30. sottolinea l'importanza del principio di precauzione in relazione agli organismi geneticamente modificati nell'agricoltura e rileva che gli OGM non si sono dimostrati un'alternativa sostenibile, tenuto conto, tra l'altro, del forse maggiore ricorso ai pesticidi, delle conseguenze per la biodiversità, del diffondersi di geni resistenti e dell'incompatibilità tra l'agricoltura biologica e le colture di OGM in appezzamenti contingui;
30. insiste sur l'importance du principe de précaution en ce qui concerne les organismes génétiquement modifiés en agriculture, et note que rien n'indique que les OGM soient une alternative soutenable, compte tenu notamment du recours éventuellement accru aux pesticides, de leurs effets sur la biodiversité, de la dissémination de gènes résistants et de l'incompatibilité de la pratique de l'agriculture organique à proximité de l'agriculture utilisant des OGM;
