Ribeiro e Castro (UEN ), per iscritto.
– (PT) La relazione dell’onorevole Quisthoudt-Rowohl propone di adottare la decisione del Consiglio, concludendo l’accordo di coopera
zione scientifica e tecnica, in particolare per quel
che riguarda la biotecnologia, l’optoelettronica, la ricerca medica e aerospaziale,
la tecnologia dell’informazione, le telecomunicazio ...[+++]ni e lo sviluppo di software .
Ribeiro e Castro (UEN ), par écrit . - (PT) Le rapport de Mme Quisthoudt-Rowohl nous propose d’adopter la décision du Conseil et de conclure l’accord de coopération scientifique et technique, en particulier en matière de recherche dans le domaine de la biotechnologie, de l’opto-électronique, de la médecine et de l’espace, des technologies de l’information, des télécommunications et du développement de logiciels.