020 | strategia Europa 2020

stratégie UE 2020 | stratégie de l'UE pour 2020 | stratégie Europe 2020 | Stratégie Europe 2020 pour l'emploi et la croissance | stratégie Europe 2020 pour l'emploi et une croissance intelligente, durable et inclusive | stratégie pour une croissance intelligente, durable et inclusive


strategia UE [ agenda politica dell'UE | agenda politica dell'Unione europea | agenda strategica dell'UE | agenda strategica dell'Unione europea | priorità politica dell'UE | priorità politica dell'Unione europea | strategia dell'UE | strategia dell'Unione europea ]

stratégie de l’UE [ agenda politique de l’UE | agenda politique de l’Union européenne | agenda stratégique de l’UE | agenda stratégique de l’Union européenne | priorité politique de l’UE | priorité politique de l’Union européenne | stratégie de l’Union européenne ]


politica energetica dell'UE [4.7] [ politica energetica dell'Unione europea | strategia energetica dell'UE | strategia energetica dell'Unione europea | Unione dell'energia ]

politique énergétique de l'UE [4.7] [ politique énergétique de l'Union européenne | stratégie énergétique de l’UE | stratégie énergétique de l’Union européenne | union de l'énergie | union européenne de l'énergie ]


direttore di e-commerce | direttrice per la strategia commerciale | direttore commerciale/direttrice commerciale | direttore per la strategia commerciale

directeur commercial | responsable de la stratégie commerciale | directeur commercial/directrice commerciale | responsable commercial
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
La presente strategia propone di colmare questa lacuna con un apposito strumento legislativo unionale che possa trattare le questioni più impellenti inerenti a queste specie, in particolare i vettori, il rilevamento tempestivo e relativa risposta, misure di contenimento e gestione.

La présente stratégie propose de combler cette lacune grâce à un instrument législatif de l'UE, qui pourrait permettre de résoudre des problèmes persistants ayant notamment trait aux voies d'accès, à la détection et au traitement rapides ainsi qu'au confinement et à la gestion de ces espèces.


18. invita la Comunità economica degli Stati dell'Africa orientale (ECOWAS) a proseguire nel rendere operativa la sua nuova strategia antiterrorismo, prestando particolare attenzione al contenimento dei flussi transfrontalieri illeciti di armi, combattenti e contrabbando; ritiene allo stesso modo che la strategia dell'ECOWAS debba comportare un approccio morbido volto a migliorare i servizi dello Stato nonché a rafforzare la governance e gli aiuti umanitari per le vittime del terrorismo; esorta l'Unione europea a facilitare iniziati ...[+++]

18. demande à la Cédéao de continuer à traduire dans les faits sa nouvelle stratégie de lutte contre le terrorisme en attachant une attention particulière à endiguer les flux transfrontaliers illicites d'armement, d'armes, de combattants et de produits de contrebande; estime par ailleurs que la stratégie de la Cédéao devrait prévoir une approche non contraignante d'amélioration des services de l'État, de renforcement de la gouvernance et de développement de l'aide humanitaire destinée aux victimes du terrorisme; invite instamment l' ...[+++]


La presente strategia propone di colmare questa lacuna con un apposito strumento legislativo unionale che possa trattare le questioni più impellenti inerenti a queste specie, in particolare i vettori, il rilevamento tempestivo e relativa risposta, misure di contenimento e gestione.

La présente stratégie propose de combler cette lacune grâce à un instrument législatif de l'UE, qui pourrait permettre de résoudre des problèmes persistants ayant notamment trait aux voies d'accès, à la détection et au traitement rapides ainsi qu'au confinement et à la gestion de ces espèces.


Soprattutto negli ambienti militari si ritiene che il sostegno al Governo di Transizione somalo sia insufficiente e che sarebbe meglio applicare per la Somalia una strategia di contenimento.

Les cercles militaires surtout estiment que le soutien au gouvernement de transition somalien est insuffisant et qu'il serait préférable d'appliquer pour la Somalie une stratégie d'endiguement.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Soprattutto negli ambienti militari si ritiene che il sostegno al Governo di Transizione somalo sia insufficiente e che sarebbe meglio applicare per la Somalia una strategia di contenimento.

Les cercles militaires surtout estiment que le soutien au gouvernement de transition somalien est insuffisant et qu'il serait préférable d'appliquer pour la Somalie une stratégie d'endiguement.


Abbiamo persino rinunciato alle parate del giorno di San Patrizio, ma la strategia di contenimento ha avuto successo e può avere buoni risultati anche in altri casi.

Nous avons même annulé nos parades de la Saint-Patrick, mais la stratégie d’endiguement a réussi et peut encore réussir.


Se le Nazioni Unite non propongono una strategia di contenimento efficace contro le pericolose aspirazioni atomiche dell’Iran, non c’è dubbio che gli Stati che si sentono maggiormente minacciati adotteranno loro stessi misure.

Si les Nations unies n’adoptent pas une stratégie efficace d’endiguement des dangereuses aspirations atomiques de l’Iran, il ne fait aucun doute que les pays qui se sentiront menacés prendront des mesures de leur côté.


Tuttavia, come indicato nel Libro bianco sulla sicurezza alimentare, la Commissione continuerà con il divieto o il ritiro progressivo degli antibiotici usati in qualità di fattori di crescita nell'UE nel contesto della sua ampia strategia di controllo e contenimento della resistenza antibiotica.

Comme l'indique toutefois le Livre blanc sur la sécurité alimentaire, la Commission poursuivra l'interdiction ou l'élimination progressive des antibiotiques utilisés comme facteurs de croissance dans l'Union européenne dans le cadre de sa stratégie globale de lutte et de limitation de la résistance aux antibiotiques.


La Commissione contribuisce alle attività dell'OMS per la creazione di una strategia globale finalizzata al contenimento della resistenza antimicrobica.

La Commission participe aux activités de l'OMS en rapport avec la mise en place d'une stratégie mondiale pour la limitation de la résistance antimicrobienne.


I risultati della valutazione finale della strategia e del piano d'azione in materia di droghe 2000-2004 indicano che si sono compiuti progressi nel raggiungere alcuni obiettivi dell'attuale strategia, per quanto i dati disponibili non suggeriscono un contenimento significativo del livello del consumo di stupefacenti o una riduzione sostanziale della disponibilità di droga.

Les résultats de l’évaluation finale de la stratégie antidrogue de l’UE et du plan d’action pour 2000-2004 montrent que des progrès ont été accomplis dans la réalisation de certains des objectifs. Toutefois, les données disponibles ne permettent pas de dire qu’il y a eu une diminution importante de la toxicomanie ou que la disponibilité de la drogue a été sensiblement réduite.


w