Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Capo di gabinetto
Capo di governo
Dichiarazione congiunta UE-NATO
Presidente
Presidente decano
Presidente decano del Consiglio nazionale
Presidente del Consiglio
Presidente del Consiglio di amministrazione
Presidente del Consiglio europeo
Presidente del Consiglio nazionale
Primo ministro
Ufficio del presidente del Consiglio nazionale
Ufficio della presidenza del Consiglio nazionale

Traduction de «presidente del consiglio nazionale » (Italien → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
presidente del Consiglio nazionale

président du Conseil national


presidente del Consiglio nazionale

président du Conseil national | présidente du Conseil national


ufficio del presidente del Consiglio nazionale (1) | ufficio della presidenza del Consiglio nazionale (2)

bureau du président du Conseil national (1) | salon du président du Conseil national (2)


presidente decano | presidente decano del Consiglio nazionale

doyen de fonction | doyen de fonction du Conseil national


presidente del Consiglio europeo

président du Conseil européen


dichiarazione congiunta del presidente del Consiglio europeo, del presidente della Commissione europea e del Segretario generale dell'Organizzazione del Trattato del Nord Atlantico | dichiarazione congiunta UE-NATO

déclaration commune du président du Conseil européen, du président de la Commission européenne et du secrétaire général de l'Organisation du Traité de l'Atlantique Nord | déclaration commune UE-OTAN


presidente | presidente del Consiglio di amministrazione

président du conseil d'administration


capo di governo [ capo di gabinetto | presidente del Consiglio | primo ministro ]

chef de gouvernement [ chancelier | premier ministre ]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Sono state segnalate le seguenti iniziative per Stato: Austria (Piattaforma federale per l'integrazione sociale), Belgio (Commissione d'accompagnamento al servizio di lotta contro la povertà, la precarietà e l'esclusione sociale), la Danimarca (Consiglio per i soggetti socialmente svantaggiati), Finlandia (Sottocomitato permanente 25 per gli affari comunitari), Francia (Consiglio nazionale per le politiche contro l'esclusione), Ger ...[+++]

Ainsi, l'on retrouve entre autres: l'Autriche avec la Plate-forme fédérale pour l'inclusion sociale (Federal Platform for Social Integration); la Belgique avec la Commission d'accompagnement du service de lutte contre la pauvreté, la précarité et l'exclusion sociale; le Danemark avec le Conseil pour les personnes socialement désavantagées (Council for Social Disadvantaged People); la Finlande avec le Sous-comité permanent pour les affaires européennes à 25 (Permanent Subcommittee 25 for EU-Affairs); la France avec le Conseil national pour les politiques contre l'exclusion; l'Allemagne avec le Groupe des ...[+++]


La raccomandazione della Commissione sullo Stato di diritto inviata oggi alla Polonia riguarda quattro nuovi atti legislativi adottatidal parlamento polacco e che, secondo la valutazione della Commissione, aumenteranno la minaccia sistemica allo Stato di diritto: la legge sulla Corte suprema, la legge sul Consiglio nazionale della magistratura (sulle quali il presidente della Repubblica ha messo il veto il 24 l ...[+++]

La recommandation concernant l'état de droit que la Commission a adressée aujourd'hui à la Pologne concerne quatre actes législatifs désormais adoptés par le parlement polonais qui, selon l'appréciation de la Commission, accroîtront la menace systémique pesant sur l'état de droit. Ces lois concernent respectivement la Cour suprême et le Conseil national de la magistrature (auxquelles le Président de la République a opposé son veto le 24 juillet), l'organisation des juridictions de droit commun (loi signée le 25 juillet par le Président de la République et en attente de publication et d'entrée en vigueur) et l'École ...[+++]


Dichiarazione congiunta di Martin Schulz, Presidente del Parlamento europeo, Donald Tusk, Presidente del Consiglio europeo, Mark Rutte, presidente di turno del Consiglio dell'UE e Jean-Claude Juncker, Presidente della Commissione europea // Bruxelles, 24 giugno 2016

Déclaration conjointe de Martin Schulz, Président du Parlement européen, Donald Tusk, Président du Conseil européen, Mark Rutte, Présidence tournante du Conseil de l'UE, et Jean-Claude Juncker, Président de la Commission européenne // Bruxelles, le 24 juin 2016


Bruxelles, 5 dicembre 2011 – Il Primo Ministro ad interim della Tunisia, Beji Caid el Sebsi, e il presidente del Consiglio nazionale di transizione della Libia, Mustafa Mohammed Abdul Jalil, sono gli ultimi ospiti speciali in ordine di tempo che hanno confermato la loro partecipazione alle giornate europee dello sviluppo, che avranno luogo il 15 e 16 dicembre. Sulla scia degli eventi della primavera araba di quest'anno, queste giornate saranno imperniate per la prima volta sulla democrazia, i diritti umani e la governance.

Bruxelles, le 5 décembre 2011 – Le Premier ministre tunisien par intérim, Béji Caïd Essebsi, et le président du Conseil national de transition libyen, Mustapha Mohammed Abdel Jalil, sont les derniers invités spéciaux qui ont confirmé leur participation aux Journées européennes du développement qui se tiendront les 15 et 16 décembre et qui, au lendemain du Printemps arabe, seront consacrées, pour la première fois, à la démocratie, aux droits de l’homme et à la gouvernance.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
In questa occasione l'AR/VP si è incontrata con Mahmoud Jibril, presidente del Consiglio nazionale di transizione (CNT), che l'UE ha riconosciuto come interlocutore politico chiave in Libia.

Au cours de sa visite, Catherine Ashton a également rencontré Mahmoud Jibril, président du Conseil national de transition (CNT), que l'UE a reconnu comme un interlocuteur politique clé en Libye.


Hanno preso parte al convegno - moderato dalla giornalista Roberta Ammendola, RAI Tg3 Lazio - la vicepresidente del Comitato economico e sociale europeo (CESE) Anna Maria Darmanin, il presidente del Consiglio nazionale dell'economia e del lavoro (CNEL) Antonio Marzano, e il segretario generale dell’Unione generale del lavoro (UGL) Giovanni Centrella.

Anna Maria Darmanin, vice-présidente du Comité économique et social européen (CESE), Antonio Marzano, président du Conseil national italien de l'économie et du travail (CNEL), ainsi que Giovanni Centrella, secrétaire général de l'Union générale du travail (UGL), ont pris part à cette conférence dont la modératrice était Roberta Ammendola, journaliste à la télévision italienne (RAI Tg3 Latium).


Jillian van Turnhout, membro del CESE, direttore esecutivo dell'organizzazione irlandese Children's Rights Alliance ("Alleanza per i diritti dei bambini") ed ex presidente del Consiglio nazionale irlandese della gioventù (NYCI), e Lu Shizheng, vicepresidente dell'Associazione cinese per la ricerca sulla gioventù e sui bambini, parlando rispettivamente a nome dell'Europa e della Cina, presenteranno le conclusioni e gli orientamenti principali da seguire in materia di cooperazione e scambio di buone pratiche sui diritti dei minori nel 2011, che è stato proclamato Anno della gioventù UE-Cina.

Jillian van Turnhout, membre du CESE, directrice exécutive de l'Alliance irlandaise pour les droits de l'enfance et ancienne présidente du Conseil national de la jeunesse irlandais, et Lu Shizheng, vice-présidente de l'association chinoise pour la recherche sur les jeunes et les enfants, présenteront au nom de l'Europe et de la Chine respectivement les conclusions et les grandes lignes à suivre en matière de coopération et d'échanges de bonnes pratiques dans le domaine des droits des enfants en 2011, qui a été déclarée "année de la jeunesse UE-Chine".


Il convegno del 17 settembre è stato presieduto congiuntamente da Mario Sepi, Presidente del CESE, Robert Tollet, Presidente del Consiglio economico centrale belga, Staffan Nilsson, Presidente dell'Osservatorio della strategia di Lisbona del CESE, e Paul Windey, Presidente del Consiglio nazionale del lavoro belga.

La conférence du 17 septembre était présidée par Mario Sepi, le président du CESE, Robert Tollet, le président du Conseil central belge de l'économie, Staffan Nilsson, le président de l'observatoire de la stratégie de Lisbonne du CESE et Paul Windey, le président du Conseil national belge du travail.


1. Al fine di intensificare il dialogo tra le istituzioni dell’Unione, in particolare tra il Parlamento europeo, il Consiglio e la Commissione, e garantire nel contempo una maggiore trasparenza e responsabilità, la commissione competente del Parlamento europeo può invitare il presidente del Consiglio, la Commissione nonché, ove opportuno, il presidente del Consiglio europeo o il presidente dell’Eurogruppo a discutere dinnanzi alla ...[+++]

1. Afin de renforcer le dialogue entre les institutions de l’Union, en particulier le Parlement européen, le Conseil et la Commission, et d’assurer une transparence et une responsabilité plus grandes, la commission compétente du Parlement européen peut inviter le président du Conseil, la Commission et, le cas échéant, le président du Conseil européen ou le président de l’Eurogroupe à intervenir devant la commission et à débattre des décisions du Conseil en vertu de l’article 126, paragraphe 6, du traité sur le fonctionnement de l’Unio ...[+++]


Il presidente del Consiglio europeo non può esercitare un mandato nazionale.

Le président du Conseil européen ne peut pas exercer de mandat national.




datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'presidente del consiglio nazionale' ->

Date index: 2022-11-19
w