Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Articolo a perdere
Articolo casalingo
Articolo contestato
Articolo da carnevale
Articolo da regalo
Articolo litigioso
Articolo monouso
Articolo per la casa
Articolo per scherzi
Bene fungibile
Bene non durevole
Casalinghi
Discussione articolo per articolo
Discussione degli articoli
Eseguire confezioni regalo
Stoviglie

Traduction de «articolo da regalo » (Italien → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


articolo da carnevale (1) | articolo per scherzi (2)

article de farces et attrapes (1) | attrape (2)


articolo per la casa [ articolo casalingo | casalinghi | stoviglie ]

article ménager [ vaisselle ]


bene non durevole [ articolo a perdere | articolo monouso | bene fungibile ]

bien non durable [ article à jeter | bien de consommation non durable | bien fongible | bien jetable ]


discussione articolo per articolo | discussione degli articoli

discussion par article


articolo contestato | articolo litigioso

article attaqué


protocollo sull'articolo 141 del trattato che istituisce la Comunità europea | protocollo sull'articolo 157 del trattato sul funzionamento dell'Unione europea

Protocole sur l'article 141 du traité instituant la Communauté européenne | Protocole sur l'article 157 du traité sur le fonctionnement de l'Union européenne


eseguire confezioni regalo

emballer des marchandises dans du papier cadeau


Decisione n. 109, del 18 novembre 1977, recante modifica alla decisione n. 92, del 22 novembre 1973, relativa alla nozione di prestazioni in natura dell'assicurazione malattia-maternità di cui agli articoli 19, paragrafi 1 e 2, 22, 25, paragrafi 1, 3 e 4, 26, 28, paragrafo 1, 28bis, 29 e 31 del regolamento CEE n. 1408/71 del Consiglio e la determinazione degli importi da rimborsare ai sensi degli articoli 93, 94 e 95 del regolamento CEE n. 574/72 del Consiglio, nonché gli anticipi da versare in applicazione dell'articolo 102, paragrafo 4 de ...[+++]

Décision no. 109, du 18 novembre 1977, portant modification de la décision no. 92 du 22 novembre 1973 concernant la notion de prestations en nature de l'assurance maladie-maternité visée aux articles 19 paragraphes 1 et 2, 22, 25 paragraphes 1, 3 et 4, 26, 28 paragraphe 1, 28 bis, 29 et 31 du règlement CEE no. 1408/71 du Conseil et de la détermination des montants à rembourser en vertu des articles 93, 94 et 95 du règlement CEE no. 574/72 du Conseil ainsi que les avances à verser en application du paragraphe 4 de l'article 102 du même règlement


Decisione n. 139, del 30 giugno 1989, riguardante la data da prendere in considerazione per determinare il tasso di conversione di cui all'articolo 107 del regolamento CEE n. 574/72, da applicare per il calcolo di prestazioni e contributi

Décision no. 139, du 30 juin 1989, concernant la date à prendre en considération pour déterminer les taux de conversion vises à l'article 107 du règlement CEE no. 574/72, à appliquer lors du calcul de certaines prestations et cotisations
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Il tipo di materiale non è sempre il fattore principale che orienta la scelta, per esempio, di un articolo da regalo in ceramica.

Le type de matières n’est pas toujours le principal élément de choix pour un article cadeau en céramique.


2 bis. Il paragrafo 2 bis del presente articolo non si applica alle confezioni da regalo.

2 ter. Le paragraphe 2 bis du présent article ne s'applique pas aux emballages cadeaux.


Il relatore sostiene vivamente l’esigenza di tutelare i minori e gli adolescenti, ed accoglie con favore quindi l’articolo 5 del testo, il quale garantirà che i bambini non siano spinti a rivelare dati da queste tecniche di commercializzazione, siano tutelati da campioni potenzialmente nocivi e non siano incoraggiati a consumare alcol offerto come regalo-omaggio.

Le rapporteur soutient vivement la nécessité de protéger les mineurs et les adolescents et se félicite donc de l'article 5 du texte, qui garantira que les enfants ne sont pas incités à divulguer des informations par l'intermédiaire de telles techniques de commercialisation, sont protégés contre des échantillons potentiellement dangereux et ne sont pas encouragés à consommer de l'alcool offert en cadeau.




datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'articolo da regalo' ->

Date index: 2023-02-19
w