Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «attrezzature dei porti di pesca » (Italien → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

attrezzature dei porti di pesca

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

équipement des ports de pêche

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

controllo della pesca [ ispettore dei porti di pesca | ispettore della pesca ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

contrôle des pêches [ inspecteur des pêches | inspection des pêches ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

Decreto del Consiglio federale che modifica e completa a) i 11, 15 e 19 delle disposizioni rivedute della convenzione internazionale per la navigazione e il servizio dei porti del Lago di Costanza, nonché le disposizioni delle relative prescrizioni della convenzione internazionale per la navigazione e il servizio dei porti del Lago Inferiore e del Reno tra Costanza e Sciaffusa | b) l'ordinanza del 22 giugno 1915 sul rilascio di patenti di navigazione per la condotta di battelli sul Lago di Costanza, il Lago Inferiore e il Reno tra Costanza e Sciaffusa

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Arrêté du Conseil fédéral modifiant et complétant a) les 11, 15 et 19 des dispositions révisées de la convention internationale réglant la navigation et le service des ports sur le lac de Constance ainsi que les prescriptions y relatives de la convention internationale réglant la navigation et le service des ports sur le lac Inférieur de Constance et le Rhin, entre Constance et Schaffhouse | b) le règlement du 22 juin 1915 concernant l'octroi de patentes de navigation pour conduire des bateaux sur le lac de Constance, le lac Inférieur et le Rhin, entre Constance et Schaffhouse

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

Cancelleria federale. Trattati intercantonali. Convenzione intercantonale concernente l'accorpamento della Direzione della navigazione renana di Basilea e dei Porti renani del Cantone di Basilea Campagna in un ente di diritto pubblico sotto il nome di Porti renani svizzeri | Convenzione sui porti renani

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Chancellerie fédérale. Conventions des cantons entre eux. Convention intercantonale concernant le regroupement de la Direction de la navigation rhénane de Bâle et les Ports rhénans du canton de Bâle-Campagne en une institution de droit public sous le nom de Ports rhénans suisses | Convention sur les ports rhénans

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

programma specifico per l'attrezzatura dei porti di pesca

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

programme spécifique pour l'équipement des ports de pêche

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Decreto del Consiglio federale che modifica le disposizioni rivedute dal regolamento internazionale per la navigazione e i porti del lago di Costanza e del regolamento internazionale per la navigazione e pel servizio dei porti del Lago Inferiore e del Reno tra Costanza e Sciaffusa

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Arrêté du Conseil fédéral modifiant les dispositions révisées de la convention entre les Etats riverains instituant un règlement international pour la navigation et le service des ports sur le lac de Constance et sur le lac Inférieur et le Rhin entre Constance et Schaffhouse

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

attrezzature da pesca | attrezzi da pesca | attrezzo da pesca

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

apparaux de pêche | engin de pêche | gréement de pêche | train de pêche

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

preparare le attrezzature per la pesca

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

préparer du matériel de pêche

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

gestire i macchinari per la produzione di attrezzature da pesca

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

faire fonctionner des machines de fabrication de matériel de pêche

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

costruzione di porti di pesca specializzati dotati di attrezzature specifiche per lo sbarco, lo stoccaggio e la vendita dei prodotti della pesca;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-11-21]

la construction de ports de pêche spécialisés et d’installations adaptées au débarquement, au stockage et à la vente des produits de la pêche;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-11-21]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2012-11-21]

– costruzione di porti di pesca specializzati dotati di attrezzature specifiche per lo sbarco, lo stoccaggio e la vendita dei prodotti della pesca;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-11-20]

– la construction de ports de pêche spécialisés et d’installations adaptées au débarquement, au stockage et à la vente des produits de la pêche;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-11-20]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2012-11-20]

127. ritiene che le compensazioni finanziarie concesse nel quadro degli accordi di pesca con i paesi terzi debbano essere impiegate per promuovere e sviluppare il settore della pesca in tali paesi, destinando obbligatoriamente i finanziamenti alla costruzione di infrastrutture (porti di pesca, locali di stoccaggio, impianti di trasformazione del pesce, ecc.) o, altrimenti, fornendo mezzi operativi (imbarcazioni, attrezzature ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-02-24]

127. considère que les compensations financières octroyées au titre d'accords de pêche conclus avec des pays tiers doivent servir à stimuler et développer le secteur de la pêche dans ces pays, que ce soit par des financements affectés obligatoirement à la création d'infrastructures (ports de pêche, entrepôts, installations de transformation du poisson, etc.), ou par l'attribution de moyens opérationnels (navires, engins de pêche, etc.) en faveur d'une activité de pêche qui s'exerce de manière responsable et s'inscrive dans la durée;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-02-24]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-02-24]

130. ritiene che le compensazioni finanziarie concesse nel quadro degli accordi di pesca con i paesi terzi debbano essere impiegate per promuovere e sviluppare il settore della pesca in tali paesi, destinando obbligatoriamente i finanziamenti alla costruzione di infrastrutture (porti di pesca, locali di stoccaggio, impianti di trasformazione del pesce, ecc.) o, altrimenti, fornendo mezzi operativi (imbarcazioni, attrezzature ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-02-24]

130. considère que les compensations financières octroyées au titre d'accords de pêche conclus avec des pays tiers doivent servir à stimuler et développer le secteur de la pêche dans ces pays, que ce soit par des financements affectés obligatoirement à la création d'infrastructures (ports de pêche, entrepôts, installations de transformation du poisson, etc.), ou par l'attribution de moyens opérationnels (navires, engins de pêche, etc.) en faveur d'une activité de pêche qui s'exerce de manière responsable et s'inscrive dans la durée;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-02-24]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-02-24]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-02-24]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-02-24]

promozione e/o pubblicità dei prodotti della pesca associazioni di produttori protezione e sviluppo delle risorse alieutiche misure innovative ed assistenza tecnica attrezzature dei porti di pesca demolizione dei pescherecci misure di carattere socioeconomico investimenti nel settore della trasformazione e/o della commercializzazione dei prodotti della pesca acquacoltura e pesca nelle acque interne

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-06-29]

promotion et/ou publicité des produits de la pêche groupements de producteurs protection et développement des ressources aquatiques mesures innovatrices et assistance technique équipement des ports de pêche démolition des navires de pêche mesures socio-économiques investissements dans la transformation et/ou la commercialisation des produits de la pêche aquaculture et pêche continentale

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-06-29]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2004-06-29]

3. Attrezzatura dei porti di pesca (Allegato 2) La Commissione ha concesso un contributo comunitario di 15,59 milioni di ecu per 87 progetti relativi all'attrezzatura dei porti di pesca.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1993-09-30]

3. L'équipement des ports de pêche (Annexe 2) La Commission a octroyé un concours financier communautaire de 15,59 millions d'Ecus à 87 projets relatifs à l'équipement des ports de pêche.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1993-09-30]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1993-09-30]

A tali attività hanno preso parte, in primo luogo, rappresentanti dell'industria (trasporti marittimi, costruzioni navali, attrezzature marine, porti, pesca e relative industrie e servizi), dei sindacati, degli istituti di ricerca, del Parlamento europeo, del Comitato economico e sociale, degli Stati membri, dei paesi dell'EFTA e della Commissione europea.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Les participants à ces travaux ont tout d'abord été choisis parmi les représentants de l'industrie (armateurs, construction navale, équipement marin, ports, pêche et industries et services connexes), des syndicats, des instituts de recherche, des membres du Parlement européen, des représentants du Comité économique et social, des États membres, des pays nordiques de l'AELE et de la Commission européenne.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Dopo aver consultato il comitato permanente per le strutture della pesca la Commissione ha concesso un contributo finanziario comunitario di 8,84 milioni di ECU a 22 progetti concernenti l'attrezzatura di porti da pesca.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Après avoir consulté le Comité Permanent des structures de la Pêche, la Commission a octroyé un concours financier communautaire de 8,84 millions d'ECU à 22 projets relatifs à l'équipement des ports de pêche.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Previa consultazione del comitato permanente per le strutture della pesca, la Commissione ha concesso un contributo finanziario comunitario di 7 Mio di ECU a favore di 21 progetti relativi all'attrezzatura di porti di pesca.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Après avoir consulté le Comité Permanent des structures de la Pêche, la Commission a octroyé un concours financier communautaire de 7 millions d'ECU à 21 projets relatifs à l'équipement des ports de pêche.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

D'autres ont cherché : convenzione sui porti renani attrezzature da pesca attrezzature dei porti di pesca attrezzi da pesca attrezzo da pesca controllo della pesca ispettore dei porti di pesca ispettore della pesca

datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'attrezzature dei porti di pesca' ->

Date index: 2023-03-06