Tali controlli comprendono una chiara traccia di audit dei pagamenti effettuati ai fornitori della ricerca e riguardano le modalità di determinazione degli importi pagati con riferimento ai criteri di qualità di cui al paragrafo 1, lettera b), punto iv).

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2016-04-06]

Ces mécanismes de contrôle incluent une piste d'audit des paiements effectués aux prestataires de recherche et montrent comment les montants versés ont été calculés par référence aux critères de qualité visés au paragraphe 1, point b) iv).

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2016-04-06]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2016-04-06]

mantenere le registrazioni e i conti secondo modalità che ne garantiscano l'esattezza ed in particolare la corrispondenza con gli strumenti finanziari e con i fondi detenuti per conto dei clienti e consentano di utilizzarli come traccia di audit.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2016-04-06]

elles doivent tenir leurs registres et comptes d'une manière assurant leur fidélité, et en particulier leur correspondance avec les instruments financiers et les fonds détenus pour les clients, et permettant de les utiliser comme piste d'audit.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2016-04-06]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2016-04-06]

sistemi e procedure per garantire un’adeguata traccia di audit.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2014-04-15]

des systèmes et des procédures qui garantissent une piste d’audit adéquate.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2014-04-15]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2014-04-15]

È opportuno che le decisioni adottate rilevanti ai fini del contributo a carico del bilancio dell’Unione siano opportunamente documentate per mantenere un’adeguata traccia di audit.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2014-04-15]

Les décisions prises concernant la contribution à charge du budget de l’Union devraient faire l’objet d’une documentation appropriée afin de garantir une piste d’audit adéquate.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2014-04-15]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2014-04-15]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

sistemi e procedure per garantire un'adeguata traccia di audit;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-03-12]

des systèmes et des procédures qui garantissent une piste d'audit adéquate;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-03-12]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2014-03-12]

(16) È opportuno che le decisioni adottate rilevanti ai fini del contributo a carico del bilancio dell'Unione siano opportunamente documentate per mantenere un'adeguata traccia di audit.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-03-12]

(16) Les décisions prises concernant la contribution à charge du budget de l'Union devraient faire l'objet d'une documentation appropriée afin de garantir une piste d'audit adéquate.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-03-12]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2014-03-12]

(g) sistemi e procedure per garantire un'adeguata traccia di audit;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-03-11]

(g) des systèmes et des procédures qui garantissent une piste d'audit suffisante;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-03-11]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2014-03-11]

(13 bis) È opportuno che le decisioni adottate rilevanti ai fini del contributo a carico del bilancio dell'Unione siano opportunamente documentate per mantenere un'adeguata traccia di audit.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-03-11]

(13 bis) Les décisions prises concernant la contribution à charge du budget de l'Union devraient faire l'objet d'une documentation appropriée afin de garantir une piste d'audit adéquate.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-03-11]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2014-03-11]

– una completa traccia di audit che copra la catena di implementazione

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2013-12-10]

– une piste d’audit complète couvrant l’ensemble de la chaîne de mise en œuvre.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2013-12-10]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2013-12-10]

- Il controllo di un campione di impegni ha dimostrato che, in tre casi, non vi era alcuna traccia di audit per ripercorrere l'esecuzione finanziaria.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-05-09]

-L'audit d'un échantillon d'engagements a montré que, dans trois cas, aucune piste d'audit ne permettait d'en retracer l'exécution financière

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-05-09]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2012-05-09]

datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Traccia di audit' ->

Date index: 2022-05-02