Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Assistenza preadesione
IPA
ISPA
Phare
Sapard
Strumento di assistenza preadesione
Strumento di preadesione
Strumento per le politiche strutturali di preadesione
Strumento strutturale di preadesione

Traduction de «Strumento per le politiche strutturali di preadesione » (Italien → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
strumento per le politiche strutturali di preadesione | ISPA [Abbr.]

Instrument structurel de pré-adhésion


assistenza preadesione [ IPA | ISPA | Phare | Sapard | strumento di assistenza preadesione | strumento di preadesione | strumento per le politiche strutturali di preadesione | strumento strutturale di preadesione ]

aide de préadhésion [ IAP | instrument d'aide de préadhésion | instrument de préadhésion | instrument structurel de préadhésion | ISPA | Phare (programme) | Sapard ]


Comitato dello strumento per le politiche strutturali di preadesione

Comité pour l'instrument structurel de préadhésion (ISPA)


Comitato per l'attuazione del regolamento che istituisce uno strumento per le politiche strutturali di preadesione (ISPA)

Comité pour la mise en oeuvre du règlement établissant un instrument structurel de pré-adhésion (ISPA)
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Lo "strumento per le politiche strutturali di preadesione" (ISPA) è lo strumento finanziario della Comunità destinato ad aiutare i dieci paesi beneficiari dell'Europa centrale e orientale ad adeguarsi alle norme CE nei settori dell'ambiente e dei trasporti.

LInstrument de politique structurelle de préadhésion», ISPA, est l'instrument financier conçu par la Commission européenne pour aider les dix pays bénéficiaires d'Europe centrale et orientale à satisfaire aux exigences communautaires dans les domaines de l'environnement et du transport..


EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - 52003DC0655 - EN - Relazione della Commissione - Relazione annuale sullo strumento per le politiche strutturali di preadesione (ISPA) 2002

EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - 52003DC0655 - EN - Rapport de la Commission - Rapport annuel de l'instrument structurel de préadhésion (ISPA) 2002


Relazione della Commissione - Relazione annuale sullo strumento per le politiche strutturali di preadesione (ISPA) 2002

Rapport de la Commission - Rapport annuel de l'instrument structurel de préadhésion (ISPA) 2002


Relazione della Commissione - Relazione annuale sullo strumento per le politiche strutturali di preadesione (ISPA) 2002 /* COM/2003/0655 def. */

Rapport de la Commission - Rapport annuel de l'instrument structurel de préadhésion (ISPA) 2002 /* COM/2003/0655 final */


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
RELAZIONE DELLA COMMISSIONE - RELAZIONE ANNUALE SULLO STRUMENTO PER LE POLITICHE STRUTTURALI DI PREADESIONE (ISPA) 2002

RAPPORT DE LA COMMISSION - RAPPORT ANNUEL DE L'INSTRUMENT STRUCTUREL DE PRÉADHÉSION (ISPA) 2002


5. La Commissione garantisce che i paesi idonei ad avvalersi dello strumento per le politiche strutturali di preadesione diano l'opportuna priorità, quando presentano progetti ai sensi degli articoli 2 e 7 del regolamento (CE) n. 1267/1999 del Consiglio, del 21 giugno 1999, che istituisce uno strumento per le politiche strutturali di preadesione , ai progetti dichiarati di interesse europeo.

5. La Commission veille à ce que les pays bénéficiaires de l'instrument structurel de pré-adhésion, lorsqu'ils présentent leurs projets au titre de cet instrument et conformément aux dispositions des articles 2 et 7 du règlement (CE) n° 1267/1999 du Conseil du 21 juin 1999 établissant un instrument structurel de préadhésion , donnent une priorité appropriée aux projets déclarés d'intérêt européen.


21. prende atto della critica che comuni e regioni dei paesi candidati hanno rivolto al regolamento (CE) n. 1267/1999 del Consiglio del 21 giugno 1999 che istituisce uno strumento per le politiche strutturali di preadesione , secondo cui l'utilizzazione efficace delle risorse nel settore ambientale appare possibile soltanto mediante il raggruppamento di progetti di piccole dimensioni; accoglie con favore il fatto che la Commissione abbia già reagito a tale critica e la invita a promuovere in misura rafforzata il raggruppamento di progetti, in modo da rendere possibile un collegamento tra programmazione, economicità, efficienza e sosteni ...[+++]

21. prend acte de la critique formulée par les communes et les régions des pays candidats à l'égard du règlement (CE) n° 1267/1999 du Conseil du 21 juin 1999 établissant un instrument structurel de préadhésion , critique selon laquelle l'utilisation efficace des crédits dans le domaine de l'environnement implique désormais le passage à une seconde phase caractérisée par le regroupement des projets de plus faible dimension; constate avec satisfaction que la Commission a déjà donné suite à cette demande et invite celle-ci à encourager davantage le regroupement de projets, de façon à placer ...[+++]


2. sottolinea parimenti che i Fondi strutturali costituiscono gli strumenti principali dell’UE per ridistribuire le risorse tra le regioni e i differenti gruppi della popolazione; in quanto tali, i Fondi strutturali possono essere considerati come strumenti chiave per realizzare l’obiettivo comunitario dell’eguaglianza tra donne e uomini stabilito nel trattato; lo strumento per le politiche strutturali di preadesione (ISPA) dovrebbe essere considerato esattamente nello stesso modo;

2. signale que les fonds structurels sont les principaux outils dont l’UE dispose pour redistribuer les ressources entre les régions ainsi qu’entre les différents groupes de population ; que les fonds structurels peuvent à ce titre être considérés comme des instruments clés pour atteindre l’objectif de l’égalité entre les hommes et les femmes, que la Communauté a énoncé dans le Traité ; que l’instrument structurel de préadhési ...[+++]


26. sottolinea parimenti che i Fondi strutturali costituiscono gli strumenti principali dell’UE per ridistribuire le risorse tra le regioni e i differenti gruppi della popolazione; in quanto tali, i Fondi strutturali possono essere considerati come strumenti chiave per realizzare l’obiettivo comunitario dell’eguaglianza tra donne e uomini stabilito nel trattato; lo strumento per le politiche strutturali di preadesione (ISPA) dovrebbe essere considerato esattamente nello stesso modo;

26. signale que les fonds structurels sont les principaux outils dont l’UE dispose pour redistribuer les ressources entre les régions ainsi qu’entre les différents groupes de population; que les fonds structurels peuvent à ce titre être considérés comme des instruments clés pour atteindre l’objectif de l’égalité entre les hommes et les femmes, que la Communauté a énoncé dans le Traité; que l’instrument structurel de préadhési ...[+++]


Con lettera del 31 ottobre 2002 la Commissione ha trasmesso al Parlamento la sua relazione annuale sullo strumento per le politiche strutturali di preadesione (ISPA) 2001 (COM(2002) 596) che è stata deferita per conoscenza alla commissione per la politica regionale, i trasporti e il turismo, alla commissione per gli affari esteri, i diritti dell'uomo, la sicurezza comune e la politica di difesa, alla commissione per i bilanci, alla commissione per l'ambiente, la sanità pubblica e la politica dei consumatori, nonché alla commissione per i diritti della donna e le pari opportunità.

Par lettre du 31 octobre 2002, la Commission a transmis au Parlement son rapport annuel concernant l'instrument structurel de préadhésion (ISPA) 2001 (COM(2002) 596) qui a été renvoyé pour information à la commission de la politique régionale, des transports et du tourisme ainsi qu'à la commission des affaires étrangères, des droits de l'homme, de la sécurité commune et de la politique de défense, à la commission des budgets, à la ...[+++]




datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Strumento per le politiche strutturali di preadesione' ->

Date index: 2024-03-12
w