Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Territorio doganale
Territorio doganale CE
Territorio doganale comunitario
Territorio doganale della Comunità economica europea
Trattato istitutivo della Comunità economica europea

Traduction de «Trattato istitutivo della Comunità economica europea » (Italien → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
trattato istitutivo della Comunità economica europea
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
traité instituant la Communauté économique européenne | TCE [Abbr.]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
Regolamento CEE n. 2988/74 del Consiglio, del 26 novembre 1974, relativo alla prescrizione in materia di azioni e di esecuzione nel settore del diritto dei trasporti e della concorrenza della Comunità economica europea
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
Règlement CEE no. 2988/74 du Conseil, du 26 novembre 1974, relatif à la prescription en matière de poursuites et d'exécution dans les domaines du droit des transports et de la concurrence de la Communauté économique européenne
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]
trattato istitutivo della Comunità dell'Africa orientale
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Traité sur l'établissement de la Communauté de l'Afrique de l'Est
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
Associazione delle federazioni nazionali della panificazione e della alimentazione dolciaria della Comunità economica europea
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Association des fédérations nationales de la boulangerie et de la boulangerie-pâtisserie de la CEE
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
territorio doganale (UE) [ territorio doganale CE | territorio doganale comunitario | territorio doganale della Comunità economica europea ]
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
territoire douanier (UE) [ territoire douanier CE ]
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]
Comunicazione della Commissione, del 3 settembre 1986, relativa ad accordi di importanza minore che non sono contemplati dall'articolo 85, paragrafo 1 del trattato che istituisce la Comunità economica europea
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
Communication de la Commission, du 3 septembre 1986, concernant les accords d'importance mineure qui ne sont pas vises par les dispositions de l'article 85 paragraphe 1 du traité instituant la Communauté économique européenne
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]
Comunicazione della Commissione, del 18 dicembre 1979, relativa alla valutazione dei contratti di subfornitura alla luce dell'articolo 85, paragrafo 1 del trattato che istituisce la Comunità economica europea
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
Communication de la Commission du 18 décembre 1978 concernant l'appréciation des contrats de sous-traitance au regard des dispositions de l'article 85 paragraphe 1 du traité instituant la Communauté économique européenne
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Regolamento n. 31 (CEE.), n. 11 (CEEA), del Consiglio, relativo allo statuto dei funzionari e al regime applicabile agli altri agenti della Comunità economica europea e della Comunità europea dell’energia atomica (GU 45 del 14.6.1962, pag. 1385/62).
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-10-11]
Règlement no 31 (CEE), 11 (CEEA) des Conseils, fixant le statut des fonctionnaires et le régime applicable aux autres agents de la Communauté économique européenne et de la Communauté européenne de l’énergie atomique (JO 45 du 14.6.1962, p. 1385/62).
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-10-11]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-10-11]
In forza dell’articolo 101, paragrafo 3, del trattato sul funzionamento dell’Unione europea (TFUE) (ex articolo 81, paragrafo 3, del trattato istitutivo della Comunità europea (TCE)), l’articolo 101, paragrafo 1, del TFUE (ex articolo 81, paragrafo 1, del TCE) non si applica alle seguenti attività di un consorzio:
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-09-27]
En vertu de l’article 101, paragraphe 3, du traité sur le fonctionnement de l’Union européenne (TFUE) (anciennement article 81, paragraphe 3, du traité instituant la Communauté européenne [traité CE]), l’article 101, paragraphe 1, du TFUE (article 81, paragraphe 1 du traité CE) ne s’applique pas aux activités suivantes d’un consortium:
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-09-27]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2009-09-27]
A tale scopo, il trattato di Lisbona modifica il trattato sull'Unione europea (Maastricht) e il trattato istitutivo della Comunità europea (Roma e successive modifiche), che diventano rispettivamente il trattato sull'Unione europea (TUE) e il trattato sul funzionamento dell'Unione europea (TFUE).
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-05-05]
À cette fin, le traité de Lisbonne modifie le traité sur l'Union européenne (traité de Maastricht) et celui instaurant la Communauté européenne (traité de Rome, successivement modifié) qui deviennent, respectivement, le traité sur l'Union européenne (TUE) et le traité sur le fonctionnement de l'Union européenne (TFUE).
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-05-05]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-05-05]
Grazie ad un sostegno, forte, costante e coordinato dei programmi di ricerca e formazione della Comunità economica europea dell'energia atomica («Euratom») così come allo sviluppo delle conoscenze e del capitale umano nei laboratori nazionali che operano nel campo della fusione, la Comunità, cooperando in particolare nel quadro dell'accordo europeo per lo sviluppo della fusione (EFDA), ha creato un programma unitar ...[+++]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2007-03-26]
La Communauté, grâce à un soutien important, continu et coordonné des programmes de recherche et de formation de la Communauté économique européenne de l'énergie atomique (ci-après dénommée «Euratom»), et grâce au développement de connaissances et de ressources humaines dans les laboratoires nationaux pour la fusion, collaborant notamment dans le cadre de l'accord européen pour le développement de la fusion (EFDA), a créé un programme unique et pleinement intégré de recherche dans le domaine de la fusion, qui se p ...[+++]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2007-03-26]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2007-03-26]
For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Tale procedura, che richiede la consultazione del Parlamento, è conforme alla lettera dell'articolo 300 del trattato istitutivo della Comunità europea concernente l'esercizio di competenze comunitarie in materia di accordi internazionali.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-12-11]
Cette procédure requérant la consultation du Parlement est conforme à la lettre de l'article 300 du TCE relatif à l'exercice de compétences communautaires en matière de conclusion d'accord internationaux.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-12-11]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-12-11]
Il preambolo del nuovo accordo fa riferimento, oltre al trattato sull’Unione europea, anche agli altri trattati in vigore, vale a dire il trattato istitutivo della Comunità europea e il trattato istitutivo della Comunità europea dell’energia atomica.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-05-24]
Le préambule du nouvel accord se réfère, outre au traité sur l'Union européenne, également aux autres traités en vigueur, à savoir le traité instituant la Communauté européenne et le traité instituant la Communauté européenne de l'énergie atomique.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-05-24]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-05-24]
– visti gli articoli 6 e 7 del trattato sull'Unione europea e l'articolo 309 del trattato istitutivo della Comunità europea,
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-03-31]
– vu les articles 6 et 7 du traité sur l'Union européenne et l'article 309 du traité instituant la Communauté européenne,
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-03-31]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2004-03-31]
C. considerando che, a norma dell'articolo 166 del trattato istitutivo della Comunità europea, tutte le azioni della Comunità nel settore della ricerca e dello sviluppo tecnologico figurano in un programma quadro pluriennale adottato dal Consiglio che delibera ai sensi della procedura di cui all'articolo 251 dello stesso trattato, previa consultazione del Comitato economico e sociale ...[+++]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-12-02]
C. considérant qu'en vertu de l'article 166 du traité instituant la Communauté européenne toutes les actions de la Communauté dans le domaine de la recherche et du développement technologique sont reprises dans un programme-cadre pluriannuel arrêté par le Conseil, statuant conformément à la procédure visée à l'article 251 du même traité, après consultation du Comité économique et social,
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-12-02]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-12-02]
I rappresentanti degli Stati ACP elencati nel protocollo n. 7 sullo zucchero ACP, allegato alla seconda convenzione ACP-CEE, della Repubblica dello Zimbabwe e della Commissione, in nome della Comunità economica europea, hanno convenuto quanto segue.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2000-06-22]
Les représentants des États d'Afrique, des Caraïbes et du Pacifique (ACP) visés au protocole n° 7 sur le sucre ACP, annexé à la deuxième convention ACP-CEE, de la république du Zimbabwe et de la Commission, au nom de la Communauté économique européenne, ont convenu ce qui suit.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2000-06-22]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2000-06-22]
"I rappresentanti degli Stati ACP elencati nel protocollo n. 7 sullo zucchero ACP, allegato alla seconda convenzione ACP-CEE, della Repubblica dello Zimbabwe e della Commissione, in nome della Comunità economica europea, hanno convenuto quanto segue.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2000-06-22]
"Les représentants des États d'Afrique, des Caraïbes et du Pacifique (ACP) visés au protocole n° 7 sur le sucre ACP, annexé à la deuxième convention ACP-CEE, de la république du Zimbabwe et de la Commission, au nom de la Communauté économique européenne, ont convenu ce qui suit.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2000-06-22]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2000-06-22]


D'autres ont cherché : territorio doganale     territorio doganale ce     territorio doganale comunitario     Trattato istitutivo della Comunità economica europea     


datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Trattato istitutivo della Comunità economica europea' ->

Date index: 2023-09-01
w