– (FR) Signor Presidente, onorevoli colleghi, con la convergenza tra televisione, telecomunicazioni e Internet, la televisione si è fatta interattiva e il telespettatore “tele-attore”.
– (FR) Monsieur le Président, mes chers collègues, avec la convergence entre la télévision, les télécommunications et l'internet, la télévision est devenue interactive, le téléspectateur est devenu téléacteur.