5. I materiali e le infrastrutture sono venduti ad uno Stato contributore, al paese ospite o a un terzo al loro valore venale o, qualora detto valore non possa essere determinato, tenendo conto del pertinente tasso di deprezzamento.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2004-02-22]

5. Les équipements et infrastructures sont vendus à un État contributeur, au pays hôte ou à un tiers pour leur valeur vénale ou, lorsque leur valeur vénale ne peut être déterminée, en tenant compte du taux d'amortissement pertinent.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2004-02-22]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2004-02-22]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2003-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2003-12-31]

- nell'ipotesi in cui l'Iberia sia in grado di esercitare la sua opzione di riscatto delle partecipazioni latino-americane cedute alla Andes Holding BV nei primi due anni successivi alla cessione, ivi incluso il periodo di «due diligence», la compagnia si impegna a farlo soltanto qualora a) il valore venale dei capitali propri del gruppo nel suo insieme sia superiore o uguale al 30 % del valore d'impresa del gruppo («Group entreprise value» inteso come valore della capacità dell'insieme delle attività del gruppo di produrre redditi) e b) un investitore privato partecipi, direttamente o indirettamente, in maniera rilevante all'operazione.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1995-12-31]

- dans l'hypothèse où Iberia serait en mesure d'exercer son option de rachat à l'égard des participations latino-américaines vendues à Andes Holding BV durant les deux premières années suivant leur cession, y compris pendant la période de due diligence, la compagnie s'engage à ne le faire que si a) la valeur vénale des capitaux propres de l'ensemble du groupe est supérieure ou égale à 30 % de la valeur d'entreprise du groupe (Group's enterprise value) comprise comme la valeur de la capacité de l'ensemble des actifs du groupe à générer des bénéfices et si b) un investisseur pr ...[+++]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1995-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1995-12-31]

- nell'ipotesi in cui l'Iberia sia in grado di esercitare la sua operazione di riscatto delle partecipazioni latino-americane cedute alla Andes Holding BV nei primi due anni successivi alla cessione, ivi concluso il periodo di «due diligence», la compagnia si impegna a farlo soltanto qualora a) il valore venale dei capitali propri del gruppo nel suo insieme sia superiore o uguale al 30 % del valore d'impresa del gruppo («Group entreprise value» inteso come valore della capacità dell'insieme delle attività del gruppo di produrre redditi) e b) un investitore privato partecipi, direttamente o indirettamente, in maniera rilevante all'operazi ...[+++]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1995-12-31]

- dans l'hypothèse où Iberia serait en mesure d'exercer son option de rachat à l'égard des participations latino-américaines vendues à Andes Holding BV durant les deux premières années suivant leur cession, y compris pendant la période de due diligence, la compagnie s'engage à ne le faire que si a) la valeur vénale des capitaux propres de l'ensemble du groupe est supérieure ou égale à 30 % de la valeur d'entreprise du groupe («Groups entreprise value» comprise comme la valeur de la capacité de l'ensemble des actifs du groupe à générer des bénéfices) et si b) un investisseur p ...[+++]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1995-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1995-12-31]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Tuttavia, la Commissione ha preso atto della volontà manifestata dal governo spagnolo di subordinare l'esercizio da parte dell'Iberia della sua opzione di riscatto delle varie partecipazioni cedute alla Andes Holding BV, anche durante il periodo di «due diligence», alla duplice condizione, da un lato, che a seguito di questo eventuale riscatto, il valore venale dei capitali propri del gruppo nel suo insieme sia almeno pari al 30 % del valore d'impresa del gruppo e, dall'altro lato, che all'operazione in questione, partecipi anche, direttamente o indirettamente, in maniera rilevante, un investitore privato, tranne nel caso in cui l'Iberia ...[+++]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1995-12-31]

Toutefois, la Commission a pris note de la volonté affichée par le gouvernement espagnol de soumettre l'exercice, par Iberia, de son option de rachat des différentes participations cédées à Andes Holding BV, y compris pendant la période de due diligence, à double condition, d'une part, que à la suite de cet éventuel rachat, la valeur vénale des capitaux propres de l'ensemble du groupe soit au moins égale à 30 % de la valeur d'entreprise du groupe et, d'autre part, qu'un investisseur privé participe également, directement ou indirectement, de façon significative à l'opération en question; sauf, toutefois, si Iberia e ...[+++]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1995-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1995-12-31]

D'autres ont cherché : costo maturato earned value imposta sul valore aggiunto imposta sulla cifra d'affari valore aggiunto valore aggiunto lordo valore assorbito valore commerciale valore corrente valore di mercato valore guadagnato valore in dogana valore prodotto valore venale valore venale dei beni trasferiti valore venale reale dell'immobile Valore venale

datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Valore venale' ->

Date index: 2023-04-25