Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «accesso condiviso alla rete locale » (Italien → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

accesso condiviso alla rete locale | accesso condiviso al collegamento d'utente

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

accès partagé à la boucle locale | accès partagé au raccordement d'abonné

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

accesso disaggregato alla rete locale | accesso disaggregato all'anello locale | disaggregazione della rete locale

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

dégroupage de la boucle locale | dégroupage de l'accès à la boucle locale | dégroupage des boucles locales

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

disaggregazione della rete locale | disaggregazione dell'accesso alla rete locale | disaggregazione dell'ultimo chilometro

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

dégroupage de la boucle locale | dégroupage du dernier kilomètre

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

accesso completamente disaggregato alla rete locale | accesso completamente disaggregato al collegamento d'utente

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

accès totalement dégroupé à la boucle locale | accès totalement dégroupé au raccordement d'abonné

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

rete locale ad accesso slotted-ring

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

réseau local en anneau à découpage temporel | réseau local en anneau à segmentation temporelle | réseau local en anneau discrétisé

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

rete di accesso locale

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

réseau d'accès local

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

“accesso condiviso alla rete locale”, la fornitura a un beneficiario dell’accesso alla rete locale o alla sottorete locale dell’operatore SPM che consenta l’uso di una parte specifica delle capacità dell’infrastruttura di rete, come una parte delle frequenze o simili; »

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2009-11-12]

“accès partagé à la boucle locale”, le fait de fournir à un bénéficiaire un accès à la boucle locale ou à la sous-boucle locale de l’opérateur PSM notifié autorisant l’usage d’une partie spécifiée de la capacité des infrastructures des réseaux telle qu’une partie de la fréquence ou l'équivalent; »;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2009-11-12]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2009-11-12]

L'impegno consentirà una riduzione significativa della tariffa di condivisione della linea che i concorrenti pagano a Deutsche Telekom per l'accesso condiviso alla rete locale".

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-02-29]

Cet engagement conduira à une réduction substantielle du tarif que doivent payer les concurrents à Deutsche Telekom au titre du partage de ligne pour l'accès partagé à ses boucles locales.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-02-29]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2004-02-29]

Nonostante l'obbligo sancito dalla UE nel 2001 di fornire ai concorrenti l'accesso condiviso alla rete locale, solo alcuni concorrenti hanno giudicato redditizio farvi ricorso.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-02-29]

«Malgré l'obligation faite en 2001 par l'UE à cet opérateur d'accorder aux concurrents l'accès partagé à ses boucles locales, rares sont les concurrents à avoir trouvé rentable de recourir à l'accès partagé.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-02-29]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2004-02-29]

d) "accesso condiviso alla rete locale", la fornitura a un beneficiario dell'accesso alla rete locale o alla sottorete locale dell'operatore notificato che autorizzi l'uso della banda non locale di frequenza dello spettro disponibile sulla coppia elicoidale metallica; la rete locale continua ad essere impiegata dall'operatore notificato per fornire al pubblico il servizio telefonico;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2001-12-31]

d) "accès partagé à la boucle locale", le fait de fournir à un bénéficiaire un accès à la boucle locale ou à la sous-boucle locale de l'opérateur notifié autorisant l'usage des fréquences non vocales du spectre de fréquences disponible sur la paire torsadée métallique; la boucle locale continue d'être utilisée par l'opérateur notifié pour fournir le service téléphonique au public.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2001-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2001-12-31]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

b) "accesso disaggregato alla rete locale", sia l'accesso completamente disaggregato alla rete locale, sia l'accesso condiviso alla rete locale; esso non implica cambiamenti della proprietà della rete locale;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2001-12-31]

b) "accès dégroupé à la boucle locale", le fait de fournir un accès totalement dégroupé ou un accès partagé à la boucle locale; il n'implique pas de changement en ce qui concerne la propriété de la boucle locale;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2001-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2001-12-31]

g) "accesso condiviso alla rete locale", la fornitura a un beneficiario dell'accesso alla rete locale o alla sottorete locale dell'operatore notificato che autorizzi l'uso della banda non locale di frequenza dello spettro disponibile sulla coppia elicoidale metallica; la rete locale continua ad essere impiegata dall'operatore notificato per fornire al pubblico il servizio telefonico;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1999-12-31]

g) "accès partagé à la boucle locale", le fait de fournir à un bénéficiaire un accès à la boucle locale ou à la sous-boucle locale de l'opérateur notifié autorisant l'usage des fréquences non vocales du spectre de fréquences disponible sur la paire torsadée métallique; la boucle locale continue d'être utilisée par l'opérateur notifié pour fournir le service téléphonique au public;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1999-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1999-12-31]

e) "accesso disaggregato alla rete locale", sia l'accesso completamente disaggregato alla rete locale, sia l'accesso condiviso alla rete locale; esso non implica cambiamenti della proprietà della rete locale;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1999-12-31]

e) "accès dégroupé à la boucle locale", le fait de fournir un accès totalement dégroupé ou un accès partagé à la boucle locale; il n'implique pas de changement en ce qui concerne la propriété de la boucle locale;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1999-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1999-12-31]

Utilizzando i poteri previsti dalla legislazione specifica per il settore delle telecomunicazioni, ossia il regolamento CE relativo all'accesso disaggregato alla rete locale, nel dicembre 2001 la Commissione ha avviato un procedimento di infrazione nei confronti di tre Stati membri (Germania, Grecia e Portogallo) che non avevano attuato le disposizioni sul cosiddetto accesso condiviso.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-05-07]

En vertu des pouvoirs qui lui sont conférés par la législation spécifique applicable au secteur des télécommunications, à savoir le règlement communautaire relatif au dégroupage de l'accès à la boucle locale, la Commission a ouvert, en décembre 2001, des procédures d'infraction à l'encontre des trois États membres (Allemagne, Grèce et Portugal) qui n'avaient pas mis en œuvre les dispositions dudit règlement sur l'accès partagé.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-05-07]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2002-05-07]

La Commissione mette a disposizione sul suo sito Internet [ [http ...]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-02-27]

La Commission publie sur son site internet [ [http ...]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-02-27]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2002-02-27]

Il Comitato approva l'obbligo imposto agli operatori notificati di soddisfare le richieste relative all'accesso totale o condiviso alla rete locale.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2000-10-19]

Le Comité approuve l'obligation faite aux opérateurs notifiés de répondre aux demandes de dégroupage total ou d'accès partiel à la boucle locale.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2000-10-19]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2000-10-19]

D'autres ont cherché : accesso condiviso al collegamento d'utente accesso condiviso alla rete locale accesso disaggregato all'anello locale accesso disaggregato alla rete locale disaggregazione dell'accesso alla rete locale disaggregazione dell'ultimo chilometro disaggregazione della rete locale rete di accesso locale rete locale ad accesso slotted-ring

datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'accesso condiviso alla rete locale' ->

Date index: 2021-07-08