Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Fenilpropionato di testosterone
PP
Perfezionamento passivo
RPP
Regime di perfezionamento passivo
TPP
Tonnellata per pollice
Traffico di perfezionamento passivo

Traduction de «TPP » (Italien → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
tonnellata per pollice | TPP [Abbr.]

tonne par pouce | TPP [Abbr.]


Fenilpropionato di testosterone | TPP [Abbr.]

testostérone phénylpropionate | TPP [Abbr.]


perfezionamento passivo | regime di perfezionamento passivo | traffico di perfezionamento passivo | PP [Abbr.] | RPP [Abbr.] | TPP [Abbr.]

régime de perfectionnement passif | régime du perfectionnement passif | trafic de perfectionnement passif | RPP [Abbr.] | TPP [Abbr.]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
L'architettura economica regionale della regione Asia-Pacifico è plasmata dalla Cina e dagli Stati Uniti attraverso negoziati multilaterali in corso che comprendono l'accordo di partenariato transpacifico (TPP) e il partenariato economico regionale globale.

La Chine et les États-Unis modèlent l'architecture économique régionale de la région Asie-Pacifique au moyen de négociations plurilatérales continues telles que l'accord de partenariat transpacifique (PTP) et le partenariat économique intégral régional.


G. considerando che l'accordo sul Partenariato Trans-Pacifico (TPP, Trans-Pacific Partnership) fra dodici paesi che si affacciano sul Pacifico, tra cui il Vietnam, è stato finalizzato il 5 ottobre 2015, creando un nuovo blocco commerciale che corrisponde al 36% del PIL mondiale e che potrebbe avere effetti di vasta portata sul commercio mondiale;

G. considérant que l'accord de partenariat transpacifique (PTP) entre les douze pays du pourtour du Pacifique, dont le Viêt Nam, a été finalisé le 5 octobre 2015, donnant lieu à la création d'un nouveau bloc commercial qui englobe 36 % du PIB mondial et qui pourrait avoir des effets considérables sur le commerce mondial;


G. considerando che l'accordo sul Partenariato Trans-Pacifico (TPP, Trans-Pacific Partnership) fra dodici paesi che si affacciano sul Pacifico, tra cui il Vietnam, è stato finalizzato il 5 ottobre 2015, creando un nuovo blocco commerciale che corrisponde al 36% del PIL mondiale e che potrebbe avere effetti di vasta portata sul commercio mondiale;

G. considérant que l'accord de partenariat transpacifique (PTP) entre les douze pays du pourtour du Pacifique, dont le Viêt Nam, a été finalisé le 5 octobre 2015, donnant lieu à la création d'un nouveau bloc commercial qui englobe 36 % du PIB mondial et qui pourrait avoir des effets considérables sur le commerce mondial;


G. considerando che l'accordo sul Partenariato Trans-Pacifico (TPP, Trans-Pacific Partnership) fra dodici paesi che si affacciano sul Pacifico, tra cui il Vietnam, è stato finalizzato il 5 ottobre 2015, creando un nuovo blocco commerciale che corrisponde al 36% del PIL mondiale e che potrebbe avere effetti di vasta portata sul commercio mondiale;

G. considérant que l'accord de partenariat transpacifique (PTP) entre les douze pays du pourtour du Pacifique, dont le Viêt Nam, a été finalisé le 5 octobre 2015, donnant lieu à la création d'un nouveau bloc commercial qui englobe 36 % du PIB mondial et qui pourrait avoir des effets considérables sur le commerce mondial;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
L'allegato VII riveduto sul traffico di perfezionamento passivo (TPP) del regolamento (CEE) n. 3030/93 del Consiglio, che è in procinto di essere abrogato, dovrebbe essere mantenuto in vigore e trasferito nella versione rifusa in quanto il TPP è ancora in uso.

Il convient de maintenir en vigueur, dans sa version modifiée, l'annexe VII relative au trafic de perfectionnement passif du règlement (CEE) n° 3030/93 du Conseil, lequel est en cours d'abrogation, et de l'insérer dans le texte de refonte, étant donné que le trafic de perfectionnement passif a toujours cours.


2.3. L'allegato del protocollo C, che stabilisce le restrizioni quantitative per le esportazioni dalla Repubblica di Bielorussia nella Comunità europea previe operazioni di TPP nella Repubblica di Bielorussia, è sostituito, per il periodo che va dal 1o gennaio 2000 al 31 dicembre 2003, dall'appendice 3 della presente lettera.

2.3. L'annexe du protocole C, qui énonce les restrictions quantitatives aux exportations de la République du Belarus vers la Communauté européenne après opérations d'OPT dans la République du Belarus, est remplacée, pour la période du 1er janvier 2000 au 31 décembre 2003, par l'appendice 3 de la présente lettre.


Le importazioni in regime di TPP dai paesi dell'Europa centrale e orientale sono raddoppiate rispetto al 1990, raggiungendo un totale di 2 750 MECU nel 1993, e rappresentano due terzi delle importazioni in regime di TPP dall'esterno della Comunità.

Les importations en provenance des pays d'Europe centrale et orientale effectuées sous régime de perfectionnement passif ont doublé depuis 1990. Elles ont représenté 2 750 millions d'écus en 1993, soit les deux tiers des importations effectuées sous régime de perfectionnement passif en provenance de pays tiers.


Il traffico di perfezionamento passivo (TPP) riguarda l'esportazione dalla Comunità di tessuti destinati ad essere trasformati in capi di abbigliamento finiti in un paese terzo per essere poi reimportati nella Comunità nel rispetto di contingenti di TPP specifici.

Le trafic de perfectionnement passif se concrétise en l'espèce par l'exportation de tissus communautaires vers un pays tiers où ils sont transformés en vêtements réimportés par la suite dans la Communauté dans le cadre de contingents spéciaux.


Dopo due anni di discussioni, il Consiglio dei ministri ha adottato ieri (8/12/1994) un regolamento relativo al regime economico di traffico di perfezionamento passivo (TPP) nel settore dei tessili.

Après deux années de discussions, le Conseil de ministres a adopté le 8 décembre 1994 un règlement sur le régime de perfectionnement passif dans le secteur du textile.


Il nuovo regolamento prevede l'attuazione di concessioni tariffarie a favore dei paesi dell'Europa centrale e orientale, applicabili a partire dal 1o gennaio 1994 e stabilisce l'armonizzazione delle diverse applicazioni nazionali del regime di TPP nel contesto del completamento del mercato interno.

Ce nouveau règlement accorde, à partir du 1er janvier 1995, certaines facilités tarifaires aux pays d'Europe centrale et orientale et harmonise les modalités nationales différentes de mise en oeuvre du régime de perfectionnement passif, dans le contexte de l'achèvement du marché intérieur.




datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'TPP' ->

Date index: 2021-11-21
w