Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Adottare un approccio analitico
Approccio ascendente
Approccio basato sull'integrazione di genere
Approccio bottom up
Approccio bottom-up
Approccio curativo
Approccio dal basso
Approccio dal basso verso l'alto
Approccio dall'alto
Approccio dall’alto verso il basso
Approccio del ciclo di vita
Approccio di genere
Approccio di saggio graduale
Approccio di saggio «per gradi»
Approccio discendente
Approccio graduale
Approccio integrato dell'uguaglianza
Approccio integrato dell'uguaglianza uomo-donna
Approccio integrato della parità
Approccio integrato della parità tra donna e uomo
Approccio stepwise
Approccio terapeutico basato sull'astinenza
Approccio terapeutico mirato all'astinenza
Approccio top down
Approccio top-down
GM
Gender mainstreaming
Pensare adottando un approccio analitico
Pensare in modo analitico
Pensare in un modo analitico
Strategia di prove graduali

Traduction de «approccio curativo » (Italien → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


approccio integrato dell'uguaglianza uomo-donna | approccio integrato dell'uguaglianza | approccio basato sull'integrazione di genere | approccio di genere | approccio integrato della parità tra donna e uomo | approccio integrato della parità | gender mainstreaming [ GM ]

paritarisme | approche intégrée de l'égalité entre femmes et hommes | approche intégrée de l'égalité | gender mainstreaming


approccio bottom up | approccio dal basso | approccio ascendente

approche ascendante | démarche ascendante | voie ascendante | approche vers le haut | approche par le bas | approche de bas en haut


approccio top down | approccio dall'alto | approccio discendente

approche descendante | démarche descendante | voie descendante | approche vers le bas | approche par le haut | approche de haut en bas


approccio ascendente | approccio bottom-up | approccio dal basso | approccio dal basso verso l'alto

approche du bas vers le haut | approche analytique | approche ascendante | approche par le bas


approccio dall’alto verso il basso | approccio dall'alto | approccio discendente | approccio top-down

approche descendante | approche globale | approche par le haut


approccio di saggio «per gradi» | approccio di saggio graduale | approccio graduale | approccio stepwise | strategia di prove graduali

procéder par étapes


approccio terapeutico mirato all'astinenza (1) | approccio terapeutico basato sull'astinenza (2)

approche thérapeutique axée sur l'abstinence


adottare un approccio analitico | pensare adottando un approccio analitico | pensare in modo analitico | pensare in un modo analitico

adopter un mode de pensée raisonné | poser un regard raisonné | avoir un cheminement de pensée raisonnée | réfléchir de manière raisonnée


TRADUCTIONS EN CONTEXTE
L'"approccio preventivo" nella lotta alla disoccupazione, a favore della quale nel QCS è stata prevista una dotazione finanziaria rilevante, ha registrato un livello d'impegno soddisfacente, aspetto, questo, che vale anche per l'"approccio curativo", che rimane un elemento strategico dei programmi regionali.

Quant à "l'approche préventive" de la lutte contre le chômage, pour laquelle une importante dotation financière a été prévue dans le CCA, elle a montré un niveau d'engagement satisfaisant, ce qui vaut aussi pour "l'approche curative", qui reste un élément stratégique de la réalisation des programmes régionaux.


Tale iniziativa rientra nel quadro della politica in materia di sanità pubblica che attualmente è in fase di passaggio dal tradizionale approccio curativo a un approccio intersettoriale basato sulla prevenzione sanitaria.

Cette initiative fait partie de la politique en matière de santé publique qui évolue actuellement d’une approche traditionnelle et curative vers une approche intersectorielle fondée sur la médecine préventive.


L'"approccio preventivo" nella lotta alla disoccupazione, a favore della quale nel QCS è stata prevista una dotazione finanziaria rilevante, ha registrato un livello d'impegno soddisfacente, aspetto, questo, che vale anche per l'"approccio curativo", che rimane un elemento strategico dei programmi regionali.

Quant à "l'approche préventive" de la lutte contre le chômage, pour laquelle une importante dotation financière a été prévue dans le CCA, elle a montré un niveau d'engagement satisfaisant, ce qui vaut aussi pour "l'approche curative", qui reste un élément stratégique de la réalisation des programmes régionaux.


In sostanza, da questa relazione dovrebbe scaturire un più ragionato approccio preventivo - anziché curativo - al problema della contaminazione da amianto; il potenziale risultato dovrebbe essere quello di un numero assai più basso di lavoratori colpiti da tale patologia.

Avec ce rapport, la problématique de la contamination à l'amiante devrait principalement être abordée selon une approche plus préventive que curative, une approche pouvant potentiellement réduire le nombre de travailleurs affectés.


w