si attua in un quadro che presenta scarsa trasparenza e, al momento attuale, in assenza di un coinvolgimento del Parlamento europeo, come nel caso dell'associazione del Regno Unito, della piena integrazione della Grecia, dei negoziati con la Norvegia e l'Islanda, dell'articolazione delle disposizioni "Schengen” in materia di asilo, di assistenza in materia penale e di cooperazione di polizia, ecc.,
se pratique dans un cadre très peu transparent et, pour l'heure, sans implication du PE comme dans le cas de l'association du Royaume Uni, de la pleine intégration de la Grèce, des négociations avec la Norvège et l'Islande, de la ventilation des dispositions " Schengen " en matière d'asile, d'entraide en matière pénale et de coopération policière.,
