In realtà, la tecnologia avanzata, la mobilità dei ricercatori, come pure degli accademici e degli studenti, l'interfaccia università/industria e la necessità di adattare la formazione professionale alle trasformazioni tecnologiche in uno spazio europeo delle qualifiche sono altrettanti aspetti di una medesima problematica: la valorizzazione delle risorse umane in un'Europa che deve fronteggiare le sfide della crescita, della competitività e dell'occupazione.
En effet, la technologie avancée, la mobilité des chercheurs ainsi que des universitaires et des étudiants, les interfaces industrie- université et la nécessité d'adapter la formation professionnelle aux mutations technologiques dans un espace européen des qualifications sont autant de facettes d'une même problématique : la valorisation des ressources humaines dans une Europe confrontée aux défis de la croissance, de la compétitivité et de l'emploi.
