Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Annessite
Infiammazione zona utero
Macula
Materia nella zona centrale
Precordiale
Relativo al precordio
Zona S2
Zona S3
Zona centrale
Zona centrale del parco
Zona climatica
Zona di protezione S2
Zona di protezione S3
Zona di protezione adiacente
Zona di protezione delle acque S2
Zona di protezione delle acque sotterranee S3
Zona di protezione distante

Traduction de «Zona centrale » (Italien → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous






convenzione per la conservazione e la gestione del merluzzo nella zona centrale del Mare di Bering

Convention sur la conservation et la gestion des ressources en colin dans la partie centrale de la mer de Béring


materia nella zona centrale

matière au centre de la collision


zona di protezione distante (1) | zona di protezione delle acque sotterranee S3 (2) | zona S3 (3) | zona di protezione S3 (4)

zone de protection éloignée (1) | zone de protection des eaux souterraines S3 (2) | zone S3 (3) | zone de protection S3 (4)


zona di protezione adiacente (1) | zona di protezione delle acque S2 (2) | zona S2 (3) | zona di protezione S2 (4)

zone de protection rapprochée (1) | zone de protection des eaux souterraines S2 (2) | zone S2 (3) | zone de protection S2 (4)




annessite | infiammazione zona utero

annexite | inflammation des annexes de l'utérus


precordiale | relativo al precordio (zona sopra il cuore)

précordial | situé en avant du coeur
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Zona centrale della dorsale medio-atlantica (zona di frattura Charlie-Gibbs e regione frontale sub-polare):

Partie médiane de la dorsale médio-atlantique (zone de fracture Charlie Gibbs et zone frontale subpolaire):


Nella zona centrale, diversi soggetti si raccolgono intorno al progetto di una macroregione adriatico-ionica.

En Méditerranée centrale, des acteurs se mobilisent autour d'un projet de macro-région adriatico-ionienne.


Il veicolo va posizionato nella zona centrale dell'area di prova, con il cambio in folle e la frizione innestata.

Le véhicule est placé au centre de la zone d’essai, le levier du changement de vitesse étant au point mort et l’embrayage en prise.


In questo caso la Commissione, di concerto con la Banca centrale europea, effettua missioni di verifica periodiche per il paese della zona euro, che deve rendere conto di quanto sta facendo per migliorare le sue finanze pubbliche.

Dans ce cas de figure, la Commission, en collaboration avec la Banque centrale européenne, se rend régulièrement en mission dans le pays de la zone euro, lequel lui fait rapport de son action pour améliorer ses finances publiques.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Lo stesso giorno il vertice euro ha sottolineato che, una volta istituito, per le banche della zona euro, un efficace meccanismo di vigilanza unico con la partecipazione della Banca centrale europea (BCE), il meccanismo europeo di stabilità (MES) potrà, mediante decisione ordinaria, avere facoltà di ricapitalizzare direttamente gli istituti bancari, nel rispetto di adeguate condizioni, tra cui l’osservanza delle norme sugli aiuti di Stato.

Le même jour, le sommet de la zone euro soulignait que, lorsqu’un mécanisme de surveillance unique efficace, auquel est associée la Banque centrale européenne (BCE), est créé pour les banques de la zone euro, le mécanisme européen de stabilité (MES) peut, à la suite d’une décision ordinaire, avoir la possibilité de recapitaliser directement les banques; cette possibilité serait soumise à une conditionnalité appropriée, y compris quant au respect des règles relatives aux aides d’État.


In quanto banca centrale della zona euro dotata di ampie competenze in materia macroeconomica e di stabilità finanziaria, la BCE è l’istituzione adatta ad assolvere compiti di vigilanza chiaramente definiti nell’ottica di tutelare la stabilità del sistema finanziario dell’Unione.

En tant que banque centrale de la zone euro, jouissant d’une vaste expertise en matière macroéconomique et de stabilité financière, la BCE est bien placée pour exercer des missions de surveillance clairement définies en s’attachant plus particulièrement à protéger la stabilité du système financier de l’Union.


In questo caso la Commissione, di concerto con la Banca centrale europea, effettua missioni di verifica periodiche per il paese della zona euro, che deve rendere conto di quanto sta facendo per migliorare le sue finanze pubbliche.

Dans ce cas de figure, la Commission, en collaboration avec la Banque centrale européenne, se rend régulièrement en mission dans le pays de la zone euro, lequel lui fait rapport de son action pour améliorer ses finances publiques.


Essa può prevedere missioni di sorveglianza rafforzate negli Stati membri da parte della Commissione, in collegamento con la Banca centrale europea (BCE), per gli Stati membri la cui moneta è l’euro, ovvero per gli Stati membri che partecipano all’accordo del 16 marzo 2006 tra la Banca centrale europea e le banche centrali nazionali degli Stati membri non appartenenti alla zona euro che stabilisce le procedure operative di un meccanismo di cambio per la terza fase dell’unione economica e monetaria (ERM2), oltre alla presentazione di r ...[+++]

Elle pourrait comprendre des missions de surveillance renforcée effectuées par la Commission dans les États membres, en liaison avec la Banque centrale européenne (BCE) lorsqu’il s’agit d’États membres dont la monnaie est l’euro ou d’États membres qui participent à l’accord du 16 mars 2006 fixant entre la Banque centrale européenne et les banques centrales nationales des États membres n’appartenant pas à la zone euro les modalités de fonctionnement d’un mécanisme de taux de change pendant la troisième phase de l’Union économique et mo ...[+++]


G. considerando che in una vasta zona centrale – che include la metà meridionale di Castiglia-León, Estremadura, Madrid, Castilla-La Mancha e la parte settentrionale di Andalusia e Aragona – le precipitazioni invernali non hanno raggiunto nemmeno il 25% dei valori normali; considerando che una siffatta situazione sta provocando una crisi dei settori agricolo e zootecnico e pregiudicando l'approvvigionamento idrico pubblico in diverse regioni,

G. considérant que sur une vaste bande centrale, laquelle s'étend de la moitié sud de la Castille et León au nord de l'Andalousie et de l'Aragon en passant par l'Estrémadure, Madrid et Castille-La Manche, les précipitations hivernales n'ont même pas atteint le quart de leur moyenne habituelle; constatant que cette situation a provoqué une crise du secteur agricole et remet en question l'approvisionnement public en eau dans diverses régions;


Non ritiene la Commissione necessario obbligare le autorità competenti di entrambi i paesi ad accelerare, con il contributo dei fondi comunitari, l'attuazione di qualcuno dei progetti sopraccitati per eliminare la strozzatura venutasi a creare nella zona centrale dei Pirenei?

La Commission ne considère-t-elle pas qu’il est nécessaire d’obliger les autorités compétentes des deux pays à accélérer, avec la contribution des fonds communautaires, la mise en place de l’un des projets susmentionnés pour résoudre les problèmes d’embouteillage qui existent dans la zone centrale des Pyrénées?




datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Zona centrale' ->

Date index: 2021-07-06
w