- fase operativa (dal 2007 in poi): (i) fornitura di servizi operativi regolari (potenziamenti e nuovi servizi); (ii) realizzazione della componente spaziale; (iii) espansione della componente in situ; (iv) consistente capacità operativa di integrazione dati e gestione dell'informazione.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

- phase opérationnelle (à partir de 2007) visant à i) fournir des services opérationnels réguliers (améliorations et nouveaux services); ii) mettre en oeuvre la composante spatiale; iii) développer la composante in situ; iv) exploiter une capacité durable d'intégration des données et de gestion des informations.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Al fine di migliorare la preparazione e la capacità di risposta alle catastrofi a livello dell'UE, il meccanismo istituisce il Centro di coordinamento della risposta alle emergenze (ERCC) gestito dalla Commissione europea a Bruxelles, con una capacità operativa 24 ore su 24, 7 giorni su 7.

https://eur-lex.europa.eu/summ (...) (...) [HTML] [2015-10-17]

Pour améliorer la préparation et la réaction aux catastrophes au niveau de l'UE, le mécanisme met en place un centre de coordination de la réaction d'urgence (EERC) actif 24 heures sur 24, géré à Bruxelles par la Commission européenne.

https://eur-lex.europa.eu/summ (...) (...) [HTML] [2015-10-17]

https://eur-lex.europa.eu/summ (...) [HTML] [2015-10-17]

I criteri sono non discriminatori, trasparenti e oggettivi per garantire un accesso equo e aperto alla CCP e assicurare che i partecipanti diretti dispongano delle risorse finanziarie e della capacità operativa necessarie per adempiere le obbligazioni derivanti dalla loro partecipazione alla CCP.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2012-07-03]

Ces critères sont non discriminatoires, transparents et objectifs afin d'assurer un accès équitable et ouvert à la contrepartie centrale et garantissent que les membres compensateurs ont des ressources financières et une capacité opérationnelle suffisantes pour satisfaire aux obligations résultant de leur participation à une contrepartie centrale.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2012-07-03]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2012-07-03]

per «capacità operativa iniziale» si intende la capacità di un servizio di rete di fornire la piena funzionalità, senza garantire la qualità del servizio conformemente alle regole di cui all’allegato I del presente regolamento o l’accesso al servizio per tutti gli utilizzatori attraverso il geoportale Inspire.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-10-18]

1) «capacité opérationnelle initiale»: la capacité d’un service en réseau de fournir toutes les fonctionnalités, sans pour autant garantir la qualité du service conformément aux règles établies à l’annexe I du présent règlement ou de fournir un accès au service à tous les utilisateurs par l’intermédiaire du portail Inspire.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-10-18]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2009-10-18]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

1)per «capacità operativa iniziale» si intende la capacità di un servizio di rete di fornire la piena funzionalità, senza garantire la qualità del servizio conformemente alle regole di cui all’allegato I del presente regolamento o l’accesso al servizio per tutti gli utilizzatori attraverso il geoportale Inspire.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-10-18]

«capacité opérationnelle initiale» : la capacité d’un service en réseau de fournir toutes les fonctionnalités, sans pour autant garantir la qualité du service conformément aux règles établies à l’annexe I du présent règlement ou de fournir un accès au service à tous les utilisateurs par l’intermédiaire du portail Inspire.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-10-18]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2009-10-18]

Da una prospettiva militare, abbiamo rafforzato la capacità operativa grazie all’accesso alle capacità della NATO in conformità dell’accordo Berlino Plus.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-06-03]

Du point de vue militaire, nous avons renforcé nos capacités opérationnelles au-delà de l’utilisation des ressources de l’OTAN, conformément à l’accord Berlin Plus.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-06-03]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-06-03]

Da una prospettiva militare, abbiamo rafforzato la capacità operativa grazie all’accesso alle capacità della NATO in conformità dell’accordo Berlino Plus.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-06-03]

Du point de vue militaire, nous avons renforcé nos capacités opérationnelles au-delà de l’utilisation des ressources de l’OTAN, conformément à l’accord Berlin Plus.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-06-03]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-06-03]

53. prende atto con soddisfazione che l'Unione europea dispone ora di una capacità operativa che copre l'intera gamma dei compiti di Petersberg, capacità che è stata ribadita attraverso l'avvio delle prime operazioni PESD, quali l'EUPM in Bosnia-Erzegovina, "Concordia" nell'ex Repubblica iugoslava di Macedonia e ARTEMIS a Bunia nella Repubblica democratica del Congo; si rammarica tuttavia del fatto che tale capacità operativa sia tuttora limitata e vincolata da numerose carenze e invita perta ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-07-02]

53. note avec satisfaction que l'Union européenne dispose maintenant d'une capacité opérationnelle couvrant tout l'éventail des missions de Petersberg, capacité opérationnelle qui a été réaffirmée par le lancement des premières opérations PESD: mission de police de l'Union européenne (MPUE) en Bosnie-et-Herzégovine, Concordia dans l' Ancienne République yougoslave de Macédoine (ARYM) et Artemis à Bunia (RDC); déplore, cependant, q ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-07-02]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-07-02]

49. prende atto con soddisfazione che l’Unione europea dispone ora di una capacità operativa che copre l’intera gamma dei compiti di Petersberg, capacità che è stata ribadita attraverso l’avvio delle prime operazioni PESD, quali l’EUPM in Bosnia-Erzegovina, CONCORDIA nell’ex Repubblica iugoslava di Macedonia e ARTEMIS a Bunia (Repubblica del Congo); si rammarica tuttavia del fatto che tale capacità operativa sia tuttora limitata e vincolata da numerose carenze e invita pertanto il Consiglio a ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-07-01]

49. note avec satisfaction que l'Union européenne dispose maintenant d'une capacité opérationnelle couvrant tout l'éventail des missions de Petersberg, capacité opérationnelle qui a été réaffirmée par le lancement des premières opérations PESD: mission de police de l'Union européenne (MPUE) en Bosnie-Herzégovine, CONDORDIA dans l'ARYM et ARTEMIS à Bunia (RDC); déplore, cependant, que pèsent toujours, sur cette capacité opérationne ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-07-01]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-07-01]

50. prende atto con soddisfazione che l’Unione europea dispone ora di una capacità operativa che copre l’intera gamma dei compiti di Petersberg, capacità che è stata ribadita attraverso l’avvio delle prime operazioni PESD, quali l’EUPM in Bosnia‑Erzegovina, CONCORDIA nell’ex Repubblica iugoslava di Macedonia e ARTEMIS a Bunia (Repubblica del Congo); si rammarica tuttavia del fatto che tale capacità operativa sia tuttora limitata e vincolata da numerose carenze e invita pertanto il Consiglio a ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-06-25]

50. note avec satisfaction que l’Union européenne dispose maintenant d’une capacité opérationnelle couvrant tout l’éventail des missions de Petersberg, capacité opérationnelle qui a été réaffirmée par le lancement des premières opérations PESD: mission de police de l’Union européenne (MPUE) en Bosnie-Herzégovine, CONDORDIA dans l’ARYM et ARTEMIS à Bunia (RDC); déplore, cependant, que pèsent toujours, sur cette capacité opérationne ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-06-25]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-06-25]

D'autres ont cherché : accesso ad una capacità operativa capacità di adattamento di un'organizzazione capacità operativa piena capacità operativa resilienza dell'organizzazione resilienza operativa resilienza organizzativa

datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'accesso ad una capacità operativa' ->

Date index: 2021-10-22