Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Area boschiva
Area coltivata
Dimensioni di azienda agricola
Lavorazione boschiva
Plasmon di superficie
Plasmone di superficie
Plasmone-polaritone di superficie
SAU
SPP
Seminativo
Superficie agraria
Superficie agraria utile
Superficie agricola
Superficie agricola utilizzata
Superficie alberata
Superficie boscata
Superficie boschiva
Superficie boschiva
Superficie coltivata
Superficie dell'azienda agricola
Superficie forestale
Superficie piantata
Superficie seminata
Terreno boschivo
Zona boschiva

Traduction de «Superficie boschiva » (Italien → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
superficie boschiva | area boschiva

zone boisée | aire forestière


terreno boschivo [ area boschiva | superficie boschiva | zona boschiva ]

surface boisée [ superficie boisée | surface forestière | zone forestière ]


superficie alberata (1) | superficie boschiva (2) | superficie forestale (3)

surface boisée


superficie boscata | superficie boschiva

superficie boisée | surface boisée | terres boisées


Iniziativa parlamentare. Flessibilizzazione della politica in materia di superficie boschiva. Rapporto della Commissione dell'ambiente, della pianificazione del territorio e dell'energia del Consiglio degli Stati del 3 febbraio 2011. Parere del Consiglio federale del 4 maggio 2011

Initiative parlementaire. Flexibilisation de la politique forestière en matière de surface. Rapport de la Commission de l'environnement, de l'aménagement du territoire et de l'énergie du Conseil des Etats du 3 février 2011. Avis du Conseil fédéral du 4 mai 2011


superficie boschiva

superficie des forêts | superficie forestière | terrain forestier | terre forestière | SB [Abbr.]


plasmone di superficie | plasmone-polaritone di superficie | plasmon di superficie | SPP

plasmon de surface | plasmon polariton de surface


superficie agricola utilizzata [ area coltivata | SAU | seminativo | superficie agraria utile | superficie coltivata | superficie piantata | superficie seminata ]

superficie agricole utilisée [ SAU | superficie agricole utile | superficie ensemencée | superficie plantée | surface cultivée ]




superficie dell'azienda agricola [ dimensioni di azienda agricola | superficie agraria | superficie agricola ]

surface d'exploitation [ dimension de l'exploitation | superficie agricole | taille de l'exploitation ]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
La restante superficie boschiva è di proprietà dello Stato e di altri soggetti pubblici.

Le reste appartient à l’État et à d'autres propriétaires du secteur public.


Superficie boschiva coltivata per la produzione di piante legnose con un periodo di rotazione uguale o inferiore a 20 anni.

Superficies boisées exploitées pour la production d'arbres au cours d'une période de rotation maximale de vingt ans.


La restante superficie boschiva è di proprietà dello Stato e di altri soggetti pubblici.

Le reste appartient à l’État et à d'autres propriétaires du secteur public.


si verifica che la «superficie boschiva bruciata» + la «superficie non boschiva bruciata» = «superficie totale bruciata».

Il est également vérifié que «superficie boisée brûlée» + «superficie non boisée brûlée» = «superficie totale brûlée».


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
È opportuno segnalare che, in seguito a tutte le decisioni arbitrarie adottate delle autorità greche, la situazione è divenuta grottesca: il 60 % della superficie della Grecia è classificato come «superficie boschiva», mentre dei paesi conosciuti per l'estensione delle loro foreste, come l'Austria, la Svizzera e altri, dichiarano il 35 % di «superfici boschive».

Il convient de signaler que, à la suite de toutes ces décisions arbitraires des autorités grecques, on en est arrivé à une situation grotesque: 60 % de la superficie de la Grèce sont classés «zones boisées» (!), alors que des pays connus pour l'étendue de leurs forêts, tels que l'Autriche, la Suisse, etc., déclarent 35 % de zones boisées.


si verifica che la «superficie boschiva bruciata» + la «superficie non boschiva bruciata» = «superficie totale bruciata»;

Il est également vérifié que «superficie boisée brûlée» + «superficie non boisée brûlée» = «superficie totale brûlée».


Aumentare la superficie boschiva attraverso l'aiuto all'imboschimento di terre agricole è molto costoso, soprattutto a causa del premio versato per compensare la perdita di reddito agricolo per un periodo di 20 anni.

L’extension des surfaces boisées par le biais de l'aide au boisement de terres agricoles se révèle extrêmement coûteuse, principalement en raison de la compensation des pertes de revenus agricoles pendant une durée de 20 ans.


L’espressione «area non boschiva» coincide con la nozione «altre superfici» definita all’articolo 3 del predetto regolamento.

Les «terres non boisées» correspondent aux «autres terres» définies à l’article 3 du même règlement.


Signor Presidente, signor Commissario, come abbiamo già sentito oggi, la superficie boschiva che è andata distrutta in Portogallo è pari a 400 000 ettari, ovvero più dell’intera superficie boschiva distrutta dagli incendi nel resto dell’Europa meridionale.

Monsieur le Président, Monsieur le Commissaire, comme on l’a déjà entendu dire ici, les forêts dévastées au Portugal atteignent 400 000 hectares, soit plus que la somme de toutes les forêts détruites par le feu dans le sud de l’Europe.


L’espressione «area non boschiva» coincide con la nozione «altre superfici» definita all’articolo 3 del predetto regolamento.

Les «terres non boisées» correspondent aux «autres terres» définies à l’article 3 du même règlement.




datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Superficie boschiva ' ->

Date index: 2020-12-22
w