Questa possibilità è tuttavia limitata a questioni sorte in concomitanza con le sedute di commissione, mentre la necessità di un chiarimento degli articoli spesso deriva da altre questioni quali la cooperazione tra commissioni, i rispettivi ruoli del Parlamento in fase di esame in Aula e delle commissioni parlamentari, ecc.
Il reste que cette possibilité est limitée aux questions en rapport avec le déroulement des réunions des commissions, alors que, souvent, les questions nécessitant une interprétation du règlement concernent plutôt la coopération entre les commissions ou les rôles respectifs du Parlement en plénière et des commissions parlementaires, par exemple.