Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Presidente del Consiglio nazionale
Ufficio
Ufficio del Consiglio
Ufficio del Consiglio nazionale
Ufficio del presidente del Consiglio degli Stati
Ufficio del presidente del Consiglio nazionale
Ufficio della presidenza del Consiglio nazionale

Traduction de «Ufficio del presidente del Consiglio nazionale » (Italien → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
ufficio del presidente del Consiglio nazionale (1) | ufficio della presidenza del Consiglio nazionale (2)

bureau du président du Conseil national (1) | salon du président du Conseil national (2)


presidente del Consiglio nazionale

président du Conseil national


ufficio del presidente del Consiglio degli Stati

bureau du président du Conseil des États


presidente del Consiglio nazionale

président du Conseil national | présidente du Conseil national


Ufficio | Ufficio del Consiglio | Ufficio del Consiglio nazionale

bureau | bureau du Conseil | bureau du Conseil national


il presidente dell'Ufficio è revocato dal Consiglio su proposta del Consiglio di amministrazione

le président de l'Office est révoqué par le Conseil, sur proposition du Conseil d'administration
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Per la conclusione del contratto con il direttore esecutivo, l'Ufficio è rappresentato dal presidente del consiglio di amministrazione.

Aux fins de la conclusion du contrat avec le directeur exécutif, l'Office est représenté par le président du conseil d'administration.


La raccomandazione della Commissione sullo Stato di diritto inviata oggi alla Polonia riguarda quattro nuovi atti legislativi adottatidal parlamento polacco e che, secondo la valutazione della Commissione, aumenteranno la minaccia sistemica allo Stato di diritto: la legge sulla Corte suprema, la legge sul Consiglio nazionale della magistratura (sulle quali il presidente della Repubblica ha messo il veto il 24 l ...[+++]

La recommandation concernant l'état de droit que la Commission a adressée aujourd'hui à la Pologne concerne quatre actes législatifs désormais adoptés par le parlement polonais qui, selon l'appréciation de la Commission, accroîtront la menace systémique pesant sur l'état de droit. Ces lois concernent respectivement la Cour suprême et le Conseil national de la magistrature (auxquelles le Président de la République a opposé son veto le 24 juillet), l'organisation des juridictions de droit commun (loi signée le 25 juillet par le Président de la République et en attente de publication et d'entrée en vigueur) et l'École ...[+++]


Per la conclusione del contratto con il direttore esecutivo, l'Ufficio è rappresentato dal presidente del consiglio di amministrazione.

Aux fins de la conclusion du contrat avec le directeur exécutif, l'Office est représenté par le président du conseil d'administration.


15. è costernato che l'istituzione del SEAE non sia stata anticipata nel progetto di bilancio 2011; prende atto del fatto che un aumento degli stanziamenti era necessario al fine di preparare l'adesione della Croazia e rinforzare l'ufficio del Presidente del Consiglio europeo;

15. fait part de son mécontentement quant au fait que le projet de budget 2011 n'ait pas anticipé la création du SEAE; note qu'une augmentation des crédits était nécessaire afin de préparer l'adhésion de la Croatie et de renforcer le cabinet du président du Conseil européen;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
15. è costernato che l'istituzione del SEAE non sia stata anticipata nel progetto di bilancio 2011; prende atto del fatto che un aumento degli stanziamenti era necessario al fine di preparare l'adesione della Croazia e rinforzare l'ufficio del Presidente del Consiglio europeo;

15. fait part de son mécontentement quant au fait que le projet de budget 2011 n'ait pas anticipé la création du SEAE; note qu'une augmentation des crédits était nécessaire afin de préparer l'adhésion de la Croatie et de renforcer le cabinet du président du Conseil européen;


Il riconoscimento del Consiglio europeo in quanto istituzione comunitaria e la creazione dellufficio del presidente del Consiglio europeo e del servizio europeo per l’azione esterna hanno riflessi sul bilancio comunitario.

La création du Conseil européen comme institution de l’UE, de même que la création de la fonction de président du Conseil européen et du service européen pour l’action extérieure, entraîne des conséquences pour le budget de l’Union.


– (PL) Signor Presidente, oggi si è svolto un incontro tra Maryam Rajavi, presidente del Consiglio Nazionale della Resistenza Iraniana, e i politici e i rappresentanti francesi al Parlamento europeo.

- (PL) Monsieur le Président, une réunion s’est tenue aujourd’hui entre M Radjavi, présidente du Conseil national de la résistance iranienne, et des politiques français ainsi que des représentants du Parlement européen.


– (PL) Signor Presidente, oggi si è svolto un incontro tra Maryam Rajavi, presidente del Consiglio Nazionale della Resistenza Iraniana, e i politici e i rappresentanti francesi al Parlamento europeo.

- (PL) Monsieur le Président, une réunion s’est tenue aujourd’hui entre M Radjavi, présidente du Conseil national de la résistance iranienne, et des politiques français ainsi que des représentants du Parlement européen.


L'ufficio di presidenza, organo di controllo delle attività dell'Osservatorio, è formato dal presidente del consiglio d'amministrazione, dal suo vicepresidente e da un massimo di tre altri membri del consiglio, tra i quali il rappresentante designato dal Consiglio d'Europa e il rappresentante della Commissione.

Le bureau exécutif, organe de contrôle des travaux de l'Observatoire se compose du président du conseil d'administration, de son vice-président et d'un maximum de trois autres membres de ce conseil, parmi lesquels la personnalité désignée par le Conseil de l'Europe et le représentant de la Commission.


L'ufficio di presidenza è costituito dal presidente del consiglio di amministrazione, dal vicepresidente e da non più di tre componenti del consiglio di amministrazione, fra cui figurano la persona designata dal Consiglio d'Europa ed il rappresentante della Commissione.

Au bureau exécutif siègent le président, le vice-président et au maximum trois autres membres du conseil d'administration, parmi lesquels figurent la personnalité désignée par le Conseil de l'Europe et le représentant de la Commission.




datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Ufficio del presidente del Consiglio nazionale ' ->

Date index: 2023-03-13
w