Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «alimenti complementari per animali » (Italien → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

alimenti complementari per animali | mangimi complementari

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

aliment complémentaire | aliment complémentaire pour animaux

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Ordinanza del DEFR del 26 ottobre 2011 concernente la produzione e l´immissione sul mercato degli alimenti per animali, additivi per alimenti per animali e alimenti dietetici per animali | Ordinanza sul libro dei prodotti destinati all´alimentazione animale [ OLAlA ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Ordonnance du DEFR du 26 octobre 2011 sur la production et la mise en circulation des aliments pour animaux, des additifs destinés à l´alimentation animale et des aliments diététiques pour animaux | Ordonnance sur le Livre des aliments pour animaux [ OLALA ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

alimenti per gli animali | alimenti per il bestiame | foraggi | mangimi

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

aliments du bétail

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

additivo negli alimenti per gli animali | additivo nell'alimentazione degli animali

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

additif dans l'alimentation des animaux | additif dans les aliments des animaux

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

rischi di contaminazione di alimenti preparati per animali

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

risques de contamination liés aux aliments préparés pour animaux

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

essere addetto alle attrezzature per la produzione di alimenti preparati per animali

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

utiliser du matériel de production d’aliments préparés pour animaux

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

gestire la documentazione per gli alimenti preparati per animali

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

gérer la documentation concernant des aliments préparés pour animaux

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

Seconda direttiva 71/393/CEE della Commissione, del 18 novembre 1971, che fissa i metodi di analisi comunitari per i controlli ufficiali degli alimenti per gli animali

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Deuxième directive 71/393/CEE de la Commission, du 18 novembre 1971, portant fixation de méthodes d'analyse communautaires pour le contrôle officiel des aliments des animaux

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

Prima direttiva 71/250/CEE della Commissione, del 15 giugno 1971, che fissa i metodi di analisi comunitari per controlli ufficiali degli alimenti per gli animali

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Première directive 71/250/CEE de la Commission, du 15 juin 1971, portant fixation de méthodes d'analyse communautaire pour le contrôle officiel des aliments des animaux

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

alimenti per animali domestici [ alimento per cani e gatti | alimento per uccelli ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

aliment pour animal de compagnie [ aliment pour animal domestique | aliment pour chiens et chats ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

A causa dei rischi limitati derivanti dai materiali utilizzati come materie prime per alimenti per animali da compagnia nell’azienda agricola o forniti agli utilizzatori finali da imprese alimentari, talune attività concernenti tali alimenti greggi per animali da compagnia non dovrebbero essere disciplinate dalle norme stabilite nel presente regolamento.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-10-20]

Compte tenu des risques limités que présentent les matières utilisées comme aliments crus pour animaux familiers dans les exploitations agricoles ou fournies aux consommateurs finaux par des entreprises du secteur alimentaire, les règles fixées par le présent règlement ne devraient pas s’appliquer à certaines activités liées auxdits aliments.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-10-20]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2009-10-20]

"alimenti complementari per animali" o "mangimi complementari" significa miscele di alimenti che contengono tassi elevati di alcune sostanze e che, per la loro composizione, assicurano la razione giornaliera soltanto se sono associati ad altri alimenti per animali;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-11-20]

'aliments complémentaires des animaux": les mélanges d'aliments qui contiennent des taux élevés de certaines substances et qui, en raison de leur composition, n'assurent la ration journalière que s'ils sont associés à d'autres aliments des animaux;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-11-20]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-11-20]

(b) “alimenti complementari per animali” o “mangimi complementari” significa miscele di alimenti che contengono tassi elevati di alcune sostanze e che, per la loro composizione, assicurano la razione giornaliera soltanto se sono associati ad altri alimenti per animali;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-11-06]

(b) "aliments complémentaires des animaux": les mélanges d'aliments qui contiennent des taux élevés de certaines substances et qui, en raison de leur composition, n'assurent la ration journalière que s'ils sont associés à d'autres aliments pour animaux;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-11-06]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-11-06]

(b) “alimenti complementari per animali” o “mangimi complementari” si riferisce ai prodotti definiti all’articolo 2, lettera e), della direttiva 79/373/CEE;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-11-06]

(b) "aliments complémentaires des animaux": les produits définis à l'article 2, point e), de la directive 79/373/CEE;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-11-06]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-11-06]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

d) agli additivi previsti dalla direttiva 70/524/CEE del Consiglio, del 23 novembre 1970, relativa agli additivi nell'alimentazione degli animali(9), incorporati negli alimenti per gli animali e negli alimenti complementari per gli animali ai sensi di detta direttiva; e

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2004-03-30]

d) aux additifs visés dans la directive 70/524/CEE du Conseil du 23 novembre 1970 concernant les additifs dans l'alimentation des animaux(9), et incorporés aux aliments des animaux et aux aliments complémentaires des animaux dans les conditions prévues par ladite directive; et

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2004-03-30]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2004-03-30]

agli additivi previsti dalla direttiva 70/524/CEE del Consiglio, del 23 novembre 1970, relativa agli additivi nell'alimentazione degli animali **, incorporati negli alimenti per gli animali e negli alimenti complementari per gli animali ai sensi di detta direttiva; e

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-12-16]

aux additifs visés dans la directive 70/524/CEE du Conseil du 23 novembre 1970 concernant les additifs dans l'alimentation des animaux ** , et incorporés aux aliments des animaux et aux aliments complémentaires des animaux dans les conditions prévues par ladite directive; et

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-12-16]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-12-16]

agli additivi previsti dalla direttiva 70/524/CEE , incorporati negli alimenti per gli animali e negli alimenti complementari per gli animali conformemente a detta direttiva.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-10-22]

aux additifs visés dans la directive 70/524/CEE et incorporés aux aliments des animaux et aux aliments complémentaires des animaux dans les conditions prévues par ladite directive.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-10-22]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-10-22]

6) agli additivi previsti dalla direttiva 70/524/CEE del Consiglio, del 23 novembre 1970, relativa agli additivi nell'alimentazione degli animali(11), incorporati negli alimenti per gli animali e negli alimenti complementari per gli animali conformemente a detta direttiva.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2001-11-05]

6) aux additifs visés dans la directive 70/524/CEE du Conseil du 23 novembre 1970 concernant les additifs dans l'alimentation des animaux(11) et incorporés aux aliments des animaux et les aliments complémentaires des animaux dans les conditions prévues par ladite directive.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2001-11-05]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2001-11-05]

d)agli additivi previsti dalla direttiva 70/524/CEE del Consiglio, del 23 novembre 1970, relativa agli additivi nell'alimentazione degli animali , incorporati negli alimenti per gli animali e negli alimenti complementari per gli animali ai sensi di detta direttiva; e

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2001-11-05]

d)aux additifs visés dans la directive 70/524/CEE du Conseil du 23 novembre 1970 concernant les additifs dans l'alimentation des animaux , et incorporés aux aliments des animaux et aux aliments complémentaires des animaux dans les conditions prévues par ladite directive; et

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2001-11-05]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2001-11-05]

alimenti per animali, alimenti composti per animali e materie prime per alimenti per animali rispondenti alle prescrizioni di cui al regolamento (CE) n. 223/2003

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [1991-06-23]

aliments des animaux, aliments composés pour animaux et matières premières pour aliments des animaux répondant aux exigences du règlement (CE) n°223/2003

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [1991-06-23]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [1991-06-23]

D'autres ont cherché : additivo nell'alimentazione degli animali alimenti complementari per animali alimenti per animali domestici alimenti per gli animali alimenti per il bestiame alimento per cani e gatti alimento per uccelli foraggi mangimi mangimi complementari

datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'alimenti complementari per animali' ->

Date index: 2024-04-17